Rehabilitación protésica con sobredentadura en una longeva / Prosthetic rehabilitation with a overdenture in a long-lived woman

Se realizó un estudio donde se presenta un caso de una paciente longeva, femenina de 95 años de edad, de raza blanca, con buen estado de salud físico y mental, desdentada total superior y parcial inferior I clase de Kennedy, con experiencia protésica superior de 50 años y preocupación por rehabilitar su estética dental e interés por mantener sus dientes presentes. Se decidió realizar tratamiento con sobredentadura en los pilares presentes, se exponen técnicas y resultados obtenidos y con una evolución satisfactoria por parte de la paciente con el tratamiento alternativo realizado(AU)

A study was conducted to present the case of a long-lived white woman aged 95 with a good mental and physical state, edentulous total upper and partial lower with Kennedy's class I and experience in the use of upper prosthesis during 50 years and worried on its lower esthetics maintaining their teeths present. We decide to perform treatment with overdenture in present pillars. Techniques and results are showed, the patient evolving adequately with the alternative treatment carried out(AU)

Causas del rechazo de las prótesis totales en el adulto mayor / Causes of rejection of total prostheses in the older adult

Se realizó un estudio para identificar las causas del rechazo de las prótesis totales en pacientes pertenecientes a los consultorios médicos del consejo popular "Guillermón Moncada" del Policlínico Docente "Carlos J Finlay" del municipio de Santiago de Cuba, durante el período enero-diciembre del 2004. El universo estuvo constituido por por 152 geriátricos de uno y otro sexo, a los cuales se les realizó un examen físico intraoral y un interrogatorio mediante encuestas que facilitó la obtención de los resultados. Se observó un mayor rechazo a la prótesis en las mujeres del grupo etáreo de 65-69 años por causas de desajuste, estados inadecuados y deficiencias funcionales, por lo que se recomendó hacer extensiva esta investigación a todos los consultorios y resolver la problemática para lograr una mejor calidad de vida en los senescentes(AU)

A study was conducted to identify the causes of rejection of total prostheses in patients from the family physician's offices of "Guillermón Moncada" People's Council of "Carlos J Finlay" Teaching Polyclinic, in Santiago de Cuba municipality, from January to December, 2004. The study group was made up of 152 aged individuals of both sexes who underwent an intraoral physical examination. Surveys were done to make easy the obtention of results. It was observed a higher rejection of prostheses in females aged 65-69 by maladjustment, inadequate states and functional deficiencies. Therefore, it was recommended to extend the investigation to all the family physician's offices and to solve the problem to attain a better quality of life in the elderly(AU)

Conocimientos de las embarazadas del área de salud Carlos J Finlay sobre salud bucal / Knowledge of pregnant women from Carlos J Finlay health area on oral health

Se realizó un estudio en las gestantes de menos de 14 semanas de embarazo, pertenecientes al Policlínico Carlos J Finlay de Santiago de Cuba, en el período entre enero y marzo del 2002, con el propósito de indagar acerca de sus conocimientos en la esfera de la salud bucal. El universo constituido por 45 embarazadas. Para el estudio se formaron 2 grupos de edades teniendo en cuenta la madurez físico-mental de las embarazadas: menores de 20 años y mayores de 20 años. Para la recopilación de la información se elaboró un cuestionario con el objetivo de facilitar los resultados. Se observó que el nivel de conocimientos sobre los temas evaluados fue incorrecto en ambos grupos de estudio, pero las embarazadas pertenecientes al grupo menores de 20 años, mostraron menor nivel de conocimientos, por lo que se recomienda una intervención educativa, así como llevar a cabo estudios similares en las diferentes entidades del municipio(AU)

He/she was carried out a study in the gestantes of less than 14 weeks of pregnancy, belonging to the Policlínico Carlos J. Finlay of Santiago from Cuba, in the period between January and March of the 2002, with the purpose of investigating about their knowledge in the sphere of the buccal health. The universe constituted by 45 pregnant. For the study they were formed 2 groups of ages keeping in mind the physical-mental maturity of the pregnant ones: smaller than 20 years and bigger than 20 years. For the summary of the information a questionnaire was elaborated with the objective of facilitating the results. It was observed that the level of knowledge on the evaluated topics was incorrect in both study groups, but the pregnant belonging to the group smaller than 20 years, they showed smaller level of knowledge, for what an educational intervention is recommended, as well as to carry out similar studies in the different entities of the municipality(AU)