Observações sobre abelhas sem ferrão (Hymenoptera: meliponini) coletoras de látex em Abricó do Pará Mammea americana (L.) Jacq. (Clusiaceae), Manaus, Amazonas, Brasil / Observations on stingless bees (Hymenoptera: meliponini) collecting of latex in mammy Mammea americana (L.) Jacq. (Clusiaceae), Manaus, state of Amazonas, Brazil

O conhecimento das espécies de plantas utilizadas pelas abelhas sem ferrão é primordial para a manutenção das mesmas. O objetivo deste trabalho foi verificar a coleta de látex em Mammea americana (Clusiaceae) e os padrões de abundância dos visitantes. O estudo foi conduzido no Bosque da Ciência, Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, em Manaus-AM. A comunidade de abelhas foi representada por Trigona williana e T. recursa. A espécie presente em maior abundância foi T. recursa (89,4%). Estas abelhas coletam o látex para proteger o ninho contra possíveis inquilinos e predadores, devido a sua ação antimicrobiana.

The knowledge regarding the plant species used by the stingless bees for their survival is a fundamental factor for their maintenance. The objective of this study is to observe collecting latex in Mammea americana tree (Clusiaceae) and abundance patterns of visitors. The study was carried out in the “Bosque da Ciência,” Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia, Manaus-AM. The bee communities were represented by Trigona williana and Trigona recursa. The latter presented the highest abundance (89.4%). These bees probably collect this substance in order to protect their nest against other possible tenants and predators, since it acts as an antimicrobial agent.

Plasticidade para o tamanho e a fecundidade do pulgão Brevicoryne Brassicae (L) (HEMIPTERA: APHIDIDAE) na utilização de distintos hospedeiros / Plasticity on size and fecundity of the aphid Brevicoryne brassicae (L) (HEMIPTERA: APHIDIDAE) utilizing distinct hosts

Este trabalho descreve a plasticidade na expressão fenotípica do tamanho e fecundidade de Brevicoryne brassicae (L.) utilizando rabanete (Raphanus sativus) e acelga (Brassica campestris var. pekinensis) como hospedeiros. Onze clones foram coletados em diferentes localidades e mantidos nos hospedeiros, sob as mesmas condições de temperatura e luminosidade. Após 30 dias, o comprimento de quatro caracteres morfológicos (rostro, sifúnculo, III segmento antenal e tíbia anterior) foi obtido em dez indivíduos de cada clone e em cada hospedeiro (n=220), sendo em seguida simplificadas pela análise de componente principal para obtenção de um índice multivariado de tamanho. O número de ninfas presentes no aparelho reprodutivo foi registrado para estimativa de fecundidade. A ocorrência de plasticidade no tamanho e na fecundidade foi avaliada segundo o modelo de genética quantitativa (ANOVA para dois fatores). Os clones apresentaram plasticidade para o tamanho, fecundidade e variações genéticas nas respostas plásticas. A correlação fenotípica entre o tamanho e a fecundidade foi positiva e significativa apenas no hospedeiro rabanete. Divergências nas correlações fenotípicas na utilização dos hospedeiros podem ser indicativas de que há distintos mecanismos genéticos operando em cada ambiente. O rostro é um caráter canalizado, uma vez que apresentou o menor coeficiente de variação de todas as estruturas morfológicas analisadas.

This work describes the plasticity on the phenotypic expression of Brevicoryne brassicae (L.) size and fecundity, utilizing radish (Raphanus sativus) and Chinese cabbage (Brassica campestris var. pekinensis) as hosts. Eleven clones were collected in different locations and kept on the tested hosts under the same conditions of temperature and luminosity. Thirty days after clone establishment on each host, morphological traits were obtained for ten individuals from each clone and on each host (n=220) and summarized employing principal component analysis in order to obtain a multivariate index of size. The number of nymphs inside the reproductive apparatus was also registered to estimate fecundity. Plasticity on size and fecundity of B. brassicae was evaluated using a quantitative genetic model (two-way ANOVA). Clones demonstrated plasticity for size and fecundity. Genetic variation among the clones on its plastic responses was also observed both for size and fecundity. Phenotypic correlation between size and fecundity was positive and significant only for individuals reared on radish. Divergences on phenotypic correlations related to host use may indicate the occurrence of distinct genetic mechanisms operating on each environment. The rostrum is a canalised structure, among clones and hosts, since they showed the lowest coefficient of variation.