Propiedades psicométricas de dos medidas de adversidad familiar: eje de la CIE-10 para trastornos mentales en niños y adolescentes, y escala de evaluación del ambiente familiar global (EAFG) / Psychimetric properties of two family adversity measures: axis of CIE-10 for child and adolescent psyquiatric disorders, and family global enviroment assesment (FGES)

Se evalúa la confiabilidad interjueces de dos instrumentos de valoración del ambiente familiar; el Eje V de la CIE-10, y la EAFG. Sesenta y seis familias elegidas al azar de sectores pobres son entrevistadas por dos evaluadores quienes codifican en forma independiente los instrumentos, obteniendo índices kappa superiores a 0.67 p<0.000 en la CIE-10 y una correlación de sus puntajes en la EAFG de 0.97 p<0.000. Las medidas de ambos instrumentos se relacionan con la presencia de comportamientos desadaptivos en preadolescentes de acuerdo al informe de sus profesores.