Performance of Trichogramaspp in small tomato borer (Neoleucinodes elegantalisGuenée): Pest management with egg parasitoid

The tomato is a crop of great importance for Brazilian agriculture. Among the most damaging pests, the small tomato borer, Neoleucinodes elegantalis Guenée (Lepidoptera: Crambiadae) has caused great losses, since they directly reach the fruits to be commercialized, being used for its handling a large volume of insecticides. In this way, the use of alternative techniques that help in the management of this pest becomes of great importance. Among them, the use of the egg parasitoid Trichogrammaspp. has been promising. Thus, the present study aimed to evaluate the performance of Trichogrammaspecies and/or strains in N. elegantalisby selection of strains. The selection was made based on four lineages maintained in the Nucleus of Scientific and Technological Development in Phytosanitary Management of Pests (NUDEMAFI), being three strains of the species T. pretiosumand one of T. galloispecies. The parameters evaluated were percentage of parasitized eggs, egg viability, number of individuals per eggs, sex ratio and number of Trichogrammaspp. to be released. The T. galloi(T. g1) showed the best parameters for selection of the strain. Estimating the optimal number of T. g1 in eggs of small-fruit-borerwas 82 individuals per egg parasitoid. Therefore, this strain wasselected for the management of the small tomato-borer, whose eggs presented favorable physicochemical characteristics for the development of the parasitoid.

Selection of parasitoids of the genus Trichogramma (Hymenoptera: Trichogrammatidae) and parasitism at different eggs ages of Duponchelia fovealis (Lepidoptera: Crambidae) / Seleção de parasitoides do gênero Trichogramma (Hymenoptera: Trichogrammatidae) e parasitismo em ovos de diferentes idades de Duponchelia fovealis (Lepidoptera: Crambidae)

The European pepper moth Duponchelia fovealis (Zeller, 1847) (Lepidoptera: Crambidae), despite being among the principal pests of strawberries in Brazil. However, biological control methods are rarely documented for this pest. In the current study, the goal was to select promising Trichogramma strains to enable the control of D. fovealis and to determine the acceptance of different ages of host eggs by the parasitoid. In the first bioassay, evaluations were done on the biological parameters of five strains of Trichogramma pretiosum Riley and one of Trichogramma galloi Zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae). The best performance came from the strains, Tp18 (T. pretiosum) and Tg (T. galloi), showing parasitism and viability higher than 50 and 90%, respectively. Another bioassay revealed the acceptance of both these species (Tp18 and Tg) for different ages of D. fovealis eggs. All host ages were accepted by T. pretiosum (Tp18) and T. galloi, with a preference for younger eggs (65% parasitism). Adult emergence, number of individuals per egg and sex ratio revealed no significant differences with respect to the host age. The current study provides pertinent data on the selection and performance of Trichogramma species on D. fovealis eggs of different ages.

A traça do morangueiro Duponchelia fovealis (Zeller, 1847) (Lepidoptera: Crambidae) é uma das principais pragas da cultura do morango no Brasil. Entretanto, métodos de controle biológico desta praga são raramente documentados. Este trabalho teve como objetivo selecionar linhagens de Trichogramma e avaliar o parasitismo de diferentes idades de ovos de D. fovealis. Foram avaliados os parâmetros biológicos de cinco linhagens de Trichogramma pretiosum Riley e uma de Trichogramma galloi Zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae). As espécies/linhagens com melhor desempenho foram Tp18 (T. pretiosum) e Tg (T. galloi), com taxas de parasitismo e viabilidade acima de 50 e 90%, respectivamente. Em seguida, foi avaliada a suscetibilidade das duas espécies (Tp18 e Tg) em diferentes idades de ovos de D. fovealis. Todas as idades do ovo hospedeiro avaliadas foram aceitas pelos dois parasitoides e houve uma maior tendência a parasitar ovos mais jovens. Em todas as idades do hospedeiro houve emergência de parasitoides adultos, e sem diferença significativa entre idades. As variáveis número de indivíduos por ovo e razão sexual não apresentaram diferença significativa quanto à idade do hospedeiro. O atual estudo fornece informações sobre a seleção e o desempenho de espécies de Trichogramma em diferentes idades de ovos de D. fovealis.

Age and density of eggs of Helicoverpa armigera influence on Trichogramma pretiosum parasitism / Influência da idade e densidade de ovos de Helicoverpa armigera no parasitismo de Trichogramma pretiosum

This study evaluated the parasitism of Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) on eggs of Helicoverpa armigera Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) at different ages and densities. The rates of parasitism and emergence, the number of parasitoids emerged per egg and sex ratio of offspring were evaluated in both experiments. Eggs of H. armigera up to 36 hours provided greater parasitism and emergence of adults compared to eggs up to 60 hours old. The number of parasitoids, which emerged per host egg, was greater than one and the sex ratio remained around 80% of females, regardless of the egg development stage. Females of T. pretiosum responded with superior rates of parasitism, emergence and number of parasitoids per egg at the densities of 20 and 25 eggs of H. armigera . These results indicate that T. pretiosum parasite with superior performance in eggs of up to 36h of age and densities of 20 eggs per female day- 1 in laboratory conditions. These results will help to establish the intervals between releases of parasitoids, aiming to control this pest, when adjusted with knowledge of the survival of the parasitoids in the field and in pest infestation.

Este trabalho avaliou o parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em ovos de Helicoverpa armigera Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) em diferentes idades e densidades. As taxas de parasitismo e emergência, número de parasitoides emergidos por ovo e razão sexual dos descendentes foram avaliados em ambos os experimentos. Ovos de H. armigera de até 36 horas proporcionaram maior parasitismo e emergência dos adultos em comparação com ovos com até 60 horas de idade. O número de parasitoides, que emergiram por ovo hospedeiro, foi superior a 1 e a razão sexual permaneceu em torno de 80% de fêmeas, independentemente do estágio de desenvolvimento do ovo. Fêmeas de T. pretiosum responderam com taxas superiores de parasitismo, emergência e número de parasitoides por ovo nas densidades de 20 e 25 ovos de H. armigera. Estes resultados indicam que T. pretiosum parasita com desempenho superior em ovos de até 36h de idade e densidades de 20 ovos por fêmea dia-1 em condições laboratoriais. Estes resultados ajudarão a estabelecer os intervalos entre as liberações de parasitoides, visando o controle desta praga, quando ajustado com o conhecimento da sobrevivência dos parasitoides no campo e na infestação de pragas.

