Analysis of the green turtle esophagus Chelonia mydas (Linnaeus, 1758), Testudines, Cheloniidae / Análisis del esófago de la tortuga verde Chelonia mydas (Linnaeus, 1758), Testudines, Cheloniidae

The esophagus is a muscular tube whose function is to transport food from the mouth to the stomach and basically contain the same layers as the rest of the digestive tract. The morphological knowledge of structures involved in basic physiological processes in organisms is extremely important in the acquisition of ecological and evolutionary knowledge about species. This study produces morphological information proving the structures found in the green turtle's esophagus. The animals were dissected according to the methodology used by Wyneken, allowing analysis of external and internal morphological characteristics of the esophagus. The samples were processed for microscopic analysis by light and scanning electron microscopy. It was observed that the esophagus presents thin and conical dermal papillae facing the stomach throughout the mucosa to the gastroesophageal portion, decreasing its size at the end of its extension, covered by a thick keratin layer on keratinized pavement epithelial tissue. It is concluded that the esophagus of Chelonia mydas is covered by a layer of conical keratinized dermal papillae important to exert the mechanical and protective function of the mucosa of this organ, considering that the feeding of these animals is extremely abrasive, besides serving as protection so that the food does not return.

El esófago es un tubo muscular cuya función es transportar los alimentos desde la cavidad oral hasta el estómago y, básicamente, contienen las mismas capas que el resto del tracto digestivo. El conocimiento morfológico de las estructuras involucradas en los procesos fisiológicos básicos en los organismos es extremadamente importante en la adquisición de conocimientos ecológicos y evolutivos sobre las especies. Este estudio produce información morfológica que demuestra las estructuras encontradas en el esófago de la tortuga verde. Los animales se disecaron de acuerdo con la metodología utilizada por Wyneken, lo que permitió el análisis de las características morfológicas internas y externas del esófago. Las muestras se procesaron para análisis microscópico mediante microscopía electrónica de barrido y de luz. Se observó que el esófago presenta papilas dérmicas delgadas y cónicas que se enfrentan al estómago a través de la mucosa hasta la porción gastroesofágica, disminuyendo su tamaño al final de su extensión, cubierta por una capa gruesa de queratina sobre el tejido epitelial queratinizado. Se concluye que el esófago de Chelonia mydas está cubierto por una capa de papilas dérmicas queratinizadas cónicas importantes para ejercer la función mecánica y protectora de la mucosa de este órgano, considerando que la alimentación de estos animales es extremadamente abrasiva, además de servir de protección para que la comida no sea devuelta.

Posterior respiratory apparatus of inia geoffrensis and Sotalia fluviatilis: structure and ultrastructure / Aparato respiratorio posterior de inia geoffrensis y Sotalia fluviatilis: estructura y ultraestructura

SUMMARY: This study aimed to characterize the structures of the posterior respiratory system of two species of river dolphins: Inia geoffrensis and Sotalia fluviatilis. The respiratory tract of both species was evaluated using macro and microscopic techniques. Four macroscopic anatomical structures were identified: Trachea, main bronchus, tracheal bronchus and lung. The presence of the exuberant tracheal bronchus suggested ease of gas exchanges. Histological analysis revealed the presence of alveolar ducts and myoelastic sphincter in these Amazonian cetaceans. The posterior respiratory portion of the Amazonian dolphins presents similarity with other odontocetes and the knowledge of this structure can also help contribute to the understanding of the physiology of diving and how these species are adapted to their habitat.

RESUMEN: Este estudio tuvo como objetivo caracterizar las estructuras del flujo respiratorio de dos especies de delfines de agua dulce: Inia geoffrensis y Sotalia fluviatilis. Los tractos respiratorios fueron estudiados con las técnicas de evaluación macroscópica y microscópica. En ambas especies se identificaron cuatro estructuras anatómicas macroscópicas: tráquea, bronquios principales, bronquio traqueal y los pulmones. La presencia de un bronquio traqueal exuberante sugiere un aumento en el intercambio de gases y el aumento de tiempo de inmersión de las especies. El análisis histológico reveló la presencia de los conductos alveolares, y del esfínter mioelástico en los cetáceos amazónicos. La porción respiratoria posterior de los delfines del Amazonas tiene similitud con otras ballenas dentadas y su conocimiento puede contribuir a la comprensión de la fisiología del buceo y a como estas especies están adaptadas a su hábitat.

Morphological characteristics of the tongue of the rock cavy- Kerodon rupestris wied, 1820 (Rodentia, caviidae) / Características morfológicas da língua em mocós- Kerodon rupestris wied, 1820 (Rodentia, caviidae)

The Kerodon rupestris are wild rodents bred in captivity in order to their conservation and development of researches. The aim of this study was describe the morphology of the tongue from eight animals by light microscopy and scanning electron microscopy, beyond macroscopic studies. The tongues of K. rupestris had 3.15 ± 0.28 cm of length; 1.0 ± 0.20 cm width at the root; 0.38 ± 0.10 cm width at the body; and, 1.10 ± 0.09 cm width at the apex. Thickness measurements were 0.50 ± 0.09 cm at the apex; 0.30 ± 0.10 cm at the body; and, 0.70 ± 0.10 cm at the root. The free apex had 0.50 ± 0.10 cm in length. The dorsal surface of the tongue contained the fungiform and filiform papillae at the apex and body; conical papillae and a pairs of vallate papillae at the root, and foliated papillae dorsolaterally positioned in the root region. The proper lamina of the dorsal surface of the tongue was composed by keratinized stratified squamous epithelium, in which lingual papillae were found; and, a rich network of skeletal striated muscle and non-modeled dense connective tissue, in which vessels, nerves, mucous and serous acini and their respective ducts were found. In summary, dorsal surface of the tongue of K. rupestris had filiform and conical papillae with mechanical function, and, fungiform, vallate and foliated papillae with taste buds responsible by gustatory function. Moreover, the tongue of these animals showed some peculiarities as the eminence on the apex in sagittal plane, which needs further studies.

