RESUMO
A vigilância epidemiológica da saúde bucal no nível municipal pode fornecer informações úteis para as políticas locais e elucidar questões mais específicas sobre as desigualdades em saúde no país que, por razões operacionais, não podem ser incluídas em levantamentos nacionais. Objetivo: Descrever a tendência da prevalência e gravidade da cárie em escolares de 12 anos da rede pública de Goiânia no período de 1988 a 2010 e conhecer a distribuição da doença nos Distritos Sanitários (DS) do município. Material e método: Foram utilizados dados de estudos transversais realizados no período analisado. Para análise de tendência da prevalência de cárie, utilizou-se o coeficiente de correlação de Spearman. Comparações entre os DS foram feitas entre os anos de 1994 e 2010. Resultados: o CPOD médio diminuiu 78,5% no período analisado, de 8,26 em 1988 para 1,78 em 2010 (r = -1,0; p ? 0,01) e houve queda de 86,8% na média do componente cariado, 73,3% do perdido e 41,7% do obturado. Houve também aumento de 86,8% no número de escolares livres de cárie de 1994 a 2010 (r = 1,0; p ? 0,01). Escolares das instituições localizadas nos DS com piores indicadores socioeconômicos apresentaram maior prevalência de cárie e menor percentual de redução em comparação com aqueles com melhores indicadores. Conclusão: Houve declínio da prevalência de cárie em Goiânia de 1988 a 2010 e desigualdades na distribuição da doença entre os DS do município, que refletem a condição socioeconômica dos mesmos.
Epidemiological surveillance of oral health at the municipal level may provide useful information for local public policies and elucidate more specific questions about health inequalities in the country that, for operational reasons, cannot be included in national surveys. Objective: To describe trends in the prevalence and severity of dental caries in 12 year-old children attending public schools in Goiânia from 1988 to 2010 and to assess the distribution of the disease according to the county Health Districts (HD). Material and Method: Data from cross-sectional studies carried out in the investigated period were analysed. Spearman correlation coefficient was used for the analysis of caries prevalence tendency. Comparisons among the HD were carried out in 1994 and 2010. Results: The DMFT decreased 78.5% in the analyzed period, from 8.26 in 1988 to 1.78 in 2010 (r= -1.0; p ? 0.01) and there was a 86.8% reduction in the average number of decayed teeth, 73.3% of missing and 41.7% of filled teeth. There was also an increase of 86.8% in the number of caries-free schoolchildren from 1994 to 2010 (r = 1.0; p ? 0.01). Schoolchildren from institutions located in the HD with the worst socioeconomic indicators had higher caries prevalence and lower reductions compared with those attending schools located in HD with better indicators. Conclusion: There was a decline in dental caries prevalence in Goiânia from 1988 to 2010 and inequalities in the distribution of the disease among the county districts, as a reflex of their socioeconomic conditions.
RESUMO
A disciplina de Clínica Integrada nos cursos de graduação foi criada com o objetivo de desenvolver a capacidade do graduando em diagnosticar, planejar e executar procedimentos multidisciplinares de forma a integrar conhecimentos adquiridos ao longo do curso de odontologia, possibilitando a formação de um clínico geral. Neste contexto, o objetivo deste trabalho foi identificar o perfil dos pacientes e os tipos de procedimentos odontológicos realizados na CI da Faculdade de Odontologia da UFG. Realizou-se um estudo retrospectivo em prontuários (n=652) de pacientes atendidos na CI no período de 2004 a 2009. A maioria dos pacientes era do gênero feminino (67,8%), sendo que a faixa etária preponderante foi de 30 a 50 anos (51,9%). A maioria estava empregada e a ocupação mais prevalente foi de profissionais autônomos, na categoria de trabalhadores diversos, residentes na capital do estado (71,5%). A queixa principal mais reportada foi a dor de dente (32,8%). As necessidades típicas destes pacientes são relacionadas à cárie e edentulismo, com conseqüente predominância de procedimentos característicos da prática generalista (restauradores, periodontais e protéticos). Entretanto, a combinação de especialidades odontológicas em muitos casos não é a recomendada, o que sugere maior aprimoramento no processo de triagem de pacientes.
The Comprehensive Dental Care Clinic (CDCC) aims at providing appropriate care for all patients? individual general dental needs and developing the competence of dental students to diagnose, plan and perform general dental procedures.The aim of the present study was to identify the profile of patients and types of dental procedures performed on the CDCC of the School of Dentistry of the Federal University of goias, Brazil. It was a retrospective study of dental records (n = 652) of patients treated at the CDCC in the period between 2004 and 2009. Most patients were female (67.8%) and the predominant age range was 30 to 50 years (51.9%). Most were employed and the most prevalent occupation was self-employed professionals in various categories of workers, and residents in Goiania, the capital of the State of Goias (71.5%). The main reported chief complaint was toothache (32.8%). Typical dental needs were associated to caries and edentulousness, and consequent predominance of general dental procedures (restorative, periodontal and prosthodontic). Conversely, combination of dental treatment needs of the individual patient was not the recommended in many cases, suggesting improvement in the screening procedures of patients.