Ethanol extract of Cymbopogon winterianus on mortality and number of eggs of Tetranychus urticae / Extrato etanólico de Cymbopogon winterianus na mortalidade e no número de ovos de Tetranychus urticae

Plant extracts have been studied as a promising source of natural insecticides. This study assessed the effect of the ethanol extract of Cymbopogon winterianus Jowitt (citronella grass) in comparison with an insecticide containing azadirachtin (ICA) on mortality and number of eggs of Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae) in laboratory conditions. For the tests, the mites were sprayed with the aid of a Potter spray tower. To assess the mortality of females, LC50 value for extract of citronella grass and ICA was, respectively, 2.63 and 2.83%. With respect to the number of eggs, the greatest reduction was observed at a concentration of 5% for the evaluation period of 120h, both for the extract of citronella grass (86%) and for ICA (81%). These results suggest the potential of the ethanol extract of citronella grass to control of T. urticae. However, experiments, under field conditions, involving other populations of T. urticae should be performed to verify the efficacy of this extract as an alternative to be used in pest management programs.

Extratos vegetais têm sido estudados como uma fonte promissora de inseticidas naturais. Neste trabalho, foi avaliado o efeito do extrato etanólico de Cymbopogon winterianus Jowitt (capim-citronela) em comparação com um inseticida contendo azadiractina (ICA) sobre a mortalidade e o número de ovos de Tetranychus urticae Koch (Acari: Tetranychidae), em condições de laboratório. Para a realização dos ensaios, os ácaros foram pulverizados com o auxílio da torre de Potter. Para o teste de avaliação da mortalidade de fêmeas, a CL50, para o extrato de capim-citronela e ICA, foi, respectivamente, 2,63 e 2,83%. Em relação ao número de ovos, a maior redução foi observada na concentração de 5% no intervalo de avaliação de 120h, tanto para o extrato de capim-citronela (86%) quanto para o ICA (81%). Estes resultados sugerem que o extrato etanólico de capim-citronela apresenta potencial para ser utilizado no controle de T. urticae. Entretanto, ainda devem ser realizados experimentos em condições de campo, envolvendo outras populações de T. urticae, para averiguar a eficácia deste extrato como alternativa a ser utilizada em programas de manejo da praga.

Potencial acaricida do extrato etanólico de Sapindus saponaria e de solução sabão sobre Tetranychus urticae / Acaricidal potential of ethanolic extract from Sapindus saponaria and soap solution against Tetranychus urticae

Tetranychus urticae Koch (1836) (Acari: Tetranychidae), conhecido como ácaro rajado, é uma praga que pode reduzir a produção de frutos do morangueiro em até 80%. O controle desta praga por meio de acaricidas sintéticos tem proporcionado à destruição de organismos benéficos e o desenvolvimento de populações resistentes. Como alternativa ao controle tradicional, este trabalho teve como objetivo avaliar os efeitos do extrato de Sapindus saponaria e de solução sabão sobre a oviposição e mortalidade de fêmeas de T. urticae. Os ácaros foram pulverizados, com auxílio da Torre de Potter, usando formulações do extrato/solução sabão a 1, 2, 3, 4, 5% (m/v) e avaliados em 24, 72 e 120h. Verificou-se que o extrato de S. saponaria apresentou maior eficiência (CL50, 1,18%) do que a solução sabão (CL50, 1,31%). Em relação à atividade ovicida, o maior efeito foi observado com a formulação a 5% (m/v) após 120h, tanto para o extrato de S. saponaria (60,9%) quanto para solução sabão (84%). Os resultados observados, em condições de laboratório, são favoráveis à utilização do extrato de S. saponaria e de solução sabão no controle de T. urticae em programas de manejo fitossanitário para a cultura do morango.

Tetranychus urticae Koch (1836) (Acari: Tetranychidae), known as spider mite is a pest that can reduce fruit production in strawberry up to 80%. The control of the pest by synthetic acaricides has provided the destruction of beneficial organisms and development of resistant populations. As an alternative to traditional control, this study aimed to evaluate the effects of the extract from Sapindus saponaria and soap solution on the oviposition and mortality of females of T. urticae. The mites were sprayed with the aid of a Potter Tower, using formulations of extract/soap solution at 1, 2, 3, 4, 5% (w / v) and assessed at 24, 72 and 120h. It was found that the extract efficiency (LC50, 1.18%) than the soap solution (LC50, 1.31%). Regarding the ovicidal activity, the greatest effect was observed with the formulation at 5% (w / v) after 120 hours for both the extract (60.9%) as for soap solution (84%). The results observed in laboratory conditions are favorable to the use of the extract and soap solution to control T. urticae in pest management programs for the strawberry crop.

Insecticide activity of Beauveria bassiana and castor bean oil against Plutella xylostella under greenhouse / Atividade inseticida de Beauveria bassiana e óleo de mamona sobre Plutella xylostella em casa telada

The diamondback moth, Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae), one of the principal pests of brassicas, can reduce productivity and thus cause losses for brassica farmers. Alternative controls, such as biological agents and plant extracts, may be used to reduce insect populations, either alone or in conjunction with pest management programs. The objective was to evaluate the insecticidal activity of Beauveria bassiana (Bals.) Vuill. and castor bean oil and mixtures of both components against the diamondback moth. To do so, we separately used castor bean oil (at 2% concentration), the isolate ESALQ-447 and a commercial formulation (Boveril® WP), and a mixture of castor bean oil with the isolate and the B. bassiana product formulation, totaling six treatments with a control. Assays were carried out under greenhouse with the respective treatments sprayed on cabbage plants infested with four second instar larvae of P. xylostella. The evaluated parameters were larval mortality and pupal and larval viability. All treatments reduced larval viability in relation to the control, however, only the ESALQ-447 isolate or a mixture of the isolate with castor bean oil reduced pupal viability, significantly reducing the pest population levels in the next generation. Castor bean oil mixed with B. bassiana, however, does not augment pest mortality.

