Anti-Helicobacter pylori activity and oxidative burst inhibition by the naphthoquinone 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin from Paepalanthus latipes

Helicobacter pylori is a bacterium recognized as the major cause of chronic gastritis and peptic ulcers. Infection by H. pylori induces inflammatory responses and pathological changes in the gastric microenvironment. The host Keywords: immune cells (especially neutrophils) release inflammatory mediators and large 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin amounts of reactive oxygen species (ROS), which are associated with an increased Helicobacter pyloririsk of developing gastric cancer. In this study, we evaluated the anti-H. pylori and oxidative burst antioxidantactivitiesofa1,4-naphthoquinone-5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin. Paepalanthus latipes The antimicrobial activity was assessed using a spectrophotometric microdilution technique, and antioxidant activity was assessed by noting the effect of 5-methoxy3,4-dehydroxanthomegnin on the neutrophil oxidative burst using luminol-and lucigenin-amplified chemiluminescence. The results showed that 5-methoxy-3,4dehydroxanthomegnin is a potent anti-H. pylori compound (MIC 64 µg/mL and MBC 128 µg/mL) and a strong antioxidant. 5-Methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin decreased luminol- and lucigenin-amplified chemiluminescence, with ED50 values of 1.58±0.09 µg/mL and 5.4±0.15 µg/mL, respectively, reflecting an inhibitory effect on the oxidative burst. These results indicate that 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin is a promising compound for the prevention and treatment of diseases caused by H. pylori infection, such as gastritis, peptic ulceration, and gastric cancer, because reactive oxygen intermediates are involved in the pathogenesis of gastric mucosal injury induced by H. pylori infections.

Antitumor and immunomodulatory effects of the naphthoquinone 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin

Large number of quinones has been associated with antitumor, antibacterial, antimalarial and antifungal activities. In this work we describe the effect of the naphthoquinone, 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin, on murine tumor cells (LP07 and LM2) and its immunomodulatory effect on nitric oxide (NO) production on LPS-stimulated macrophages. The results have shown that 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin was a significant inhibitor of LPS-stimulated NO generation from macrophage (inhibition percentage ranged from 97.4 to 98.9 percent) and a strong cytotoxic agent against both tumor cells LP07 and LM2 (CI50 6.2±0.36 µM and 74.6±1.9 µM, respectively). These results indicate that the 5-methoxy-3,4-dehydroxanthomegnin may show promising activity in the treatment of murine breast and lung cancer by immunomodulatory and antiproliferative activities.

The triad Indole-3-Acetic Acid Ethyl Ester/Esterase/Horseradish Peroxidase as a new cytotoxic Prodrug/Enzyme combination

The antibody-directed enzyme prodrug therapy (ADEPT) is a means of restricting the action of toxic drugs to the tumor site. The enzyme/prodrug pair horseradish peroxidase (HRP)/indole-3-acetic acid (IAA) has been studied as a combination with potential application in ADEPT strategies. In this combination, the non-toxic plant hormone IAA is activated to cytotoxic species by the catalytic action of HRP. Objective: We studied the use of the ethyl ester of IAA as a new prodrug that could be activated by two enzymes, HRP and esterase. Methods: The oxidation of IAA and its ethyl ester, catalyzed by HRP, was monitored by the consumption of dioxygen and liquid chromatography. The cytotoxicity of IAA and its ethyl ester in combination with HRP and esterase was assessed using the lineage McCoy cells through the trypan blue and neutral red assays. Results: We found that HRP was not able to catalyze the oxidation of IAA-ethyl ester in the absence of an additional esterase. Hence, the potential cytotoxicity of the IAA-ethyl ester could be controlled by sequential treatment with esterase, to liberate the carboxyl group, and HRP, for oxidation and generation of cytotoxic species. We present evidence for the potential application of the combination IAA-ethyl ester/esterase/horseradish peroxidase as a new ADEPT, GDEPT or related strategy. Conclusions: We suggest that this technique could provide more selectivity in the generation of cytotoxic drugs at tumor sites.

Indoor Air quality related to occupancy at an air-conditioned public building

To characterize the influence of occupancy on the indoor air quality, a public office building with air-conditioning system was selected for this study. The indoor parameters included total bacteria count, total fungal count, temperature, relative humidity, and carbon dioxide concentration. The number of occupants, which varied throughout the day, was recorded in each sample. The samples were taken before the beginning of the working day and during 3 h, at an interval of 30 min between each sampling, and continued for five working days during a week. Correlation analysis demonstrated that occupancy rates were positively correlated with airborne bacteria, CO2, and temperature. No significant association between the number of occupants and fungus was observed. The results of this study provided information on the variability of indoor air parameters during the time-varying occupancy over the course of the day in at air-conditioned buildings where occupancy was quite dynamic.

