Prevalencia y Severidad de Caries Dental en los Niños Beneficiarios del Programa de Salud Oral Asociados a Escuelas de Chile

RESUMEN: La caries es la enfermedad crónica más prevalente en niños constituyendo un problema de salud pública a nivel mundial. El objetivo de este estudio fue determinar la prevalencia y severidad de caries en niños y niñas pertenecientes al Programa de Salud Oral asociado a escuelas de la Junta Nacional de Auxilio Escolar y Becas (JUNAEB). Se realizó un estudio de corte trasversal basado en datos del año 2015 del Sistema Informático del Programa de Salud Oral de JUNAEB. Las variables de estudio fueron presencia y severidad de caries (índices ceod y COPD) y las variables de asociación exploratorias fueron zona geográfica, provincias, sexo, tipo de dependencia administrativa del colegio, tipo de enseñanza, sistema de salud, situación de extrema pobreza, tipo de dentición y tipo de atención. La asociación independiente entre las variables se analizó mediante el test de Chi2 y t-test. La muestra quedó constituida por 162.116 individuos, siendo el 50 % mujeres. La población estudiada mostró una prevalencia de 49 % y un índice ceod y COPD de 2,48 y 1,55 respectivamente. La mayor prevalencia (63 %) fue la zona centro sur y la región del Bío-Bío mostró los mayores índices de severidad (p<0,001). Las asociaciones más significativas fueron entre caries y el nivel socioeconómico y zona geográfica (p<0,001). Este estudio evidencia la asociación de la prevalencia/ severidad de caries y el nivel socioeconómico, y la distribución geográfica de la caries; lo cual hace necesario implementar medidas preventivas que compensen la ruralidad o la falta de fluoración del agua en algunas zonas geográficas de pobreza extrema.

ABSTRACT: Caries is the most prevalent chronic disease in children, constituting a worldwide public health problem. The aim of this study was to determine the prevalence and severity of caries in children included in the Oral Health Program associated to schools of the National Board of School Aid and Scholarships (JUNAEB). A cross- sectional study based on data from 2015 electronic register JUNAEB Oral Health Program was carried out. The main variables studied were presence and severity of caries (dmft and DMFT indices) and association variables were geographical area, sex, type of administrative dependency of the school, type of education, health system, and situation of extreme poverty, type of teething and type of care. The independent association between the variables was analyzed using the Chi2 test and the t-test.The sample consisted of 162,116 individuals, 50 % being women. The studied population showed a prevalence of 49 % and a CEOD and COPD index of 2.48 and 1.55, respectively. The highest prevalence (63 %) was the south-central zone and the Bío- Bío region showed the highest severity indices (p <0.001). The most significant associations were between caries and socioeconomic level and geographic area (p <0.001). This study shows the association between caries prevalence / severity and socioeconomic level, and the geographical distribution of caries, which make necessary the implementation of preventive measures that compensate rurality, or the lack of water fluoridation in some areas of extreme poverty.

Caracterización de los pacientes con diabetes mellitus tipo II. Hospital Francisco Menéndez, Ahuachapán, El Salvador. Julio - Diciembre 2017 / Characterization of patients with type II diabetes mellitus. Francisco Menéndez Hospital, Ahuachapán, El Salvador. July - December 2017

Este estudio es descriptivo de corte transversal. El universo poblacional para este estudio lo conformaron todas las personas con Diabetes Mellitus tipo II que consultaron de julio a diciembre 2017. Se tomó como unidad de análisis acada paciente con Diabetes Mellitus tipo II mayor de 20 años. De los 281 casos que había se filtró la base se excluyeron 32 casos duplicados, 27 procedentes de Guatemala y 2 menores de 20 años, quedando así un total de 220. La edad mínima de los pacientes con Diabetes Mellitus tipo II es de 20 años y una máxima de 90 años con una desviación estándar de 57 años. El grupo de edad con la mayor cantidad de personas con Diabetes Mellitus tipo II es el de 50 a 59 años (25.9%). El 63.6% de los estudiados pertenece al sexo femenino y el 36.3% al sexo masculino. El 60.9% proceden del área rural. Más de la mitad (62.5%) tienen estudios básicos. Casi el total de pacientes (93.2%) proceden del departamento de Ahuachapán. Más de un tercio (39.5%) tiene 5 años de padecer de Diabetes Mellitus. El 14.5% de los pacientes son Obesos. Casi todos los pacientes (90.5%) tienen antecedentes familiares. Las complicaciones mayormente presentes entre los pacientes son: pie diabético (7.3%), nefropatía diabética (3.6%), neuropatía (2.3%) y retinopatía (0.9%). El 11.8% de los pacientes, son hipertensos. La Diabetes Mellitus tipo II afecta mayormente a mujeres mayores de 50 años provenientes de la zona rural. Los antecedentes familiares parecen predisponer a las personas para la Diabetes Mellitus. El pie diabético es la complicación más frecuente entre las personas diabéticas. La Hipertensión Arterial es una enfermedad concomitante que puede estar presente en una parte de la población con Diabetes Mellitus tipo II

Prevalencia de agenesia dental en niños con dentición mixta de las clínicas odontológicas docente asistencial de la Universidad de La Frontera / Prevalence of dental agenesis in children with mixed dentition of teaching assistant dental clinics at the Universidad de La Frontera

El objetivo de este estudio (corte transversal y descriptivo) es determinar la prevalencia de agenesia (hipodoncia) dental en niños con dentición mixta que asisten a las Clínicas Odontológicas Docente Asistencial de La Universidad de La Frontera, durante el año 2009. Se examinaron 307 niños entre 6 y 11 años, que cumplían con los criterios de inclusión. La prevalencia de agenesia en la población estudiada fue de 4.2 por ciento (13/307), resultando más afectados los individuos de sexo femenino 5,9 por ciento (9/153). De acuerdo al orden de frecuencia, el diente más afectado por agenesia fue el segundo premolar inferior, con un valor de 4,2 por ciento (13/307). Le siguen, el segundo premolar superior, cuyo valor fue de 3,3 por ciento (10/307), 1,3 por ciento (4/307) del incisivo lateral inferior y 0,33 por ciento (1/307) del primer premolar superior. No se encontraron hallazgos radiográficos de agenesia en incisivo lateral superior y primer premolar inferior. Este estudio nos permitió obtener indicadores significativos de la población estudiada, como además señalar la importancia del diagnóstico precoz de esta anomalía, que conlleva a interceptar alteraciones de maloclusión.

The purpose of this study (cross sectional and descriptive) was to determine the prevalence of dental agenesis (hypodontia) in children with mixed dentition attending the teaching assistant dental clinics at the Universidad de La Frontera, 2009. We examined 307 children between 6 and 11 years, who met the inclusion criteria. The prevalence of agenesis in the studied population was 4.2 percent (13/307), with female individuals being the most affected, 5.9 percent (9/153). According to the order of frequency, the most affected by tooth agenesis was the second premolar, with a value of 4.2 percent (13/307). Followed by the second premolar, the value was 3.3 percent (10/307), 1.3 percent (4/307) of the lateral incisor and 0.33 percent (1/307) of the first premolar. There were no radiographic findings of agenesis of upper lateral incisor and first premolar. This study allowed us to obtain significant indicators of the population studied, and also note the importance of early diagnosis of this anomaly, which leads to intercept alterations in the occlusion.