RESUMO
Em 2009 ocorreu uma pandemia do viÌrus Influenza A H1N1. Por conta da capacidade de disseminaçaÌo do viÌrus, o mesmo foi alvo de preocupaçaÌo por toda a sociedade. Com isso, observou-se a importaÌncia de profissionais de sauÌde capacitados para realizaçaÌo de diagnoÌstico e tratamento oportunos bem como medidas de prevençaÌo e controle da epidemia. O objetivo é avaliar o conhecimento de profissionais da sauÌde sobre a Influenza H1N1. A pesquisa teve como puÌblico-alvo profissionais da sauÌde de um hospital geral do municiÌpio do Rio de Janeiro, refereÌncia durante a epidemia de 2009. Aplicou-se um questionaÌrio durante a campanha de vacinaçaÌo destinada a este grupo, realizada pelo NuÌcleo de Epidemiologia do hospital. De 1710 vacinados, 462 participaram da pesquisa. A meÌdia de idade foi de 38,9 anos (DP ± 11,96), sendo 61,5% do sexo feminino e 33,3% do sexo masculino. Em relaçaÌo aÌ categoria funcional, 25,5% eram meÌdicos, 39,6% enfermeiros e 34,6% da categoria "outros". Na autoavaliação do conhecimento sobre a doença, 45% classificaram seus conhecimentos sobre a doença como Muito Bom ou Bom. As pontuações médias obtidas dos conhecimentos sobre fatores de risco mostram um bom desempenho dos médicos, com média de 6,17 (± 2,9) acertos, quando o máximo seriam 10. Os resultados apontam que o conhecimento demonstrado pelos profissionais de sauÌde eÌ insuficiente. Este grupo tem papel fundamental de enfrentar provaÌvel segunda onda causada por este vírus. Assim, são importantes açoÌes contínuas de educaçaÌo e informaçaÌo direcionadas a este puÌblico, bem como subsídio ao seu planejamento e organizaçaÌo.
In 2009 there was a pandemic of the virus Influenza A H1N1. Because of its spreading capacity, it has been causing concern throughout society. Along the same, there was the importance of health professionals trained to perform diagnosis and timely treatment as well as prevention and control of the epidemic. The study was made with health professionals, who work in a general hospital, located in Rio de Janeiro, reference during the 2009 epidemic. During the vaccination campaign, we applied a questionnaire aimed at this group, conducted by the Hospital's Epidemiology Center. Of 1710 vaccinated, 462 participated in the study. The mean age was 38.9 years (SD ± 11.96), and 61.5% female and 33.3% male. Regarding the functional category, 25.5% were doctors, 39.6% nurses and 34.6% category "other". In the self-assessment of knowledge about the disease, 45% rated their knowledge as Very Good or Good. The average score of knowledge about risk factors show a good performance of physicians, averaging 6.17 (± 2.9) correct answers, when the maximum is 10. The results show that knowledge demonstrated by health professionals is insufficient. This group has a fundamental role to face a prossible second wave caused by this virus. Thus, it's necessary to reinforce the importance of continuous education actions and information targeted to that audience, as well as the supporting of its planning and organization.