RESUMO
Osteosarcoma is a relatively rare lesion in the maxillary bone. The proximity of the lesion to the maxillary sinus provides a null space with the minimum resistance to progress prior to manifest clinically, which makes the early diagnosis more critical. We report a case of maxillary osteosarcoma in a 21-year old male patient who was presented with the chief complaint of the pain and swelling on the left side of palate since 2 months earlier. A cone-beam computed tomography of the maxilla revealed a diffuse hyper-intense entity at the left side of the maxilla. Totally-occupied maxillary sinus space, asymmetric periodontal ligament widening of the involved teeth and spiculated and sunray periosteal reaction were recognized. The diagnosis of osteosarcoma was established and confirmed by histopathology. This article reviews the sinus-occupying lesion in the following and describes the lesions originate within the maxillary sinus or arise from the adjacent odontogenic components. (AU)
O osteossarcoma é uma lesão relativamente rara no osso maxilar. A proximidade da lesão ao seio maxilar proporciona um espaço vazio com resistência mínima ao progresso da lesão antes de se manifestar clinicamente, o que torna o diagnóstico precoce mais crítico. Relatamos um caso de osteossarcoma maxilar em um paciente do sexo masculino de 21 anos que se apresentou com queixa principal de dor e inchaço do lado esquerdo do palato desde 2 meses antes. Uma tomografia computadorizada Cone Beam da maxila revelou uma entidade hiperintensa difusa do lado esquerdo da maxila. Seio maxilar totalmente ocupado, alargamento assimétrico do ligamento periodontal dos dentes envolvidos e reação periosteal espiculada e em raios de sol foi reconhecida. O diagnóstico de osteossarcoma foi estabelecido e confirmado por histopatologia. Este artigo analisa a lesão que ocupa o seio maxilar e descreve as lesões originadas dentro do seio maxilar ou que surgem de componentes odontogênicos adjacentes (AU)