Meio ambiente e Serviço Social: desafios ao exercício profissional / Environment and Social Work: challenges to professional practice

O presente trabalho tem como objetivo problematizar os desafios que a questão socioambiental demanda ao exercício profissional do Serviço Social, a partir de pesquisa documental e empírica realizada. Grande parte dos assistentes sociais que atuam na área socioambiental está inserida no âmbito da construção de empreendimentos causadores de impacto ambiental, como usinas hidrelétricas. Os principais desafios que o profissional do Serviço Social enfrenta são a falta de conhecimento da profissão a respeito da temática socioambiental, a incipiente produção teórica e a discussão nos espaços acadêmicos nos quais o Serviço Social se faz presente. Diante dessa realidade, se faz urgente a ampliação do debate acerca desta demanda, envolvendo, em diferentes níveis, a categoria profissional, os conselhos regionais e o federal da profissão e o fortalecimento de movimentos sociais, buscando alternativas para seu enfrentamento com vistas à construção de um novo mundo possível.

The objective of this paper is to critically question, based on desk research and empirical investigation, the challenges social workers face concerning socio-environmental issues. Most social workers in the socio-environmental field perform professional activities for infrastructure enterprises that are directly or indirectly engaged with great environmental impact, such as hydroelectric plants. The main challenges professional workers deal with regarding this subject are the lack of knowledge about socio-environmental themes, fledgling theoretical production and little discussion in the academic areas in which social work is present. Given this reality, it is very urgent to expand the debate of this demand, involving, at different levels, the professional category, regional and federal councils and the strengthening of social movements, seeking alternatives for coping with the construction of a possible new world.

O tema movimentos sociais nos espaços de divulgação e socialização do conhecimento no Serviço Social na primeira década do milênio / The theme of social movements in the areas of disclosure and socialization of knowledge in social work in the first decade of the millennium

O presente trabalho é resultado final da pesquisa realizada junto ao grupo de pesquisa MOSCOPSS – Movimentos Sociais Contemporâneos, Políticas Sociais Setoriais e Serviço Social – do Departamento de Serviço Social da UFSC. Apresenta o resultado quantiqualitativo quanto à presença da temática movimentos sociais nos primeiros dez anos do milênio em trabalhos publicados nos eventos promovidos pela categoria profissional no Brasil: os Congressos Brasileiros de Assistentes Sociais (CBAS) e os Encontros Nacionais de Pesquisa em Serviço Social (ENPESS). Os dados coletados permitem afirmar que o tema não desapareceu por completo nesses espaços de socialização do conhecimento no Serviço Social, ainda que a profissão tenha tido um distanciamento profundo em relação ao mesmo, fruto das referencias teóricas que orientaram as reflexões do tema na profissão.

This work is the end result of research conducted by the research group MOSCOPSS - Contemporary Social Movements, Sector Social Policy and Social Work - Department of Social Work UFSC. It presents quantitative and qualitative results for the presence of thematic social movements in the first ten years of the millennium in papers published in the events promoted by the professional category in Brazil: Brazilian Congress of Social Workers (CBAS) and the National Meetings in Social Work (ENPESS). The data collected allow us to state that the thematic has not disappeared completely in these spaces of socialization of knowledge in social work, even though the profession has had a profound estrangement from the same, the result of a theoretical framework that guided the discussions of the topic in the profession.