RESUMO
Introducción: la invaginación intestinal es la primera causa de oclusión intestinal en niños pequeños. El diagnóstico exige alto grado de sospecha. El tratamiento de elección es la reducción guiada por imagen con un porcentaje de éxito elevado.Objetivo: describir las características clínicas, el tratamiento y la evolución de los niños hospitalizados por invaginación intestinal en el Servicio de Cirugía Pediátrica del Hospital Pereira Rossell en el período 2006-2010.Material y métodos: se incluyeron todos los niños hospitalizados con invaginación intestinal en el período 1/1/200631/12/2010. Se analizó: edad, sexo, procedencia, manifestaciones clínicas, métodos diagnósticos, tratamiento y evolución (complicaciones, ingreso cuidados intensivos (CTI), estadía hospitalaria). Para el procesamiento de datos se utilizó Epi Info 2008 versión 3.5.1.Resultados: se incluyeron 64 episodios de invaginación intestinal, 85,9% menores de 2 años. Dolor abdominal, vómitos y enterorragia se presentaron en el 50% de los casos. Se intentó la desinvaginación guiada por imagen en 76%; fue exitosa en 61%. Se realizó cirugía en 34 pacientes (53%), por fracaso de la desinvaginación por imagen en 19. La estadía hospitalaria, la necesidad de ingreso a CTI y la presencia de complicaciones fueron significativamente mayores en los niños sometidos a cirugía...
Introduction:intussusception is the most commoncause of bowel obstruction in young children. Itsdiagnosis requires high level of suspicion. Theprimary treatment is image guided reduction with ahigh success rate.Objective:to describe the clinical characteristics,treatment and evolution of all children with intussuception admitted to the Pediatric SurgeryService of the Hospital Pereira Rossell from 2006 to2010.Methods:all children with intussuception admitedbetween 1/1/2006 and 31/12/2010 were included.The items registered were: age, sex, provenance,clinical manifestations, diagnostic methods,treatment and evolution (complications, admission to intensive care unit, duration of hospitalization). Datawas analysed with Epi Info 2008 3.5.1.Results:64 intussuception cases were registered,85,9% of them younger than 2 years. Abdominal pain, vomiting and enterorrhagia occured in 50% of the cases. Attempt of image guided reduction was made in 76%; with a success rate of 61%. Surgical reduction was made in 34 pacientes (53%), 19 of them as a result of nonsurgical reduction failure.Duration of hospitalization, admission to intensive care unit and duration of hospitalization were significantly higher in children who receive surgical treatment.