RESUMO
Objetivo: Determinar la frecuencia y el perfil clínico-epidemiológico de esporotricosis en la Clínica Santa Teresa de Abancay (CST). Métodos: Realizamos un estudio descriptivo y retrospectivo, de los casos ocurridos entre los años 2004 al 2011, en la ciudad de Abancay, región Apurímac, Perú. De 485 casos que se identificaron en la CST durante 8 años, se incluyeron 402 casos de la provincia de Abancay. Resultados: Doscientos diecinueve casos (55%) fueron de sexo masculino, de los cuales el 60% correspondían a pacientes en edad pediátrica de 0 a 14 años. La forma clínica cutáneo linfática se encontró en 255 casos (63%) y la topografía más afectada fue la cabeza y cuello con 170 casos (42%). El tiempo promedio de evolución fue de 91,7 días. El 63% de los casos fueron estudiantes y provenían de las áreas urbanas de Abancay (51%). Cuatrocientos casos recibieron tratamiento con yoduro de potasio y dos con itraconazol. Conclusión: Los hallazgos clínicos y epidemiológicos evidencian que la esporotricosis sigue siendo un problema de salud pública en Abancay por ser la micosis subcutánea más frecuente y presenta la casuística más grande en Perú, con importantes tasas de infección, sobre todo en la población pediátrica.
Objective: To determine the frequency and clinical and epidemiological profile of Sporotrichosis in Santa Teresa Hospital in Abancay (CST). Methods: We performed a retrospective study of cases occurring between the years of 2004 to 2011 in the city of Abancay, Apurimac - Peru. Of 485 cases identified in Santa Teresa Hospital for 8 years, 402 cases were included in the province of Abancay. Results: Two hundred and nineteen patients (55%) were male; of which 60% were pediatric patients aged 0 to 14 years. The clinical cutaneous lymphatic was found in 255 cases (63%) and the most part affected was the head and neck with 170 cases (42%). The average time of evolution was 91.7 days. The 63% of the cases were students and they were from urban areas of Abancay (51%). Four cases were treated with potassium iodide and two with itraconazole. Conclusion: the clinical and epidemiological evidence that sporotrichosis remains a public health problem in Abancay for being the most frequent subcutaneous mycosis and has the largest case series in Peru, with significant rates infection, especially in the pediatric population.