A traça-das-crucíferas, Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae), uma das principais pragas das brássicas, pode ocasionar redução na produtividade e consequentemente prejuízos aos produtores rurais destas culturas. A busca por alternativas de controle, como o uso do controle biológico e extratos de plantas são métodos de redução populacional de insetos que podem ser usados isoladamente ou associados em programas de manejo fitossanitário. Dessa forma, o objetivo foi avaliar a atividade inseticida de Beauveria bassiana (Bals.) Vuill., do óleo de mamona e a associação destes, visando ao controle da traça-das-crucíferas. Para isso, foram utilizados isoladamente o óleo de mamona (na concentração de 2%), o isolado ESALQ-447 e um formulado comercial (Boveril® WP) e a mistura do óleo de mamona com o respectivo isolado e com o produto formulado de B. bassiana, totalizando assim seis tratamentos com a testemunha. Os ensaios foram realizados em casa telada, onde plantas de repolho infestadas com quatro larvas de segundo ínstar de P. xylostella foram pulverizadas com os respectivos tratamentos mencionados. Os parâmetros avaliados foram mortalidade larval, viabilidade larval e pupal. Todos os tratamentos reduziram a viabilidade larval em relação à testemunha, no entanto apenas o isolado ESALQ-447 ou a sua associação com o óleo de mamona reduziram a viabilidade pupal, diminuindo significativamente o nível populacional da praga na próxima geração. Contudo, o óleo de mamona misturado com B. bassiana não aumenta a mortalidade da praga.

Parâmetros biológicos e tabela de vida de Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae) em cultivares de mamão / Biological parameters and life table of Tetranychus urticae (Acari: Tetranychidae) at papaya cultivars

Este trabalho foi realizado para avaliar o desenvolvimento e reprodução de Tetranychus urticae em cultivares comerciais de mamão Carica papaya. Foram utilizadas cultivares do grupo "Formosa" ("Tainung 01" e "Calimosa") e do grupo "Solo" ("Golden" e "Sunrise"). Para iniciar o bioensaio, foi transferida uma fêmea fertilizada por disco de folha (n=50 repetições) e retirado após um período de 12h, sendo avaliada a cada 12h, registrando-se o período de incubação, duração do estágio de imaturo, longevidade e fecundidade dos adultos e viabilidade desses estágios. Os resultados indicaram que as cultivares de mamão "Tainung 01", "Calimosa", "Sunrise" e "Golden" são bons hospedeiros para T. urticae. O parâmetro viabilidade não sofreu influência das cultivares em todas as fases de desenvolvimento avaliadas, apresentando valores superiores a 90%. Não houve diferença estatística entre as cultivares nos parâmetros: período de pre-oviposição e viabilidade dos ovos. A cultivar "Tainung 01" apresentou menor potencial hospedeiro, embora houvesse menor duração nos estágios de ovo, larva, protoninfa e ovo-adulto. Nos parâmetros de tabela de vida e fertilidade, apresentou menores valores de Ro, r m e λ e maior valor de Td. Entre as cultivares, o "Sunrise" apresentou um elevado potencial hospedeiro para T. urticae, pois essa cultivar proporcionou a maior produção de ovos por fêmea, maior longevidade das fêmeas, bem como a maior taxa de reprodução (maior Ro, r m e λ e menor valor de Td).

The study was conducted to evaluate the Tetranichus urticae development and reproduction in commercial Carica papaya cultivars. The assayed cultivars belongs to the "Formosa" ("Tainung 01" and "Calimosa") and from the "Solo" ("Golden" and "Sunrise") groups. A fertilized female was transferred to a leaf dish (n=50 repetitions) and was removed after a period of 12 hours and evaluations were done every 12 hours recording the incubation period, length of immature stage, longevity and fecundity of adults and viability of these stages. The cultivars of papaya, "Tainung 01", "Calimosa", "Sunrise" and "Golden" are adequate hosts for T. urticae. The recorded viability above 90% was not influenced by the different cultivars during all the development phases. There was not statistic difference among the cultivars in the parameters: pre-ovopositional period, and egg viability. Mites assayed in "Tainung 01" cultivar showed a shorter duration of the egg, larva, protonymph and egg-adult. At life table parameters and fertility, presented smaller Ro, r m and λ, and larger Td. "Sunrise" is the cultivar most adequate for T. urticae development, considering that mites assayed in this cultivar showed a larger production of eggs per female, longer female longevity, and higher reproduction rate (larger Ro, r m and λ and smaller Td).

Efeito de beauveria bassiana (bals.) Vuillemin e Metarhizium anisopliae (metsch.) sorokin nos parâmetros biológicos de trichogramma atopovirilia oatman & platner, 1983 (hymenoptera: trichogrammatidae) / Effect of Beauveria bassiana (Bals.) Vuillemin and Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorokin on the biological parameters of Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Dois experimentos foram realizados para avaliar o efeito de duas formulações comerciais à base de Beauveria bassiana (Bals.) Vuillemin e Metarhizium anisopliae (Metsch., Sorokin sobre os parâmetros biológicos de Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner, 1983. No primeiro experimento, cartelas com ovos de Spodoptera frugiperda, 1797 foram mergulhadas em suspensões preparadas com os produtos e, em seguida, colocadas à disposição dos parasitóides para oviposição, durante um período de 24 horas. No segundo, fêmeas do parasitóide foram alimentadas com uma solução mel e suspensão de conídios. Em ambos os experimentos as fêmeas mortas foram colocadas em uma câmara úmida para observar a esporulação dos fungos. Os tratamentos foram mantidos em câmara climatizada com temperatura de 25±1º C, umidade relativa de 70±10 por cento e fotofase de 14 horas. Avaliou-se a longevidade e mortalidade dos adultos, índice de parasitismo, emergência do parasitóide, número de indivíduos por ovo e razão sexual dos descendentes. As formulações não interferiram nos parâmetros avaliados e não foi observada a esporulação do fungo no cadáver do parasitóide adulto. É possível inferir que T. atopovirilia e os fungos entomopatogênicos B. bassiana e M. anisopliae são compatíveis e podem ser empregados simultaneamente em programas de manejo integrado de S. frugiperda.

