Un nuevo enfoque de la remodelación del contorno corporal mediante el uso de lipoaspiración asistida con láser de diodo 1210 / A new approach to contour remodeling body through the use of assisted liposuction diode laser 1210

RESUMEN La lipoaspiración, técnica tradicional usada para el tratamiento de las lipodistrofi as con cicatrices mínimas, ha sido a través de los años mejorada con los avances anestésicos, farmacológicos y de instrumental. A su vez han aparecido otras técnicas que han publicitado ventajas respecto del tiempo de recuperación, sintomatología y resultados estéticos. Una de estas técnicas es la lipoaspiración asistida con láser, a la que se atribuye menos dolor, menos equimosis y rápido posoperatorio, pero lo más importante que se le atribuye a esta técnica es la gran retracción dermoepidermica. Hay que hacer notar que para ello es necesario la correcta elección del paciente, ya que las resecciones y dermolipectomías no van a ser reemplazadas por esta técnica. Ya existen trabajos que acreditan estos benefi cios, por lo que decidimos estudiar si existen ventajas de la lipoaspiración asistida con láser asociadas a la longitud de onda que se utiliza. Para esto presentamos nuestra experiencia con el empleo de la lipoaspiración asistida con láser de DIODO 1210, con una muestra de 50 pacientes, a los cuales se aplicó dicha técnica en diferentes areas. Se evaluó el dolor en el posoperatorio inmediato, a las 24 horas y a las 48 horas. Los resultados mostraron que la lipoaspiración asistida con DIODO 1210 presenta menos dolor, rápida inserción laboral posoperatoria, menos equimosis y gran retracción de los tejidos

The liposuction, traditional technique used for the treatment of lipodystrophy with minimal scarring, has been improved over the years with advances anesthetics, pharmacological and instrumentation. In turn, other techniques have emerged that have publicized advantages over recovery time, symptomatology and aesthetic results. One such technique is the laser-assisted liposuction attributed to less pain, less bruising and faster postoperative, and most importantly it is attributed to this technique is the large dermoepidermal retraction, and it should be noted that this requires the correct choice of the patient, as dermolipectomy resections and will not be replaced by this técnica.Ya see work substantiating these benefi ts, so we decided to study whether there are advantages of laser assisted liposuction over the wavelength used. For this we present our experience with using assisted liposuction laser diode 1210, with a sample of 50 patients for whom this technique was applied in diff erent areas. We assessed postoperative pain at 24 hours and at 48 hours. The results showed that 1210 DIODO assisted liposuction include less pain, postoperative rapid job placement, less bruising and large tissue retraction.

Resistance to Chalkbrood Disease in Apis mellifera L. (Hymenoptera: Apidae) Colonies with Different Hygienic Behaviour

Chalkbrood disease affects the larvae of honeybees Apis mellifera L. and is caused by the fungus Ascosphaera apis. Infected larvae die when they are stretched in the cap cell and suffer a gradual hardening that ends in a very hard structure (mummie). Several studies have demonstrated that colonies that express an efficient hygienic behaviour (uncapping of cell and subsequent removal of dead brood) exhibit a higher resistance to the disease. However, it remains unclear whether the advantage of hygienic colonies over less hygienic ones lies in the ability to remove mummies or in the early detection of infected larvae and its cannibalization before they harden. To elucidate this aspect, the hygienic behaviour of 24 colonies, which were subsequently provided with pollen cakes containig A. apis, was evaluated. The number of mummies and the number of partially cannibalized and whole larvae in uncapped cells were recorded. The most hygienic colonies controlled the disease better. These colonies also had a higher tendency to uncap cells that contained infected larvae and cannibalize them. The presence of A. apis in partially cannibalized and whole larvae in uncapped cells indicate that the advantage of hygienic colonies over less hygienic ones lies in the early detection of infected larvae death and their quick removal from the cell before they become mummies.

Satisfacción laboral y síndrome de burnout en el personal de enfermería del Instituto Autónomo Hospital Universitario Los Andes (IAHULA), Mérida, Venezuela, 2005 / Job satisfaction and burnout syndrome in the nursing staff of the Instituto Autónomo Hospital Universitario Los Andes, Mérida, Venezuela, 2005

Objetivo: el objetivo de la investigación fue determinar la frecuencia del síndrome de burnout y su relación con la satisfacción laboral en el personal de enfermería del Instituto Autónomo Hospital Universitario Los Andes, de Mérida, Venezuela. Métodos: la investigación es de tipo descriptivo y diseño transversal. Se utilizó una muestra de 104 trabajadores de la enfermería (83 mujeres y 21 hombres), de las áreas de hospitalización, unidad de cuidados intensivos y emergencias obstétrica, pediátrica y de adultos, que se eligieron mediante muestreo aleatorio estratificado. Se aplicó una encuesta de variables sociodemográficas; el cuestionario de Maslach Burnout Inventory (MBI) y el cuestionario de escala de satisfacción laboral de Warr, Cook y Wall.Resultados: los valores obtenidos fueron de 15,42±10,79 en cansancio emocional; 5,58±5,45 en despersonalización y 40,21±6,83 en realización personal. Un 6,73 por ciento presentó burnout. Se obtuvo una media de 35,72±8,94 en satisfacción intrínseca; 30,67±9,19 en la extrínseca y 66,39±17,21 en la general. Conclusión: se concluye que el nivel de burnout es bajo, aunque hay un riesgo epidemiológico alto. Existe un nivel moderado de satisfacción, dada principalmente por factores intrínsecos al trabajo. Las variables sociodemográficas tienen un bajo efecto en las dimensiones del síndrome.

