RESUMO
Resumen: Introducción: Los componentes de la condición física son de importancia como indicadores de salud en los escolares. El objetivo principal de este estudio fue analizar las diferencias en los componentes de condición física entre escolares que se encuentran en su peso ideal y los que presentan sobrepeso/obesidad. Metodología: Participaron 491 escolares de primaria, de la ciudad de Chihuahua, México. Se midieron componentes de la condición física, variables antropométricas y presión arterial. Se realizó estadística descriptiva, análisis de varianza y medidas de frecuencia, incluyendo sólo a los escolares que realizaron todas las pruebas. Resultados: El 45% (n=205) de la muestra fueron niñas y el 55%(n=251) niños. La edad en años de las niñas fue de 8.8±1.8, y de los niños 8.9±1.9. El 39% de los escolares presentaron sobrepeso u obesidad. La circunferencia de cintura mostró 15.6% de escolares con un percentil ≥90, y en la presión arterial aproximadamente 13.1% de los niños es clasificado con algún tipo de hipertensión. Los escolares con peso normal mostraron significativamente mayor flexibilidad (0.007)*, más repeticiones en la flexión de brazos (0.000)* y abdominales (0.000)*, así como menor tiempo en la prueba de velocidad (0.008)* al compararlos con los escolares que presentan obesidad. Conclusiones: Los escolares con sobrepeso y obesidad de la presente investigación tienen un menor desempeño significativo en las pruebas físicas comparado con los que se encuentran en su peso ideal, por lo que los diferentes aspectos de la condición física evaluados pueden servir como indicadores inmediatos de los posibles riesgos de salud para los niños con exceso de peso.
Abstract: Background: The components of physical fitness are important as indicators of health in school children. The main objective of this study was to analyze the differences in the components of fitness among school children overweight /obese and normal. Methods: 491 schoolchildren participated, from the city of Chihuahua, Mexico. Components of physical condition, anthropometric variables and blood pressure were measured. Descriptive statistics, analysis of variance and frequency measurements were performed, including only the students who performed all the tests. Results: 45% (n = 205) of the sample were girls and 55% (n = 251) were boys. The mean age in girls was 8.8 ± 1.8 years, and in boys 8.9 ± 1.9 years. 39% of schoolchildren were overweight or obese. Waist circumference shows 15.6% of school children with a percentile ≥90, and regarding blood pressure about 13.1% of the children are classified with some form of hypertension. Schoolchildren with normal weight show greater flexibility (0.007) *, more repetitions in the arm flexions (0,000)* and abdominal pushups (0,000)*, and less time in the speed test (0.008)* when compared to schoolchildren with obesity. Conclusions: In the present study, we observed that schoolchildren with overweight and obesity have a significantly lower performance in physical tests. So, the different aspects of physical condition evaluated can serve as immediate indicators of potential health risks for overweight children.
RESUMO
El objetivo del estudio es determinar las propiedades antropométricas y el somatotipo, en una muestra de jugadores de baloncesto varonil de las selecciones del estado de Chihuahua México de diferente nivel competitivo. Se evaluaron 10 variables antropométricas utilizando la técnica ISAK en 64 jugadores de baloncesto, pertenecientes a las selecciones varoniles de Chihuahua México que participaron en los eventos nacionales del 2007 categorías: Infantil, Pasarela, Cadetes, Elite sub-18 y Universitario. Se determinó el somatotipo según el método antropométrico decimal de Carter & Heath y se comparó con una referencia elite. Resultados: el somatotipo del jugador de baloncesto de diferente nivel competitivo de Chihuahua México es Mesomorfo - Ectomórfico con valor medio de 2,384,663,21 y sin embargo, difiere del referente elite internacional con un SAD mayor a una unidad somatotípica (S). La población evaluada presenta un somatotipo similar entre las categorías universitario, elite y cadetes, lo cual sugiere un proceso deportivo concordante a lo esperado a partir de esta categoría; la categoría pasarela se distingue con un físico más lineal que universitarios. Los resultados del presente estudio pueden ser considerados un referente idóneo para nuestra población, considerando las características específicas de las muestras evaluadas y el logro deportivo obtenido por las mismas. Sin embargo el somatotipo de encontrado en cada categoría de competición evaluada, puede ser considerado un referente deportivo para cada categoría para la población mexicana en esta disciplina deportiva, dado el logro deportivo de las muestras evaluadas.
The purpose of this research is to determine the properties and anthropometric somatotype, in a sample of male basketball players selections Mexico state of Chihuahua different competitive level. Child, Catwalk, Cadet, Under-18 and Elite University 10 anthropometric variables using the technique ISAK in 64 basketball players belonging to the masculine selections of Chihuahua Mexico who participated in national events of 2007 were evaluated categories. Somatotype was determined by the decimal anthropometric method of Carter & Heath and compared with reference elite. Results: The Somatotype basketball player of different competitive level of Chihuahua Mexico, is ectomorphic mesomorph with mean value of 2.384.663.21 and yet differs from elite international benchmark with a larger unit to a somatotype (S) SAD. The study population has a similar somatotype between the university categories elite and cadets, suggesting sporting a matching process expected from this category; category gateway distinguishes with an physical more linear than university the results of this study can be considered an appropriate reference for our population, considering the specific characteristics of the samples tested and athletic achievement obtained by them. However somatotype found in each category of competition evaluated, it can be considered a sports reference for each category for the Mexican population in this sport, given the sporting achievement of the samples tested.