Two bioassays were performed to evaluate the effect of two biopesticides based on Beauveria bassiana (Bals.) Vuillemin and Metarhizium anisopliae (Metsch.) Sorokin on the biological parameters of Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner, 1983. In the first one, displays with S. frugiperda, 1797 eggs were dropped into the biopesticide suspension and offered to the parasitoid females for 24 hours. In the second one, parasitoid females were fed with a suspension containing honey and biopesticide suspension. In both cases, after the parasitoid death they were mantained into a humid chamber to observe fungus sporulation. The experiments were maintained in a climatized chamber at 25±1º C, RH 70± 10 percent, and photophase of 14 hours. The longevity and adult mortality, total parasitism, progeny emergency, number of individuals per egg and sexual ratio were analyzed. The biopesticides did not affect the evaluated parameters and no fungus sporulation was observed in dead females. It is possible to assert that the entomopathogenic fungi B. bassiana and M. anisopliae can be used with T. atopovirilia in IPM S. frugiperda systems.

The density of females of Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) affects their reproductive performance on pupae of Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae)

Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) is a gregarious and polyphagous parasitoid mainly of Lepidoptera pupae. The objective of this paper as to study the developent of parasitoid on Bombyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) pupae exposed to one, nine, 18, 27, 36, 45 or 54 female P. elaeisis, respectively. The females of the parasitoid remained in contact with pupae for 24 hours in glass tubes (14.0 x 2.2 cm), packed in a climatic chamber regulated at 25 ± 2°C, 70 ± 10 percent relative humidity and photo phase of 12 hours. With the exception of density 1:1 (72.72 percent), in other densities parasitism was 100 percent. Adults of P. elaeisis did not emerge from pupae at densities of 1:1 and 9:1, but 100.0 percent of parasitoid emergence was observed at the density of 45:1 and 54.54 percent at 54:1. The duration of the life cycle of this parasitoid ranged from 20 to 28 days. P. elaeisis produced 49 to 589 descendants per pupa of B. mori. The sex ratio of P. elaeisis ranged from 0.93 ± 0.01 to 0.97 ± 0.01 without differences with 18, 27, 36, 45 and 54 females/host. This parasitoid should be reared with the density of 45 females per pupa of B. mori.

Palmistichus elaeisis Delvare e LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) é um parasitóide polífago, que inviabiliza, principalmente, pupas de lepidópteros. O objetivo desse trabalho foi estudar o desenvolvimento do parasitóide em pupas de Bobyx mori L. (Lepidoptera: Bombycidae) expostas a uma, nove, 18, 27, 36, 45 ou 54 fêmeas de P. elaeisis, respectivamente. As fêmeas do parasitóide permaneceram em contato com as pupas por 24 horas em tubos de vidro (14,0 x 2,2 cm), acondicionadas em câmara climatizada regulada a 25 ± 2°C, 70 ± 10 por cento de UR e fotofase de 12 horas. Com exceção da densidade 1:1 (72,72 por cento), nas demais densidades o parasitismo foi 100 por cento. Adultos de P. elaeisis não emergiram nas densidades de 1:1 e 9:1, mas observou-se 100 por cento de emergência do parasitóide na densidade 45:1 e 54,54 por cento em 54:1. A duração do ciclo de vida desse parasitóide variou de 20 a 28 dias. P. elaeisis produziu de 49 a 589 descendentes por pupa de B. mori. A razão sexual de P. elaeisis variou de 0,93 ± 0,01 a 0,97 ± 0,01 sem diferenças nas densidades de 18, 27, 36, 45 e 54 fêmeas/hospedeiro. Esse parasitóide deve ser criado na densidade de 45 fêmeas por pupa de B. mori.

Distribuição de ovos de Plutella xylostella (L. ) (Lepidoptera: Plutellidae) e o parasitismo por Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae) / Egg distribution of Plutella xylostella (L. ) (Lepidoptera: Plutellidae) and the parasitism by Trichogramma pretiosum Riley (Hymenoptera: Trichogrammatidae)

Oviposition site preference of Plutella xylostella (L.) and the parasitism by Trichogramma pretiosum Riley on cabbage plants at pre- and post-head formation were investigated in commercial cabbage field. Groups of six plants were randomly caged. In each cage three pairs of 24h-old P. xylostella moths were released, followed by 1,200 T. pretiosum females released 12h later. After 48h from parasitoid release, plants were harvested and fully inspected with the oviposition mapped according to the leaf position and their parts (basal, median and border) and upper and bellow leaf surfaces. Moth oviposition and egg parasitism were equally distributed across the plant leaves at the pre-head formation stage. At this stage, the basal part and the upper leaf surface were the preferred places for oviposition and egg parasitism, respectively. Cabbage plants at the post-head formation stage exhibited greater oviposition and egg parasitism in the inner leaf attached to the head. At this stage, the leaf border and the upper leaf surface were the preferred places for oviposition and egg parasitism, respectively. The infestation of P. xylostella on cabbage can be determined by egg counting at the pre- and post-head formation stages at the basal part of the leaves or at the border of the leaf attached to the head, respectively. And, in both plant stages parasitized eggs by T. pretiosum are more likely to be found at the upper leaf surface.

