Eficiência de máscaras cirúrgicas como equipamento de proteção respiratória contra aerossóis bacterianos / Efficiency of surgical masks as respiratory protective equipment against bacterial aerosols

O uso de máscaras é aceito como método de proteção individual contra agentes microbianos presentes em ambientes que possam ser inalados. O objetivo desse estudo foi avaliar a performance de máscaras descartáveis do tipo cirúrgica, comercializadas no Brasil, na filtração de bioaerossóis emitidos por aeradores de uma estação de tratamento de esgoto sanitário. A eficiência na filtração variou de 50,9% a 99,9% para seis produtos de diferentes procedências

Dispersão de bioaerossóis por aeradores em uma estação de tratamento de esgoto sanitário / Bioaerosols dispersion from aerators of a sanitary sewage treatment station

O objetivo desse trabalho foi investigar o alcance de bioaerossóis emitidos por aeradores da Estaçãdo de Tratamento de Esgoto Sanitário de Araraquara, Brasil, utilizando coliformes totais como microrganismos indicadores. A concentração de coliformes viáveis no ar foi determinada a partir de várias distâncias dos aeradores, utilizando-se impactador de ar de um estágio em Chromocult Coliform Agar (MERCK), tendo como padrão referencial a contagem obtida em outros pontos da cidade. Parâmetros meteorológicos foram determinados simultaneamente com a amostragem bacteriológica. ANOVA foi utilizada para avaliação estatística dos resultados. A concentração de coliformes totais mostrou diferença significativa em distâncias de até 100 m dos aeradores em relação ao padrão referencial. Os fatores meteorológicos não influenciaram na preservação desses microrganismos a partir de 100 m das fontes emissoras. A dispersão de bioaerossóis pelos aeradores da Estação de Tratamento de Esgoto Sanitário de Araraquara não é fonte de contaminação para áreas que circundam essa estação