Factors associated with breastfeeding in children aged 6 to 23 months / Fatores associados ao aleitamento materno em crianças de 6 a 23 meses de idade

INTRODUCTION: The period between gestation and 24 months of age corresponds to the moment of opportunities for the development and growth of the child. OBJECTIVE: To analyze factors associated with breastfeeding in children aged 6 to 23 months. METHODS: Crosssectional study carried out during the National Polio Vaccination Campaign 2012 in Guarapuava, Paraná Brazil with children aged 6-23 months, comprising a sample of 1,750 individuals. For the identification of the factors associated with breastfeeding, Poisson regression models were applied, estimating Prevalence Ratios (PR) and 95% Confidence Intervals (95% CI). Bivariate models were developed covering each of the independent variables and the dependent variable. RESULTS: The independent factors associated with early breastfeeding interruption in 1,355 infants were: use of baby-bottle (PR 4.74, CI 3.45-6.52), use of pacifier (PR 1.47, CI 1.30-1.66), not being breastfed in the first hour of life (PR 1.14, CI 1.05-1.25) and mother working out of home (PR 1.12, CI 1.01-1.24). Maternal schooling lower than 8 years was a protective factor for the continuity of breastfeeding (PR 0.88, CI 0.80-0.96). CONCLUSIONS: The use of nipples, not being breastfed in the first hour of life and maternal work interfered in the continuity of breastfeeding. From this knowledge it is possible to propose recommendations for actions to promote breastfeeding at the local level.

INTRODUÇÃO: O período entre a gestação e os 24 meses de idade corresponde ao momento de oportunidades para o desenvolvimento e crescimento da criança. OBJETIVO: Analisar fatores associados ao aleitamento materno (AM) em crianças de 6 a 23 meses. MÉTODOS: Estudo transversal realizado na Campanha Nacional de Vacinação contra Poliomielite 2012 em Guarapuava-PR com crianças de 6-23 meses, totalizando uma amostra de 1.750 indivíduos. Para a identificação dos fatores associados ao AM foram construídos modelos de regressão de Poisson, obtendo-se Razões de Prevalências (RP) e Intervalos de Confiança (IC) de 95%. Modelos bivariados foram elaborados abrangendo cada uma das variáveis independentes e a variável dependente. RESULTADOS: Os fatores independentes associados à interrupção do AM em 1.355 crianças foram: fazer uso de mamadeira (RP 4,74; IC 3,45-6,52), usar chupeta (RP 1,47; IC 1,30-1,66), não ser amamentada na primeira hora de vida (RP 1,14; IC 1,05-1,25) e a mãe trabalhar fora (RP 1,12; IC 1,01-1,24). A escolaridade materna inferior a oito anos foi um fator de proteção para a continuidade do AM (RP 0,88; IC 0,80-0,96). CONCLUSÃO: O uso de bicos, não ser amamentado na primeira hora de vida e o trabalho materno interferiram na continuidade do AM, a partir desse conhecimento é possível propor recomendações de ações de promoção do AM em nível local.

Existe diferença entre o estado nutricional de pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica e outras doenças pulmonares? / Is there a difference between the nutritional status of patients with chronic obstructive pulmonary disease and other lung diseases?

Introdução: A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) é caracterizada pela lenta e progressiva obstrução crônica do fluxo aéreo, pouco reversível, associada a uma resposta inflamatória anormal dos pulmões e inalação de partículas ou gases tóxicos. Objetivo: Comparar o estado nutricional de pacientes hospitalizados com diagnóstico clínico de DPOC com outras doenças pulmonares. Método: Foram utilizados prontuários com dados referentes às características antropométricas, clínicas e alimentares de pacientes com diagnóstico clínico de DPOC e de outras doenças pulmonares. Para associar os dois grupos de pacientes, foram aplicados os testes T de Student, exato de Fisher e Mann-Whitney conforme a distribuição de normalidade. Resultados: Participaram do estudo 76 pacientes, não havendo diferença estatística entre ambos os grupos quanto à ingestão alimentar (p>0,05). Os pacientes com DPOC apresentaram mais desnutrição, porém sem significância (p>0,05) e a prega cutânea tricipital foi menor entre os pacientes com DPOC (p<0,05). Conclusões: Não há diferença entre o estado nutricional e dietético de pacientes com DPOC e demais doenças pulmonares.(AU)

Introduction: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are characterized by slow and progressive chronic airflow obstruction, not easy reversible, associated with an abnormal inflammatory response of the lungs and inhalation of toxic particles or gases. Objective: To compare the nutritional status of hospitalized patients with clinical diagnosis of COPD with other pulmonary diseases. Methods: Documents of data regarding the anthropometric, clinical and dietary characteristics of patients with clinical diagnosis of COPD and other pulmonary diseases was used. In order to associate the two groups of patients, T Student, Fisher's exact and Mann-Whitney tests was applied according to the distribution of normality. Results: 76 patients participated, and there was no statistical difference between the two groups regarding food intake (p>0.05), patients with COPD have shown more malnutrition, but without significance (p>0.05) and triceps tick up was lower among the patients with COPD (p<0.05). Conclusions: There is no difference between the nutritional status of patients with COPD and other pulmonary diseases.(AU)