Exceso ponderal y variables socioeconómicas en trabajadores del sector salud en la ciudad de Caracas / Weight excess and socioeconomic variables in health workers in Caracas

El desarrollo de obesidad y sobrepeso están influenciados por diversos factores. Se evalúa la relación entre exceso ponderal y algunas variables socio-económicas en trabajadores del sector salud. Se realizó un estudio diagnóstico, retrospectivo con una muestra no probabilística de 337 trabajadores de un centro de salud quienes fueron atendidos en una consulta de medicina preventiva. El promedio de edad fue 34,6 años, peso promedio 69,11 Kilogramos (Kg), estatura promedio 1,6 metros (m), Índice de Masa Corporal (IMC) promedio 26,66 Kg/m2. Treinta y seis por ciento de los trabajadores presentaban un IMC normal, 40,06% sobrepeso y 23,44% obesidad. No se encontraron diferencias significativas de peso entre géneros. El IMC promedio más alto lo tuvo el grupo entre 35-40 años (28,88 Kg/m2). El IMC promedio más alto lo tuvieron los trabajadores del horario nocturno (27,84 Kg/m2) y el más bajo los de fines de semana (24,14 Kg/m2). La mayor frecuencia de sobrepeso la presentaron los trabajadores matutinos (53,41%), y de obesidad los del nocturno (32,81%). El grupo de obreros no especializados tuvo el IMC promedio más alto (31,36 kg/m2); el grupo de gerentes tuvo un IMC promedio menor (26,73 Kg/m2). El exceso de peso afecta dos terceras partes de la muestra estudiada. Existe relación entre algunos factores socio-económicos y la frecuencia de exceso ponderal en el grupo estudiado(AU)

The development of obesity and overweight is influenced by several factors. The objective of this study was to assess the relationship between the frequency of overweight and obesity and various socioeconomic variables among health care workers from Caracas, Venezuela. A descriptive, retrospective study was conducted using a nonrandom sample of 337 workers seenat a local health center for preventive care. The mean age of the workers was 34.6 years, their mean weight was 69.11 Kg, their mean height was 1.6 m, and their mean body mass index (BMI) was26.66 Kg/m2. Among them, 36% had a normal BMI, 40.06% were overweight and 23.44% were obese. No significant difference in BMI was found between men and women. The group of 35 to 40-year-olds had the highest mean BMI (28.88 Kg/m2). The highest mean BMI was found among those who worked the night shift (27.84 Kg/m2), and the lowest mean BMI among those who worked the weekend shift (24.14 Kg/m2). The highest frequency of overweight was found among those who worked the morning shift (53,41%), and the highest frequency of obesity among those working the night shift (32.81%). Unskilled workers had a mean BMI of 31.36 kg/m2, and those who worked in the most senior positions had a mean BMI of 26.73 kg/m2. Overall, excess weight affected two-thirds of the study sample. There is a relation ship between socioeconomic factors and frequency of excess weight in the study population(AU)

Prevalencia de obesidad abdominal en una población rural del estado portuguesa / Prevalence of abdominal obesity in a rural population of the portuguese state

La obesidad afecta a más de mil millones de personas en el mundo según la Organización Mundial de la Salud (OMS). El exceso de peso condiciona la aparición de otras enfermedades crónicas no transmisibles. Venezuela es el país con mayor prevalencia de obesidad en Suramérica por lo que su prevención es una exigencia inmediata. Se realizó un estudio descriptivo, transversal, durante el año 2014, utilizando una muestra no probabilística. Se estudiaron 264 adultos residenciados en San Nicolás o en sus caseríos aledaños del Estado Portuguesa. Se aplicó un instrumento que incluía: datos de identificación, antecedentes familiares, antecedentes personales, hábitos psicobiológicos, circunferencia abdominal, tensión arterial e índice de masa corporal (IMC). 23% de los hombres y 63% de las mujeres presentaron un perímetro abdominal que confiere alto riesgo según la OMS. La población que presentó mayor frecuencia de obesidad abdominal fueron las mujeres entre 30 y 49 años con 46,5% (n=60), seguidas por el grupo de mujeres entre 18 y 29 años con una frecuencia de 21,9% (n=28). La población menos afectada fueron los hombres mayores de 70 años. Al relacionar IMC y obesidad abdominal se determinó que el grupo con mayor frecuencia de obesidad abdominal eran las mujeres con sobrepeso, seguidas por las mujeres con obesidad grado I. La obesidad abdominal afecta una quinta parte de los hombres y tres quintas partes de las mujeres de la población rural venezolana estudiada.Las mujeres en edad productiva fueron el grupo más afectado(AU)