Os Kerodon rupestris são roedores silvestres criados em cativeiro para sua conservação e desenvolvimento de pesquisas. O objetivo deste estudo foi descrever a língua destes animais por meio de microscopia de luz, microscopia eletrônica de varredura e estudos macroscópicos. As línguas de K. rupestris tinham 3,15 ± 0,28 cm de comprimento; 1,00 ± 0,20 cm de largura na raiz, 0,38 ± 0,10 cm de largura no corpo e 1,10 ± 0,09 de largura no ápice. As medidas de espessura foram 0,50 ± 0,09 cm no ápice, 0,30 ± 0,10 cm no corpo e 0,70 ± 0,10 cm na raíz. O ápice livre possuía 0,50 ± 0,10 cm de comprimento. A superfície dorsal da língua continha papilas fungiformes e filiformes no ápice e corpo; papilas cônicas e um par de papilas valadas na raiz; e, papilas foliadas posicionadas dorsolateralmente na região da raiz. A lâmina própria da superfície dorsal da língua estava composta por epitélio estratificado pavimentoso queratinizado, no qual as papilas linguais foram encontradas; e, uma rica rede de músculo estriado esquelético e tecido conjuntivo denso não modelado, no qual veias, nervos e ácinos serosos e mucosos e seus respectivos ductos foram encontrados. Em conclusão, a superfície da língua de K. rupestris apresentou papilas filiformes e cônicas com função mecânica e papilas fungiformes, valadas e foliadas com botões gustativos responsáveis pela função gustativa. Além disso, a língua desses animais apresentou ainda particularidades, como uma eminência no plano sagital do ápice que necessita de futuros estudos.

Efeitos da biomembrana de látex natural (Hevea brasiliensis) em pele de ratos Wistar submetidos à lesão térmica corporal por escaldamento / Effects of the natural latex biomembrane(Hevea brasiliensis) in Wistar rat skin submitted to body thermal injury by scalding

Objetivo: As implicações cosméticas para o tratamento de queimaduras têm levado à busca de estratégias farmacêuticas que otimizem em tempo e qualidade o processo de reparação do tecido comprometido. Nesse sentido, a proposta deste estudo foi investigar os efeitos da biomembrana de látex natural (Hevea brasiliensis) em pele de ratos com lesão térmica por escaldamento. Método: No total,18 ratos Wistar foram divididos em três grupos (GI, controle; GII, com lesão térmica sem tratamento; e GIII, tratado com biomembrana de látex natural). Os animais foram eutanasiados no período de 4 e 14 dias pós-lesão. Amostras coletadas do tegumento dorsal de todos os animais foram analisadas por microscopia de luz e eletrônica de varredura, histomorfometria e estereologia para quantificação da densidade de volume das fibras elásticas, do tecido de granulação e do colágeno ali presente. Resultados: Os resultados macro e microscópicos demonstraram que o grupo III apresentou melhor cicatrização comparada ao grupo GII. Foi observado que as fibras colágenas e elásticas, embora estivessem com densidade de volume menor no grupo III, apresentaram-se em uma rede organizada, assim como notou-sea incidência de folículos pilosos, novos vasos sanguíneos e aumento do tecido de granulação. Conclusão: Os dados permitiram concluir que a biomembrana de látex natural favoreceu a cicatrização em áreas queimadas e a neoangiogênese, sugerindo que o biomaterial utilizado é um recurso terapêutico promissor para a cicatrização da pele.

Purpose: The cosmetic implications for burn treatment, has led to the search of pharmaceutical strategies that optimize in time and quality the repair process of the affected tissue. Due this fact, the purpose of this study was to investigate the effects of natural latex biomembrane (Hevea brasiliensis) in the skin of rats with body thermal injury by scalding. Method: Totally, 18 Wistar rats were allocated into three groups (GI, control; GII, scalded without treatment; and GIII, treated with natural latex biomembrane). Individuals were euthanized at 4 and 14 days post-burn. Then, samples of the dorsal region of all animals were assessed by means of light and scanning electron microscopy, histomorphometry and stereology to quantify the volume density of elastic fibers, granulation tissue and collagen fibers inside it. Results: According to the gross and microscopic results, the group III showed better healing compared to GII. Although the collagen and elastic fibers had lower volume density in the group III, they were organized in a network of fibers. In addition, were observed hair follicles, blood vessels, and increase of granulation tissue. Conclusion: According to the results, the natural latex biomembrane helped the healing and neoangiogenesis in burned areas, suggesting that the biomaterial is a promising therapeutic tool for healing the skin. KEYWORDS: Skin. B