RESUMO
Relatado caso de paciente de 62 anos de idade que desenvolveu massa nodular erosiva no aparelho ungueal após trauma em caçada, diagnosticada como melanoma amelanótico doaparelho ungueal. Esta lesão é frequentemente diagnosticada erroneamente, permanecendo sem tratamento adequado por longos períodos. As taxas de erro diagnóstico são descritas como sendo de até 85% nos casos em que o médico não possui especialização em dermatologia.
This article describes the case of a 62-year-old patient who developed an erosive nodular mass on the nail apparatus after receiving a trauma during a hunting incident. The lesion was initially diagnosed as an amelanotic melanoma of the nail apparatus, illustrating the fact that this type of lesionis often misdiagnosed ? up to 85% of the time if the physician lacks dermatological expertise ?and remains untreated for prolonged periods.