Parasitism capacity of Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) on Spodoptera frugiperda (Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) eggs

This work studied the parasitism capacity of Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) on Spodoptera frugiperda (Smith) (Hymenoptera: Scelionidae) eggs at 15, 20, 25, 28, 31, and 35°C, aiming to use this natural enemy in biological control programs in crops where S. frugiperda was considered pest. The parasitism during the first 24 h was 60.90, 81.65, 121.05, 117.55 and 108.55 parasited eggs per female from egg masses of approximately 150 eggs, at 15, 20, 25, 28 and 31°C, respectively. Females of T. remus reached parasitism higher than 80 percent at 15, 20, 25, 28 and 31ºC at 5, 27, 8, 2, and 2 days, respectively. At 35ºC, there was no parasitism. The highest parasitism rates occurred at 20, 25, 28 and 31°C. T. remus female longevity varied from 15.7 to 7.7 days from 15 to 31°C. The highest tested temperature (35°C) was inappropriate for T. remus development. At that temperature, female longevity was greatly reduced (1.7±0.02) and egg viability was null. All T. remus survival curves were of type I, which showed an increase in mortality rate with time.

Este trabalho estudou a capacidade de parasitismo de Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) em ovos de Spodoptera frugiperda (Smith) (Hymenoptera: Scelionidae) nas temperaturas de 15, 20, 25, 28, 31 e 35ºC objetivando usar esse inimigo natural em programas de controle biológico em culturas onde S. frugiperda é considerada praga. O parasitismo ocorrido nas primeiras 24 h foi de 60,90; 81,65; 121,05; 117,55 e 108,55 ovos parasitados por fêmea em massas ovos com aproximadamente 150 ovos, nas temperaturas de 15, 20, 25, 28 e 31ºC. Fêmeas de T. remus causaram mais de 80 por cento do parasitismo dos ovos nas temperaturas de 15, 20, 25, 28 e 31ºC aos 5, 27, 8, 2 e 2 dias, respectivamente. Na temperatura de 35ºC não houve parasitismo. As maiores taxas de parasitismo ocorreram nas temperaturas de 20, 25, 28 e 31ºC. A longevidade média de fêmeas de T. remus nas temperaturas compreendidas entre 15 e 31ºC variou de 15,5 a 7,7 dias. A temperatura máxima testada (35ºC) foi inadequada ao desenvolvimento de T. remus, sendo que nessa temperatura as fêmeas apresentaram longevidade bastante reduzida (1,7±0,02 dia) e não houve emergência de adultos. Todas as curvas de sobrevivência para T. remus foram do tipo I o que mostram que para todas as temperaturas há um aumento da taxa de mortalidade com o tempo.

Adult feeding and mating effects on the biological potential and parasitism of Trichogramma pretiosum and T. acacioi (Hym.: Trichogrammatidae)

This work was carried out to study the effects of adult feeding and mating on the biological potential and parasitism of Trichogramma pretiosum and T. acacioi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) to improve their use in biological control programs. Both species presented higher parasitism and longevity whenever adults were fed. Fed and unmated T. pretiosum females led to low parasitism whereas T. acacioi females did not present parasitism whatsoever. Egg viability of T. pretiosum was similar for fed and mated individuals, but T acacioi showed lower values for this parameter when unfed and without mating. Unmated females produced only males while mated ones had more than 60 percent female descendents for both Trichogramma species. Therefore, mated and fed female parasitoids should be released in crop systems to increase the biological control.

Os efeitos do acasalamento e alimentação no potencial biológico e parasitismo de Trichogramma pretiosum e Trichogramma acacioi (Hymenoptera: Trichogrammatidae), foram estudados objetivando-se aprimorar o uso dessas espécies no controle biológico. O parasitismo e longevidade dos adultos de ambas as espécies foram maiores para fêmeas alimentadas e o parasitismo foi nulo e baixo para fêmeas acasaladas e não-alimentadas de T. acacioi e T. pretiosum, respectivamente. A viabilidade de ovos parasitados por T. pretiosum foi semelhante entre os tratamentos, mas para T. acacioi houve uma menor viabilidade do parasitismo realizado por fêmeas sem acasalamento e sem alimento. Descendentes de T. pretiosum e T. acacioi sem acasalamento produziram apenas machos, enquanto fêmeas acasaladas tiveram mais de 60 por cento dos descentes fêmeas para as duas espécies de Trichogramma. Portanto, fêmeas acasaladas e alimentadas devem ser liberadas para o controle biológico.

Trichogramma acacioi (Hymenoptera, Trichogrammatidae) parasitism capacity at different temperatures and factitious hosts / Capacidade de parasitismo de Trichogramma acacioi em diferentes temperaturas e hospedeiros alternativos

It was studied the parasitism capacity of Trichogramma acacioi on Anagasta kuehniella and Sitotroga cerealella eggs at different temperatures (15, 20, 25, 30 and 35 ± 1ºC). The parasitism of T. acacioi varied with temperature and host. The highest parasitism (³80 percent) were observed during the first days after emergence in both hosts, at all tested temperatures. The accumulated parasitism varied with both host and temperature, being higher on A. kuehniella at 20ºC, what shows good parasitoid species adaptation to this temperature. Thus, we conclude that the best host and best temperature to be used at mass-rearing of T. acacioi is A. kuehniella and 20ºC, respectively. Moreover, this Trichogramma species has great potential to be used in field releases at regions where average temperature is around 20ºC.

Foi estudada a capacidade de parasitismo de Trichogramma acacioi em ovos de Anagasta kuehniella e Sitotroga cerealella em diferentes temperaturas (15, 20, 25, 30 e 35 ± 1ºC). O parasitismo de T. acacioi variou com a temperatura e hospedeiro. O maior parasitismo (³80 por cento) foi observado durante os primeiros dias após a emergência, em ambos hospedeiros e em todas as temperaturas estudadas. O parasitismo acumulado variou nas diferentes temperaturas e hospedeiros, sendo maior em A. kuehniella a 20ºC, o que mostra uma boa adaptação da espécie do parasitóide a essa temperatura. Assim, concluímos que o melhor hospedeiro alternativo e melhor temperatura para serem usadas em criações massais de T. acacioi é a A. kuehniella e 20ºC, respectivamente. Ainda, esta espécie de Trichogramma tem grande potencial para ser usada em liberações de campo em regiões onde a temperatura média está em torno de 20ºC.

