RESUMO
ABSTRACT Introduction: Asthma is the most common chronic disease in childhood and its prevalence has increased in recent years. Although regular physical activity (PA) is considered to be beneficial for the health of asthmatics, especially children and adolescents, it can also be one of the elements that triggers asthma. This is known as exercise-induced bronchospasm (EIB), and is considered one of the factors that limits asthmatics' participation in PA. Objective: This study aims to review the effects of physical conditioning on EIB in asthmatic children and adolescents. Methods: A systematic review was carried out on the Pubmed, Bireme and Web of Science databases, considering publications from 1998 to April 2019. Results: Eight articles were retrieved; five of the articles presented no significant difference in EIB parameters after physical training, and three demonstrated significant benefits in EIB. Conclusion: There is insufficient evidence that physical training helps reduce the frequency and severity of EIB in young asthmatics. There are still few studies that seek to show the effect of a physical training program on the improvement of EIB in children and adolescents. It is suggested that further randomized clinical trials be conducted, to investigate the effects of physical training on EIB parameters in children and adolescents. Level of Evidence II; Systematic review.
RESUMO Introdução: A asma brônquica é a doença crônica mais comum na infância e a sua prevalência tem aumentado nos últimos anos. Apesar da prática regular de atividade física (AF) ser considerada benéfica para a saúde do asmático, especialmente, em crianças e adolescentes, ela também pode ser um dos elementos desencadeantes da asma, conhecido como broncoespasmo induzido pelo exercício (BIE) que é considerado como um dos fatores que limita a participação de asmáticos na AF. Objetivo: A presente pesquisa tem como objetivo revisar os efeitos do condicionamento físico sobre o BIE em crianças e adolescentes asmáticos. Métodos: Realizou-se uma pesquisa bibliográfica nas bases Pubmed, Bireme e Web of Science, considerando publicações no período de 1998 a abril de 2019. Resultados: Foram selecionados oito artigos, sendo que cinco não apresentaram diferença significativa nas variáveis do BIE após o treinamento físico e três demonstraram benefícios significativos. Conclusão: Não há evidências suficientes de que o treinamento físico contribua para redução na frequência e/ou gravidade do BIE em jovens asmáticos. Ainda são poucos os estudos que buscam mostrar o efeito de um programa de treinamento físico na melhora do BIE em crianças e adolescentes. Sugere-se a realização de mais ensaios clínicos randomizados que investiguem os efeitos do treinamento físico sobre as variáveis do BIE em crianças e adolescentes. Nível de evidência II; Revisão sistemática.
RESUMEN Introducción: El asma bronquial es la enfermedad crónica más común en la infancia y su prevalencia ha aumentado en los últimos años. A pesar de que la práctica regular de actividad física (AF) sea considerada benéfica para la salud del asmático, especialmente en niños y adolescentes, también puede ser uno de los elementos desencadenantes del asma, conocido como broncoespasmo inducido por el ejercicio (EIB), que es considerado como uno de los factores que limitan la participación de asmáticos en la AF. Objetivo: La presente investigación tiene como objetivo revisar los efectos del acondicionamiento físico sobre el EIB en niños y adolescentes asmáticos. Métodos: Se realizó una búsqueda bibliográfica en las bases de datos Pubmed, Bireme y Web of Science, considerando publicaciones en el período de 1998 a abril de 2019. Resultados: Fueron seleccionados ocho artículos, siendo que cinco no presentaron diferencia significativa en las variables del EIB después del entrenamiento físico y tres demostraron beneficios significativos. Conclusión: No hay evidencias suficientes de que el entrenamiento físico contribuya para la reducción en la frecuencia y/o gravedad del EIB en jóvenes asmáticos. Todavía son pocos los estudios que buscan mostrar el efecto de un programa de entrenamiento físico en la mejora del EIB en niños y adolescentes. Se sugiere la realización de más ensayos clínicos aleatorios que investiguen los efectos del entrenamiento físico sobre las variables del EIB en niños y adolescentes. Nivel de evidencia II; Revisión sistemática.
RESUMO
A prevalência de obesidade na infância e adolescência aumentou nas últimas décadas e está associada à presença de estado inflamatório de baixo grau. Apesar de o treinamento físico ser considerado importante componente no tratamento da obesidade infanto-juvenil, o seu papel como agente anti-inflamatório em crianças e adolescentes obesos necessita maior exploração. O objetivo do estudo foi revisar estudos sobre os efeitos do treinamento físico sobre os marcadores inflamatórios em crianças e adolescentes com excesso de peso. Foi realizada uma pesquisa nas bases de dados Medline (via PubMed), Scielo, Lilacs e Science Direct, considerando as publicações no período de 1998 a 2016. Foram encontrados 1176 títulos, dos quais 1167 foram excluídos de acordo com os critérios de exclusão, restando nove estudos para a análise. Os marcadores inflamatórios mais utilizados foram o fator de necrose tumoral alfa (TNF-α), proteína C-reativa (PCR), interleucina-6 (IL-6), leptina, adiponectina e resistina. Dos nove estudos revisados, cinco demonstraram melhora em um ou mais marcadores inflamatórios após o treinamento físico. Nenhum dos estudos verificou redução significante nas concentrações de TNF-α, IL-6 ou de resistina. Por outro lado, três estudos verificaram redução nas concentrações de PCR, um redução de leptina e um aumento nas concentrações de adiponectina após o treinamento físico. Dessa forma, não existem evidências suficientes que mostrem associação do treinamento físico e mudanças em variáveis anti-inflamatórias em crianças e adolescentes obesos.
The prevalence of obesity in children and adolescents has increased in the recent decades and has been associated with low-grade inflammatory state. Exercise is an important component in the treatment of child and adolescent obesity, since it can contribute to increase physical fitness, reduce body fat, and improve insulin resistance and lipid profile. However, the role of physical training on inflammatory parameters in obese children and adolescents has been little investigated. The purpose of this study was to conduct a systematic review of the role of physical training on inflammatory markers in children and adolescents with overweight or obesity. Systematic search strategies were conducted in Medline (PubMed), Scielo, Lilacs and Science Direct electronic databases, considering the publications from 1998 to 2016. We found 1176 titles, of which 1167 were excluded, according to exclusion criteria, remaining nine studies for the analysis. The inflammatory markers commonly studied were tumor necrosis factor alpha (TNF-α), C-reactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6), leptin, adiponectin and resistin. Of the nine studies reviewed, five demonstrated improvement in one or more inflammatory markers after physical training. None of the studies found a significant reduction in TNF-α, IL-6 and resistin concentrations. On the other hand, three studies found a decrease in CRP levels, one in leptin levels and one an increase in adiponectin levels after physical training. Thus, there is not enough evidence of the anti-inflammatory role of physical training in obese children and adolescents.