Com o objetivo de caracterizar a influência da ocupação na qualidade do ar interior, um edifício público com sistema de ar condicionado foi selecionado. As variáveis ambientais consideradas incluíram contagem total de bactérias e fungos, temperatura, umidade relativa e concentração de dióxido de carbono. O número de ocupantes, que variou durante todo o dia, foi estimado em cada amostragem. As amostras foram coletadas antes do início do expediente de trabalho e durante 3 horas, em intervalos de 30 minutos, por 5 dias úteis consecutivos. A análise de correlação demonstrou que a taxa de ocupação foi correlacionada positivamente com a concentração de bactérias, dióxido de carbono e temperatura. Nenhuma associação significativa foi observada entre o número de ocupantes e concentração de fungos. Os resultados deste estudo fornecem informações quanto à variabilidade nos parâmetros do ar interior no decorrer do dia em um edifício onde a ocupação é dinâmica.

Avaliação citológica da mucosa nasal de portadores de staphyloccus aureus / Staphylococcus aureus' carriers nasal mucosal cytologic evaluation

Voluntários (32) que atuam profissionalmente na recepção de Postos de Saúde da cidade de Araraquara participaram desse estudo. Para a coleta do lavado nasal, 5 mL de solução salina estéril foram instilados em cada narina e recolhidos em recipiente estéril. O fluído recuperado foi centrifugado e o sedimento ressuspendido em solução fisiológica (1,5 mL). Uma alíquota foi cultivada em agar sangue de carneiro (5 porcento) objetivando o isolamento de S.aureus. As cepas isoladas foram submetidas ao teste de susceptibilidade a alguns antimicrobianos. A contagem total de células presente foi realizada em câmara de Neubauer e a citologia diferencial através de esfregaços corados pelo método de Grunwald-Giemsa. Os resultados demonstraram que portadores do microrganismo apresentam neutrófilos polimorfonucleares em quantidade significativamente aumentada em relação aos não portadores, indicando resposta celular aguda. S. aureus é o agente mais comum de infecções piogênicas e apresentam vários componentes de superfície que contribuem para a quimiotaxia de leucócitos, justificando assim o aumento desse tipo celular.

Bioaerossóis em ambientes do prédio tradicional da Faculdade de Ciências Farmacêuticas - UNESP / Microbial bioaerosols in environments of the Traditional Building at the School of Pharmaceutical Sciences

Este trabalho objetivou conhecer a concentraçäo microbiana e a influência de alguns fatores ambientais na dispersäo de bioaerossóis em cômodos específicos, de uso restrito e público, do Prédio Tradicional da Faculdade de Ciências Farmacêuticas, onde situa o Departamento de Análises Clínicas, Farmácia Escola e Unidade Auxiliar. As amostragens foram realizadas utilizando-se o MAS-100, durante 2 períodos do ano, em 15 cômodos, sendo 5 laboratórios didáticos, 5 laboratórios de rotina e 5 salas de atendimento ao público. Os ambientes foram analisados em relaçäo ao tipo de climatizaçäo (natural ou artificial) e ao número de ocupantes. O tipo de climatizaçäo demonstrou näo influenciar no número de unidades formadoras de colônia por metro cúbico de ar dos diferentes ambientes. Diferenças significativas foram observadas em ambientes onde circulavam menos de 9 e 9 ou mais pessoas, independentemente do tipo de atividade desenvolvida. O fato de os próprios ocupantes serem as fontes mais prováveis de bioaerossóis em ambientes interiores estimula a instalaçäo de equipamentos eficientes que promovam a filtraçäo e renovaçäo do ar, diluindo partículas originadas dentro deles, principalmente naqueles onde há maior fluxo de indivíduos.

Citotoxicidade in vitro de soluçöes de digluconato de clorexidina preparadas em farmácias de manipulaçäo / In vitro cytotoxicity of mouthrinses of chlorhexidine digluconate prepared in manipulation pharmacies

O digluconato de clorexidina, agente antimicrobiano frequentemente utilizado na forma de soluçäo de bochecho a 0,12 por cento, tem demostrado ser efetivo na reduçäo da placa subgengival e gengivites. Estudos clínicos, contudo, relatam que soluçöes de clorexidina podem retardar o processo de cicatrizaçäo bem como causar lesöes descamativas. O presente trabalho avaliou in vitro o efeito citotóxico de soluçöes de bochecho, contendo, segundo os fabricantes, 0,12 por cento de digluconato de clorexidina, manipuladas e comercializadas na cidade de Araraquara, sobre células McCoy, dando ênfase ao agente responsável pela toxicidade. Os volumes citotóxicos (VC50) foram determinados pela técnica do MTT-tetrazólio.