Parasitism capacity of Trichogramma pretiosum and Trichogramma acacioi (Hym.: Trichogrammatidae) on eggs of Sitotroga cerealella (Lep.: Gelechiidae)

The objective of this work was to evaluate the parasitism capacity of Trichogramma pretiosum Riley and T. acacioi Brun, Moraes and Soares (Hymenoptera: Trichogrammatidae) in eggs of the alternative host Sitotroga cerealella (Olivier) (Lepidoptera: Gelechiidae) aiming to use both species in biological control programs of Nipteria panacea Tierry-Mieg (Lepidoptera: Geometridae). The parasitism rhythm and total parasitism of these parasitoid species were affected by the temperature with higher values during the first 24 h of their life. Parasitism period was longer for T. pretiosum and T. acacioi at the lowest temperature.

O objetivo deste trabalho foi estudar a capacidade de parasitismo de Trichogramma pretiosum Riley e de Trichogramma acacioi Brun, Moraes and Soares (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em ovos do hospedeiro alternativo Sitotroga cerealella (Olivier) (Lepidoptera: Gelechiidae), visando o uso desses inimigos naturais em programas de controle biológico da praga do abacateiro Nipteria panacea Tierry-Mieg (Lepidoptera: Geometridae). O ritmo de parasitismo de T. acacioi e T. pretiosum variou com a temperatura, sendo maior nas primeiras 24 horas de vida desses parasitóides. Além disso, o período de parasitismo foi maior para essas duas espécies de parasitóides na menor temperatura, enquanto o parasitismo total por fêmea variou com a temperatura.

Calcium silicate and organic mineral fertilizer applications reduce phytophagy by Thrips palmi karny (Thysanoptera: thripidae) on eggplants (Solanum melongena L.) / Silicato de calcio y fertilizante organomineral influencian la fitofagia de thrips palmi (thysanoptera: thripidae) en plantas de berenjena (solanum melongena L) / Silicato de cálcio e fertilizante organomineral influenciam a fitofagia de thrips palmi (thysanoptera: thripidae) em plantas de berinjela (solanum melongena L)

Thrips palmi Karny (Thysanoptera: Thripidae) is a phytophagous insect associated with the reduction of eggplant productivity. The aim of this study was to evaluate the effect of calcium silicate and/or an organic mineral fertilizer, together or separately, in increasing the resistance of eggplants to T. palmi. The treatments were calcium silicate, organic mineral fertilizer, calcium silicate associated with this fertilizer and the control. Mortality and number of lesions caused by nymphs of this insect on eggplant leaves were evaluated after 3, 6, 9 and 12 leaf applications of these products. The calcium silicate and the organic mineral fertilizer reduced both the population of T. palmi and the damage caused by its nymphs, suggesting a possible increase in eggplant resistance to this pest as a result of the treatments.

Thrips palmi Karny (Thysanoptera: Thripidae) es un fitófago asociado a la reducción de productividad en el cultivo de berenjena. El objetivo del estudio fue evaluar el efecto del silicato de calcio y un fertilizante organomineral, individualmente y asociados, en el aumento de la resistencia de plantas de berenjena al T. palmi. Los tratamientos fueron silicato de calcio, fertilizante organomineral, silicato de calcio con fertilizante organomineral y testigo. La mortalidad y el número de lesiones de ninfas en las hojas de la planta de berenjena fueron evaluadas después de 3, 6, 9 y 12 aplicaciones foliares de los productos. El silicato de calcio y el fertilizante organomineral disminuyeron tanto la población de T. palmi como los daños producidos por las ninfas, mostrando un posible aumento de la resistencia de las plantas de berenjena a esa plaga.

Thrips palmi Karny (Thysanoptera: Thripidae) é um fitófago associado à redução da produtividade da berinjela. Dessa forma, objetivou-se avaliar o efeito do silicato de cálcio e de um fertilizante organomineral, isolados ou associados, no aumento da resistência de plantas de berinjela ao tripes T. palmi. Os tratamentos foram silicato de cálcio, fertilizante organomineral, silicato de cálcio associado com fertilizante organomineral e o controle. A mortalidade e o número de lesões de ninfas desse tripes nas folhas das plantas de berinjela foram avaliadas após três, seis, nove e doze aplicações foliares desses produtos. O silicato de cálcio e o fertilizante organomineral reduziram a população de T. palmi e os danos das ninfas, mostrando possível aumento da resistência das plantas de berinjela a essa praga.

Interação tritrófica e influência de produtos químicos e vegetais no complexo: brássicas x traça-das-crucíferas x parasitóides de ovos / Tritrofic interaction and influence of insecticides and plant products on the complex: brassica diamondback moth egg parasitoids

Objetivou-se avaliar a interação tritrófica no complexo hospedeiro-vegetal (brássicas) x praga/hospedeiro-natural Plutella xylostella Linnaeus x inseto-entomófago (parasitóides - Trichogrmma pretiosum Riley e T. exiguum Pinto & Platner), associada a alguns produtos químicos e vegetais com efeito inseticida, utilizando-se os cultivares de repolho verde - Chato de quintal e híbrido Midori; roxo - Roxo precoce e Híbrido roxo - TPC00682; e couve manteiga - Geórgia e hibrido Geórgia HS20, pulverizadas com os inseticidas: lufenuron (2,52 ml/100L) e deltametrina (32 ml/100L), os produtos vegetais óleo de nim a 0,16 por cento e extrato pirolenhoso a 3,0 por cento, controle (água). Foi avaliada a interação das cultivares com os compostos por meio da exposição de lagartas recém-eclodidas aos produtos, avaliando-se os insetos nas fases de desenvolvimento até a emergência dos adultos. Para avaliar o efeito desses compostos sobre os parasitóides, foram empregados ovos de uma geração F2 de P. xylostella oriunda de lagartas alimentadas com folhas de brássicas, pulverizadas com esses produtos. A associação de produtos químicos ou vegetais, com efeito inseticida, com as cultivares de brássicas permitiu o manejo mais eficaz, especialmente na interação extrato pirolenhoso x a cultivar de repolho Chato de quintal. Observa-se que a interação entre as cultivares e os produtos pode ser prejudicial à atuação do parasitóide Trichogramma, sendo necessária uma avaliação criteriosa para minimizar o efeito sobre inimigos naturais.