Obesity affects more than one billion people in the world becoming one of the major health problems nowadays according to the World Health Organization (WHO). Obesity is associated with the occurrence of other chronic non transmissible diseases. According to WHO statistics, Venezuela is the country with more obesity prevalence in South America; for that reason prevention health plans are an immediate requirement. A descriptive, crosssectional study was conducted during 2014 using a nonrandom sample selected from the population of San Nicolas and its surrounding villages. 264 people were included. An instrument of data collection was applied that included: identification data, family and personal history, psychobiological habits, , waist circumference, blood pressure and body mass index.. Of the sample, 33.33% (n88) were men. Twenty three percent of men and 63% of women had a waist circumference in high risk according to the WHO. The the group of women between 30 and 49 years with 46.5% (n60) followed for women between 18 and 29 years with 21.9% (n28). higher abdominal obesity and the group of men over 70 years with 0.8% (n2).was less affected In relation to BMI and abdominal obesity it was determined that the group with higher frequency of abdominal obesity was overweight women with a percentage of 37.5% (n48); followed by women presenting with Grade I obesity a percentage of 16.2% (n31)(AU)

Síndrome POEMS: a propósito de un caso y revisión de la literatura / POEMS syndrome: report of a case and review of literature

El síndrome POEMS es un síndrome paraneoplásico raro asociado a discrasia de células plasmáticas. Se presenta el caso de un paciente masculino de 37 años de edad, quien consultó por presentar de 38.5 C°, precedida de escalofríos, predominio nocturno y frecuencia diaria/interdiaria, de tres meses de evolución; concomitante parestesias en región plantar bilateral, ascendente, con disminución de fuerza muscular simétrica en miembros inferiores. Durante su estancia hospitalaria se evidencia trombocitosis y eritrocitosis. Se realizó ecosonograma abdominal que evidencia hepatomegalia; tomografía computarizada (TC) de cuello que reportó adenopatías submandibulares, laterocervicales y parayugulares; TC de tórax donde se evidencia lesión ocupante de espacio de características osteolíticas expansivas a nivel de segunda costilla izquierda; electromiografía de miembros superiores e inferiores con radiculopolineuropatía de tipo mixto en miembros inferiores y polineuropatía sensitivo motora de tipo mixto en miembros superiores; electroforesis de proteínas con discreto aumento de gammaglobulinas, a expensas de IgG y aspirado de médula ósea con serie plasmática aumentada (3%) de apariencia madura. Se realizó biopsia de lesión en segundo arco costal izquierdo sin evidenciar atipias. En vista de hallazgos clínicos y paraclínicos se planteó síndrome POEMS.

POEMS syndrome is a rare paraneoplastic syndrome due to an underlying plasma cell disorder. We present a male patient of 37 years old with fever 38.5°C, preceded by chills, nocturnal predominance and daily frequency of three months of evolution, as well as paresthesias in plantar region, bilateral, ascendant with decrease in muscle strength of legs. During his hospitalization, he presented thrombocytosis and erythrocytosis. The abdominal ecosonography evidenced hepatomegaly; thorax computerized tomography evidenced space osteolytic occupying lesion in second left rib. The electromyography demonstrated radiculo polineuropathy in legs, and sensory motor polineuropathy in upper limbs. The protein electrophoresis with elevated of gammaglobulins ;bone marrow aspirate evidenced (3%) mature increased plasma cells. The biopsy of second rib evidenced no atypia.