Microbiota vaginal durante o ciclo menstrual / Vaginal microbiota during the menstrual cycle

Com o objetivo de detectar variaçöes da microbiota vaginal, pH e número de leucócitos polimorfonucleares nas diferentes fases do ciclo menstrual, dez mulheres assintomáticas foram amostradas por três semanas consecutivas e avaliadas hormonalmente através de estendidos citológicos corados pelo método de Papanicolaou. Lactobacilos anaeróbios facultativos predominaram nas amostras colhidas das fases pós-menstrual, ovulatória e pré-menstrual em 90 por cento das mulheres amostradas. Näo houve alteraçöes significativas da microbiota e pH vaginal. O número médio de leucócitos foi maior nos espécimes colhidos na fase pré-menstrual. Flutuaçöes hormonais, durante o ciclo menstrual, näo alteram significativamente a microbiota vaginal; entretanto, a presença de um número apreciável de leucócitos näo deve ser utilizada como critério para a triagem de pacientes portadoras de vaginite em espécimens colhidos na fase pós-menstrual.

Chlamydia trachomatis, ureaplasma urealyticum e outros patógenos uretrais em homens sexualmente ativos / Chlamydia trachomatis, ureaplasma urealyticum and others urethral pathogens in sexual active men

Sessenta e nove homens sexualmente ativos foram examinados quanto a presença de Chlamydiz trachomatis, Ureaplasma urealyticum e outros patógenos uretrais. Foram encontrados os seguintes microorganismos: C. trachomatis (24,6 por cento), U. urelyticum (19,1 por cento), Streptococcus agalactiae (15,9 por cento), Gardnerella vaginallis (1,4 por cento) e Candida sp (1,4 por cento). Outro objetivo do presente estudo foi relacionar a presença desses microorganismos aos sintomas referidos pelo paciente. C. Trachomatis e U. urealyticum foram isolados com maior freqüência em pacientes sintomáticos, S. agalactiae foi isolado, predominantemente, de pacientes assitomáticos. Semelhantemente aos sintomas subjetivos, os esfregaços corados pelo método Gram possuem valor limitado no diagnóstico das uretrites. Este estudo vem demonstrar a importância da identificação completa dos microorganismos isolados em material uretral para o controle das doenças sexualmente transmissíveis.

Adesäo de Mycobacterium tuberculosis, M. avium e de M. fortuitum em células McCoy / Adherence capacity of M. tuberculosis, M. avium and M. fortuitum on McCoy cells line

A capacidade de adesäo do M. tuberculosis, M. avium e M. fortuitum às células da linhagem McCoy foi analisada, em intervalos de tempo predeterminados. Foram estabalecidas para o ensaio concentraçäo de 10(5) células/ml de meio de Eagle, suspensäo inoculante das micobactérias na fase logarítima e incubaçäo sob agitaçäo de 60 rpm para se evitar adesäo inespecífica. Verificou-se adesäo mais rápida e eficiente do M. fortuitum às células McCoy em relaçäo às outras duas micobactérias

Comparaçäo do Papanicolau e cultura em células para diagnóstico de infecçöes cervicais causadas por Chlamydia trachomatis / Comparison of Papanicolaou smear and cell culture in the diagnosis of Chlamydia trachomatis cervical infections

Neste estudo, comparamos a técnica do Papanicolaou e cultura em células para a detecçäo de infecçöes cervicais causadas por Chlamydia trachomatis. A taxa de isolamento foi de 15,7 porcento. Utilizando como critério a presença de células metaplásicas contendo corpúsculos de inclusäo intracitoplasmáticos, 3 das 11 pacientes (27,3 porcento) com cultura positiva tiveram os esfregaços corados pelo Papanicolaou interpretados como sugestivos de infecçäo clamidiana e 10 das 59 mulheres (16,9 porcento) com cultura negativa apresentaram no Papanicolaou critérios morfológicos satisfatórios para o diagnóstico da infecçäo (sensibilidade de 27,3 porcento e especificidade de 83,1 porcento). Esses dados confirmam os obtidos por outros autores que a técnica de Papanicolaou em esfregaços cervicais é de baixa sensibilidade para o diagnóstico ou triagem de infecçöes clamidianas e näo deve ser utilizada com essa finalidade

Etiologia das infecçoes cerviço-vaginais em pacientes com indicaçao clinica / Etiology of cervic-vaginitis infections in patientes with clinical history