The aim of this work was to evaluate the tritrofic interaction in brassica complex: host-vegetable (brassica) vs. pest/natural-host (Plutella xylostella) vs. entomophagous-insect (parasitoid - Trichogramma pretiosum and Trichogramma exiguum), combined with chemical and vegetable products with insecticide action. The cultivar used were: green cabbage - Chato de quintal and Midori hybrid; purple cabbage - Roxo Precoce and purple hybrid - TPC00682; kale - Georgia and Georgia hybrid HS20. They were sprayed using the insecticides - lufenuron (2,52 ml/100L) and deltamethrin (32 ml/100L); the vegetal products - neen oil (0,16 percent) and pyroligneous extract (3,0 percent); and water (check). The cultivars interaction was evaluated with the products, by larvae exposition to the treatments, being analyzed the different phases of development through adults emergence. To evaluate the effect of these products on the parasitoids, P. xylostella, eggs from F2 generation were used. Eggs of this pest were collected from adults fed with brassica leaves that were sprayed with the mentioned products. The insecticides association and vegetable products combined with brassica cultivars became more effective to manage the pest control, especially in the pyroligneous extract x Chato de Quintal interaction. The interaction between the cultivars and products may be harmful to Trichogramma performance being necessary a discerning evaluation to minimize the effect on natural enemies.

Tabela de vida de fertilidade de Trichogramma pratissolii Querino & Zucchi, 2003 (Hymenoptera: Trichogrammatidae) em hospedeiros alternativos, sob diferentes temperaturas / Fertility life table of Trichogramma pratissolii Querino & Zucchi, 2003 (Hymenoptera: Trichogrammatidae) in alternative hosts, under different temperatures

A espécie, Trichogramma pratissolii Querino & Zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) foi recentemente coletada em plantios de abacate, Persea americana Mill. (Lauraceae), e pode representar uma alternativa no controle biológico de lepidópteros pragas dessa cultura. Assim, objetivou-se neste trabalho avaliar o desempenho de T. pratissolii criado em ovos de Anagasta kuehniella (Zeller) (Lepidoptera: Pyralidae) e Corcyra cephalonica (Stainton) (Lepidoptera: Pyralidae),sob diferentes temperaturas utilizando tabelas de vida de fertilidade. A criação de A. kuehniella foi mantida com dieta à base de farinha de trigo integral, milho e levedura de cerveja, enquanto para C. cephalonica foi utilizada dieta à base de farelo de arroz, levedura de cerveja e açúcar. T. pratissolii foi criado nos hospedeiros, utilizando-se a técnica de colagem de ovos em cartolina azul. Foram determinadas a duração média da geração (T), taxa líquida de reprodução (Ro), razão infinitesimal de aumento (r m) e razão infinita de aumento (λ) para as temperaturas de 15; 21; 24; 27; 30 e 33 ±1ºC, com 70±10 por cento de umidade relativa e fotofase de 14 horas. A melhor condição térmica para desenvolvimento de T. pratissolii em A. kuehniella e C. cephalonica foi a 27ºC, enquanto o melhor hospedeiro nessa temperatura é C. cephalonica.

The specie, Trichogramma pratissolii Querino & Zucchi (Hymenoptera: Trichogrammatidae) was recently collected in avocado plantations, Persea americana Mill. (Lauraceae), and therefore might be an alternative biological control agent for lepidopteran pests in this crop. Thus, this work evaluated the performance of T. pratissolii parasitizing eggs of Anagasta kuehniella Zeller (Lepidoptera: Pyralidae) and Corcyra cephalonica Stainton (Lepidoptera: Pyralidae), under different temperature regimes through fertility life table method. The host A. kuehniella was reared using diet constituted of whole wheat meal, corn meal and yeast, while C. cephalonica was reared with rice meal, yeast and sugar. Eggs of both hosts were offered to T. pratissolii pasted in blue cards. Mean generation time (T), net reproductive rate (Ro), intrinsic rate of population increase (r m) and finite rate of increase (λ) were estimated for parasitoid reared under 15; 21; 24; 27; 30 and 33 ±1ºC, 70±10 percent relative humidity and 14 hours of photoperiod. The best thermal conditions to T. pratissolii develop parasitizing A. kuehniella and C. cephalonica was 27ºC, and under this temperature eggs of the later host produced the better results.

Influência do substrato alimentar sobre o desenvolvimento de Diaphania hyalinata L. (Lepidoptera: Crambidae) / Influence of nutritional substrates on the development of Diaphania hyalinata L. (Lepidoptera: Crambidae)

Aspectos biológicos de Diaphania hyalinata L. foram estudados quando as lagartas foram criadas em dietas natural e artificial em condições de laboratório, a 25 ± 1ºC, umidade relativa de 70 ± 10 por cento e fotofase de 14h. Como dieta natural foi utilizada abóbora jacaré, pepino e abobrinha caserda e uma dieta artificial utilizada em criações de Diatraea saccharalis (Fabr.), desenvolvida por Hensley & Hammond. As lagartas de D. hyalinata foram colocadas nos diferentes substratos e criadas por todo o ciclo. Observaram-se diferenças na duração do período larval, sobrevivência das larvas e pupas, longevidade do adulto e número de ovos entre os substratos. A dieta artificial a que mostrou de modo geral, mais adequada para a criação de D. hyalinata. Entre as dietas naturais, o pepino foi o que se apresentou mais adequado para criação desta praga.

The aim of this research was to evaluate the biological behaviour of melonworm at different natural and artificial diets. Squash cultivar jacaré, cucumber, summer squash and an artificial diets developed by Hensley & Hammond for the sugarcane borer were tried. The research was carried out in the Laboratório de Entomologia do Centro de Ciências Agrárias of the Universidade Federal do Espírito Santo, in climatized room at 25 ± 1ºC, relative humidity of 70 ± 10 percent and 14h photofase. The caterpillars fed on each substrate during the whole life cycle. Differences in duration of the larval period, larvae and pupae survival, adult longevity and number of eggs were registered between the substrates. The results show that the best diet for rearing is the artificial one. Between the natural diets the cucumber showed the best results.