Antibioticosensibilidad del Helicobacter pylori mediante microdilución / Helicobacter pylori antibiotic sensitivity by microdilution

The gastric pathogen Helicobacter pylori has been recognized as the major aetiologic agent of chronic gastritis and peptic ulcers and also a risk factor for gastric cancer; eradication of H pylori prevents peptic ulcer recurrence and may also decrease the prevalence of gastric cancer in high risk populations around the world. Currently the only accepted indication for treatment is ulcer disease and maltosa, infected with Helicobacter pilory. However treatment is difficult and easily develops resistance. The elaboration of an antibiotic profile is recommended after a treatment failure. There is a lack of information in developing countries so the aim of this work was to determine the antibiotic profile of 51 strains isolated from patients gastric biopsies attended at Hospital San Juan de Dios in Costa Rica, using egg yolk broth and finding a resistance of 63.0% to metronidazole with a breakpoint of 8.0 microg/ml and 20.0% resistance to tetracycline (MIC1.0 microg/ml), 6.0% to clarithromicyn with a MIC of 0.125 microg/ml. There was no resistance to amoxicilin (MIC 0.015 microg/ml). The microdilution technique is very laborious, but highly reproducible with results accordingly to previous work, and we recommended it for the designing of therapeutical scheme.

Aislamiento de Cryptococcus neoformans a partir de suelos en Panama / Cryptococcus neoformans isolation from the soil in Panama

Reports of Cryptococcus neoformans isolations from patients in Panama have appeared since 1978, but to our knowledge, thIs is the first report of isolation of this organism from soil samples in the Republic. Of 25 soil samples analyzed, two (25%) yielded the organism on birdseed agar medium. Canavanine-glycine-bromthymol blue medium served to identify the isolates as belonging to C. neorformans var neoformans, and not C. Neoformans var. gattii. Initially, isolates did not have capsules, but upon passage through newborn mice, wide capsules developed. This finding has important public health implications, since non-encapsulated environmental organisms, once in the host, can develop capsules, which significantly contribute to virulence

Conversion de androgenos en estrogenos no dependiente de tejido testicular en un paciente con el sindrome de insensibilidad completa a los androgenos. / Conversion of androgens to non-dependent estrogens testicular tissue in a patient with a syndrome of complete insensibility to androgens

Se investigo la conversion de androgenos en estrogenos mediante medicion de los niveles plasmaticos de testosterona (T) y estrogenos totales (Et) antes y despues de la administracion de enantato de testosterona (TE) a un paciente adulto con el sindrome de insensibilidad completa a androgenos (SICA), o sindrome de feminizacion testicular en su forma completa, despues de gonadectomia. Se observo un incremento tanto de T como de Et despues de administrar TE; sin embargo, los Et no alcanzaron los valores basales previos a la gonadectomia. Se concluye que, in vivo, en el SICA los androgenos son convertidos en estrogenos en ausencia de tejido testicular en cantidades suficientes para poderlos identificar en el plasma, y que los estrogenos causantes de la feminizacion en este sindrome se originan principalmente en el testiculo

Actividad electrica amigdalino-piriforme registrada con tecnica estereotaxica. / Amygdala-pyriform electric activity registered with stereotaxic technic

Se presenta una serie de registros en area piriforme y nucleo amigdalino realizados en 26 pacientes sometidos a operacion estereotaxica por diferentes causas. El modo particular de actividad electrica espontanea detectada en esas regiones se supone relacionado con una funcion convergente de potenciales aferentes, sin connotacion patologica

Estudios bioquimicos en una paciente con enfermedad de orina de jarabe de arce. / Biochemical studies in a patient with maple syrup urine disease

Se presenta los resultados de los estudios bioquimicos cualitativos y cuantitativos realizados en una familia (padres y 2 ninas) en la que el caso indice presento caracteristicas clinicas sugestivas de la enfermedad de orina de jarabe de arce (EOJA). Dos pruebas cualitativas para la deteccion de errores congenitos del metabolismo -cloruro ferrico y 2,4-dinitrofenilhidrazina- fueron positivas en el caso indice. Mediante metodos cromatograficos se encontraron cantidades elevadas de leucina, valina y acido alfa-cetoisocaproico en el plasma y la orina de la proposita. Los leucocitos perifericos de la paciente incubados en presencia de 1,C14-leucina, no fueron capaces de formar 14CO2.Estos resultados confirmaron el diagnostico y sugirieron la forma clasica de la enfermedad. Con la metodologia utilizada no fue posible identificar el estado heterozigoto em ambos padres.En la hermana de la proposita los resultados fueron normales. Se enfatiza la importancia de la deteccion temprana de esta enfermedad con en objeto de establecer la terapia adecuada y ofrecer asesoriamiento genetico