RESUMO
Relato de caso de uma paciente de 54 anos, sem queixas e sem alterações ao exame físico, realizou ultra-sonografia pélvica rotineira que mostrou cisto complexo em ovário direito, confirmado àtomografia. A dosagem sérica de CA125 estava elevada, enquanto os outros marcadores tumorais-antígeno carcinoembriogênico,alfa-fetoproteína, e a fração beta da gonadotropina coriônica estavam normais. A abordagem diagnóstica e terapêutica foi feita por meio de videolaparoscopia, com observação de lesões vegetantes em ambos os ovários, sem outras alterações. As massas tumorais foram biopsiadas e analisadas por técnica de congelação intraoperatória, sendo constatada neoplasia serosa de baixo potencial de malignidade - borderline. A seguir, foi realizado estadiamento para carcinoma ovariano, segundo norma preconizada pela Federação Internacional de Ginecologistas e Obstetras: salpingo oforectomia bilateral, histerectomia total, linfadenectomia pélvica bilateral e paraaórtica. Para completar o estadiamento, foi realizada a omentectomia por meio de corte transversal de 4 cm no epigástrio, dilatado com um afastador especial - Protractor®, a incisão também possibilitou a remoção das peças cirúrgicas. A paciente teve alta hospitalar no dia seguinte à cirurgia, evoluindo sem complicações. A análise histológica confirmou o tumor tipo borderline e não encontrou células malignas nas outras peças cirúrgicas removidas. A videolaparoscopia, uma minilaparotomia, e a utilização de um afastador especial permitiram o adequado diagnóstico, estadiamento e remoção de tumor ovariano localizado.