Species of Lepidoptera defoliators of Eucalyptus as new host for the parasitoid Palmistichus elaeisis (Hymenoptera: Eulophidae)

Pupae of Thyrinteina arnobia (Stoll) and Thyrinteina leucoceraea Rindge (Lepidoptera: Geometridae) were obtained from Eucalyptus cloeziana F. Muell and Eucalyptus urophylla S.T. Blake plants, respectively. Specimens of a parasitoid emerged from T. arnobia pupae and also found parasitising T. leucoceraea pupae in the field were identified as Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae). This is the first report on P. elaeisis parasitizing T. arnobia and T. leucoceraea pupae in natural conditions in Brazil. P. elaeisis also parasitized these hosts and Bombyx mori Linnaeus (Lepidoptera: Bombycidae), Anticarsia gemmatalis Hubner, Pseudaletia sequax Franclemont, Alabama argillacea Huebner (Lepidoptera: Noctuidae), Dirphia moderata Bouvier (Lepidoptera: Saturniidae) and Halysidota pearsoni Watson (Lepidoptera: Arctiidae) in the laboratory. The production and release of P. elaeisis could be an efficient alternative for controlling Lepidoptera defoliators in eucalyptus plantations.

Pupas de Thyrinteina arnobia (Stoll) e Thyrinteina leucoceraea Rindge (Lepidoptera: Geometridae) foram coletadas em Eucalyptus cloeziana F. Muell e Eucalyptus urophylla S.T. Blake, respectivamente. Espécimes de Palmistichus elaeisis Delvare and LaSalle (Hymenoptera: Eulophidae) emergiram de T. arnobia e foram encontrados sobre pupas de T. leucoceraea em plantas de eucalipto no campo. Esse é o primeiro relato de P. elaeisis parasitando pupas de T. arnobia e T. leucoceraea em condições naturais no Brasil. Além desses hospedeiros, P. elaeisis parasitou em laboratório Bombyx mori Linnaeus (Lepidoptera: Bombycidae), Anticarsia gemmatalis Hubner, Pseudaletia sequax Franclemont, Alabama argillacea Huebner (Lepidoptera: Noctuidae), Dirphia moderata Bouvier (Lepidoptera: Saturniidae) e Halysidota pearsoni Watson (Lepidoptera: Arctiidae). A produção de P. elaeisis e sua liberação em eucaliptais podem representar uma alternativa eficiente de controle de lagartas desfolhadoras de eucalipto.

Biology and thermal requirements of Telenomus remus reared on fall armyworm Spodoptera frugiperda eggs / Características biológicas e exigências térmicas de Telenomus remus em ovos de Spodoptera frugiperda

This research aimed at studing Telenomus remus Nixon biology reared on Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) eggs at different temperatures. Based on the development of the cycle (egg-adult), the thermal requirements and the number of parasitoid generations at constant temperatures were determined. Initially, 24-hour-old S. frugiperda eggs were submitted to parasitism by T. remus during 5 h, being then transferred to acclimatized chambers regulated at 15, 20, 25, 28, 31, and 35°C. The cycle (egg to adult) was influenced by temperature varying from 8.3±0.01 to 47.2±0.01 for females and 8.1±0.01 to 46.8±0.01 days for males at 31 and 15°C, respectively. The emergency ( percent) was also influenced by temperature. A reduction in emergency was observed at 15°C and no emergency at 35°C. T. remus sex ratio was not influenced by temperature. Sexual rate was not changed by temperature. Regarding to thermal requirements, thermal constant (K) and inferior thermal threshold (Tb) were higher for T. remus females (158.88 degree-days and 12.5°C) when compared to males (154.12 degree-days and 12.6°C). The estimated number of T. remus generation per year for males and females at laboratory conditions was 5.6 and 5.6, 16.9 and 17.3, 28.3 and 29.0, 35.1 and 36.0, 39.6 and 40.7 at 15, 20, 25, 28, and 31oC, respectively.

Este trabalho teve como objetivo estudar a biologia de Telenomus remus Nixon criado em ovos de Spodoptera frugiperda (J.E. Smith) em diferentes temperaturas. Com base no desenvolvimento do ciclo (ovo-adulto), foram determinados as exigências térmicas e o número de gerações dos parasitóides em temperaturas constantes. Inicialmente, ovos de S. frugiperda, com 24 horas de idade, foram submetidos ao parasitismo por T. remus, durante cinco horas, sendo então transferidos para câmaras climatizadas reguladas para as temperaturas de 15, 20, 25, 28, 31 e 35°C. A duração do ciclo (ovo-adulto) foi influenciada pela temperatura variando de 8,3±0,01 a 47,2±0,01 dias para fêmeas e 8,1±0,01 a 46,8±0,01 dias para machos de T. remus nas temperaturas de 31 e 15°C, respectivamente. A porcentagem de emergência (viabilidade) de T. remus em ovos de S. frugiperda também foi influenciada pela variação da temperatura, apresentando redução significativa apenas nas temperaturas extremas. Foi observada redução na viabilidade a 15°C e não houve desenvolvimento biológico do parasitóide a 35°C. A razão sexual de T. remus não sofreu influência da temperatura. Em relação às exigências térmicas, a constante térmica (K) e temperatura base (Tb) foram maiores para as fêmeas de T. remus (158,88 graus dias e 12,52°C) quando comparadas aos machos (154,12 graus dias e 12,59°C). A estimativa do número de gerações anuais para T. remus para machos e fêmeas em condições de laboratório foi respectivamente 5,6 e 5,6; 16,9 e 17,3; 28,3 e 29,0; 35,1 e 36,0; 39,6 e 40,7 nas temperaturas de 15, 20, 25, 28 e 31°C.