Com oobjetivo de estabelecer o agente etiologico de infecçoes cervico-vaginais em pacientes com indicaçao clinica, foram avaliados o exame a fresco,bacterioscopico e bacteriologico semiquantitativo, medido o pH do conteudo vaginal e realizada cultura Chlamydia trachomatis e Urealyticum a partir de material cervical de 70 pacientes. A etiologia foi definida em 62,9% dos materiais processados e em 100% dos casos com processo inflamatorio cervico-vaginal. A prevalencia de Chlamydia trachomatis foi elevada (22,6%) considerando este estudo ter sido conduzido em pacientes de consulta ginecologica geral. A solicitaçao da rotina laboratorial em pacientes onde nao se reconheceu um agente infeccioso (37,1%) foi, na maioria das vezes, em funçao de se estabelecer o diagnostico diferencial. A metodologia utilizada abrange a maioria dos agentes envolvidos na patogenia dessas infecçoes.

Meio sólido para isolamento de ureaplasma urealyticum / Agar medium for human ureaplasma urealyticum

Um meio simples é apresentado para o isolamento e cultivo de Ureaplasma urealyticum a partir de material clínico.Este meio permitiu o crescimento de onze dos doze sorotipos de U.urealyticum testados

Avaliaçao do exame bacterioscopico do material cervical em pacientes portadoras de Chlamydia trachomatis / Evaluation of microscopic cervical smears from positive culture patients for Chlamydia trachomatis

Cultura para Chlamydia trachomatis foi realizada a partir de material cervical de 87 pacientes atendidas pela Clinica Ginecologica do Serviço Especial de Saude de Araraquara. A taxa de isolamento foi de 20,7% Cervicite mucupurelenta foi observada em apenas 47,4% das pacientes, as demais (52,6%) eram portadoras assintomaticas do microorganismo. Enfatizamos a necessidade de exames laboratoriais especificos no diagnâostico de infecçoes clamidianas tendo em vista o grande numero de portadoras assintomaticas.

Streptococcus agalactiae e gravidez / Streptococcus agalactiae and pregnancy

O presente artigo é uma breve revisäo sobre as principais doenças causadas pelo Streptococcus agalactiae (grupo B), bem como técnicas laboratoriais, facilmente realizaveis em laboratórios de pequeno porte, que permitem a identificaçäo presuntiva desse microrganismo

Métodos para o diagnóstico das vaginites / Diagnosis methods of vaginitis

O conteúdo vaginal de 74 pacientes com queixa de desconforto foi examinado simultaneamente através de exame direto a fresco, bacterioscópico corado pelo Gram e bacteriológico semiquantitativo para a avaliaçäo das técnicas no diagnóstico das vaginites. pH vaginal e presença de polimorfonucleares säo relacionados com os agentes etiológicos específicos. O exame direto a fresco demonstrou a presença de pelo menos um agente (protozoário ou levedura) em 28,4 por cento dos casos. A utilizaçäo conjunta dos exames estabeleceu em 54 por cento dos casos relaçäo entre a patologia e sua etiologia

Staphyloccus aereus: portadores entre manipuladores de alimentos / Staphyloccus aereus: carriers among food handlers

Foram colhidas amostras de mäos e fossas nasais de 48 manipuladores de alimentos das principais casas comerciais da cidade de Araraquara, estado de Säo Paulo (Brasil), e de 20 estudantes universitários. Dentre os indivíduos foram encontrados 44,1% e 34,8% que portavam Staphylococcus aureus em fossas nasais e mäos, respectivamente. Observou-se predomínio de fagotipos dos grupos I e III. Dos 12 portadores do microrganismo, concomitantemente em mäo e fossas nasais, 75,0% apresentaram cepas com vínculo epidemiológico. Os achados mostram o risco potencial representado pela mäos nas intoxicaçöes alimentares

Bacteriemias hospitalares / Hospital bacteremia

Um estudo das septicemias ocorridas em 235 pacientes relaciona os agentes etiológicos à sua origem, se comunitária ou hospitalar, destacando o predomínio de bastonetes Gram-negativos, principalmente do gênero Klebsiella em bacteriemias hospitalares secundárias. A importância da cateterizaçäo urinária, assistência ventilatória e terapia de infunsäo säo fortalecidas como causa de doenças iatrogênicas. É feita a comparaçäo do espectro de sensibilidade aos antimicrobianos do microrganismo de maior isolamento dentro do hospital em relaçäo ao mesmo microrganismo de origem comunitária, salientando-se a participaçäo de Klesbsiella sp multirresistente nas bacteriemias hospitalares