Análise quantitativa de Cândida sp em portadores de prótese total no município de Cataguases/MG / Quantitative analysis of candida species in patients with complete dentures in the city of cataguases - MG (brazil)

Este estudo visou quantificar a presença de Cândida sp em indivíduos portadores de prótese total convencional de ambos os sexos, com idade entre 40 e 80 anos (média 60,32 ± 10,82 anos), usuários do Serviço de Prótese do Centro de Especialidades Odontológicas do município de Cataguases/MG. Especificamente, três espécies de Cândida sp foram quantificadas em indivíduos com presença e/ou ausência de lesões bucais. Participaram deste estudo, 22 pacientes que foram divididos em dois grupos: G1) usuários de prótese total sem lesões, onde foi coletado material apenas da prótese total e G2) usuários de prótese total com lesões, onde o material foi coletado da prótese total e da região que apresentou alguma lesão, com rigoroso padrão de biossegurança. As placas foram incubadas à temperatura de 35ºC e o crescimento acompanhado por até 48h. Houve prevalência de 77,30% no sexo feminino e de 81,81% nos leucodermas. A C. albicans obteve a maior média (2,13 ± 2,43) na prótese. A prova de Mann-Whitney apontou uma diferença estatisticamente significante (p = 0,039) para a C. albicans na prótese em relação às outras espécies e locais pesquisados. Concluiu-se que após a instalação das próteses totais, as lesões fúngicas podem ser prevenidas com orientações quanto aos métodos de higienização e manutenção da saúde bucal

This study aimed at quantifying the presence of Candida sp in individuals with conventional full denture from both gender, aged between 40 and 80 years (average 60.32 ± 10.82 years), users of the Dental Specialties Service Center in the city of Cataguases - MG. Three species of Candida were specifically quantified in individuals with and/or without absence of oral lesions. The study included 22 patients divided into two groups: G1) composed by denture users without lesions, with samples collected only from the denture and G2) composed by denture users with injuries, with samples collected from the denture and from the injured region according to rigorous standard of biosecurity. The plates were incubated at 35°C and growth monitored for up to 48 hours. There was a prevalence of 77.30% in females and 81.81% in Caucasian patients. C. albicans obtained the highest average (2.13 ± 2.43) in the prosthesis. The Mann-Whitney test showed a statistically significant difference (p = 0.039) for C. albicans in denture in comparison to other species and areas also tested. It was concluded that after the installation of dentures, fungal lesions can be prevented by guidance on methods of cleaning and maintenance of oral health

Os microorganismos contaminam as escovas dentais? / Do microorganisms contaminate the toothbrushes?

Esta é uma revisão de literatura que teve como objetivo estudar se a escova dental é um reservatório de microrganismos causadores de doenças. Foi possível concluir que as escovas dentais podem apresentar contaminação por microorganismos da boca e do ambiente. Nessas condições podem ser capazes de permitir a infecção cruzada e a auto-infecção. Dada a importância deste fato os cuidados de desinfecção das escovas dentais devem ser adotados.

This review aimed to study the toothbrush as a reservatory of pathogenic microorganisms. to . We concluded that toothbrushes can contain microorganisms of the mouth and the environment. Under these conditions it may be able to allow cross-infections and auto-infection. So, toothbrushes disinfection is essential to avoid the emergence of oral infections