Percepção sobre a hipertensão arterial e qualidade de vida: contribuição para o cuidado de enfermagem / Perception on arterial hypertension and quality of life: contribution to nursing care

Estudo descritivo com abordagem qualitativa cujos objetivos foram descrever a percepção dos usuários sobre a hiperstensão arterial e relatar a interferência da hipertensão arterial na qualidade de vida dessas pessoas. Realizado em uma unidade de saúde do município de Itaiópolis-SC com 15 portadores de hipertensão arterial mediante uma entrevista semi-estruturada. A faixa etária predominante foi de 61-70 anos. Os fatores de risco mais citados foram: antecedentes familiares, tabagismo, estresse, obesidade, sedentarismo e pressão arterial elevada. Verifiou-se que a percepção da doença é relacionada aos sinais e sintomas, ao difícil enfrentamento e as mudanças de hábitos; aspectos como saúde, boa relação familair, amizade e condições de moradia adequadas foram citadas como necessárias para se ter qualidade de vida e para os sujeitos a HA interferiu de maneira significativa na mesma.

O significado e a representação da doença crônca: conhecimento do portador de hipertensão arterial acerca de sua enfermidade / The meaning and representation of chronic disease: the knowledge of hypertensive individuals of their disease

Trata-se de um estudo qanti-qualitativo realizado de novembro de 2005 amaio de 2008, em uma unidade de saúde da Prefeitura de Curitiba-PR. O objetivo do estudo foi descrever o conhecimento dos usuários inscritos e ativos do Programa de Hipertensão Arterial sobre a doença. Os participantes foram 69 usuários e os dados foram obtidos por meio de entrevista semi-estruturada. Do total de participantes, 45 eram do sexo feminino, 36 tinham idades entre 41 e 60 anos, e 37 com o ensino fundamental incompleto. Os usuários conheciam e definiam a doença, e sabiam das principais complicaões mas esse fato não aumentou o conhecimento sobre a condição crõnica da hipertensão. A existência da doença foi representada pela mudança da conscistência do sangue, das artérias do coração e do estado emocional.

Caracterização dos usuários e o conhecimento sobre a hipertensão arterial / Health clients profile and knowledge about arterial hypertension

Arterial hypertension is one of the main risk factors as to the development of cardiovascular and renal disease and reaches a great part of the Brazilian population. The objectives of this study are: describe the profile of hypertension people and identify their knowledge about the disease. This is a descriptive research and has started in November 2005, in a Health Unit in the city of Curitiba and it was authorized by the ethical committee of the institution involved in. It is part of the sample 46 active users enrolled on the hypertension programme aged between 18 e 65 years old. The data were collected at the users? house by the application of a semi-structured recorded interview. The data were tabulated by an Excel table. The sample consists of 70% of women, who had an increase of arterial pressure in a 41 to 50 age range. 39% of the sample has related co-morbidity, predominating the Melitus Diabetes. The average pressure level of 47% of the population is over 110 mmHg. It was verified that 78% of the sample don?t have knowledge about hypertension. This deficit contributes as not to adhere to long term treatment and to early appearance of hypertension complications.

A hipertensão arterial é um dos principais fatores de risco para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares e renais e atinge parcela considerável da população brasileira. Os objetivos deste estudo são: caracterizar o perfil dos hipertensos e identificar o seu conhecimento sobre a doença. Esta pesquisa é de natureza descritiva e iniciou-se em novembro de 2005, em uma unidade de Saúde do Município de Curitiba e foi autorizada pelo Comitê de ética da Instituição envolvida. Fazem parte da amostra 46 usuários ativos inscritos no Programa de hipertensão com idade entre 18 e 65 anos. Os dados foram coletados no domicílio do usuário mediante a aplicação de uma entrevista semi-estruturada gravada. Os dados foram tabulados por meio da planilha de Excel. A amostra é composta por 70% de mulheres, estas tiveram um aumento da pressão arterial na faixa etária de 41 e 50 anos. 39% da amostra possuem comorbidades relacionadas, predominando o Diabetes Melitus. Os níveis pressóricos médios de 47% da população está acima de 110 mmHg. Verificamos que 78% da amostra selecionada não possui conhecimento a respeito da hipertensão. Esse déficit contribui para a não adesão ao tratamento em longo prazo e para o surgimento precoce de complicações hipertensivas.