Identification and susceptibility of clinical isolates of Candida spp. to killer toxins / Identificação e susceptibilidade de isolados clínicos de Candida spp. para toxinas assassinas

Abstract Although invasive infections and mortality caused by Candida species are increasing among compromised patients, resistance to common antifungal agents is also an increasing problem. We analyzed 60 yeasts isolated from patients with invasive candidiasis using a PCR/RFLP strategy based on the internal transcribed spacer (ITS2) region to identify different Candida pathogenic species. PCR analysis was performed from genomic DNA with a primer pair of the ITS2-5.8S rDNA region. PCR-positive samples were characterized by RFLP. Restriction resulted in 23 isolates identified as C. albicans using AlwI, 24 isolates as C. parapsilosis using RsaI, and 13 as C. tropicalis using XmaI. Then, a group of all isolates were evaluated for their susceptibility to a panel of previously described killer yeasts, resulting in 75% being susceptible to at least one killer yeast while the remaining were not inhibited by any strain. C. albicans was the most susceptible group while C. tropicalis had the fewest inhibitions. No species-specific pattern of inhibition was obtained with this panel of killer yeasts. Metschnikowia pulcherrima, Pichia kluyveri and Wickerhamomyces anomalus were the strains that inhibited the most isolates of Candida spp.

Resumo Embora as infecções invasivas e a mortalidade causada por espécies de Candida estejam aumentando entre pacientes comprometidos, a resistência a agentes antifúngicos comuns também é um problema crescente. Analisamos 60 leveduras isoladas de pacientes com candidíase invasiva utilizando como estratégia PCR/RFLP baseada na região espaçadora transcrita interna (ITS2) para identificar diferentes espécies patogênicas de Candida. A análise por PCR foi realizada a partir de ADN genómico com um par de iniciadores da região ITS2-5.8S rDNA. As amostras PCR-positivas foram caracterizadas por RFLP. A restrição resultou em 23 isolados identificados como C. albicans usando AlwI, 24 isolados como C. parapsilosis usando RsaI e 13 como C. tropicalis usando XmaI. Em seguida, avaliou-se o grupo de todos os isolados quanto à sua susceptibilidade a um painel de leveduras killer previamente descritas, resultando em 75% sendo suscetíveis a pelo menos uma levedura killer, enquanto que as restantes não foram inibidas por qualquer cepa. C. albicans foi o grupo mais suscetível enquanto C. tropicalis teve o menor número de inibições. Não se obteve um padrão de inibição específico da espécie com este painel de leveduras killer. Metschnikowia pulcherrima, Pichia kluyveri e Wickerhamomyces anomalus foram as cepas que inibiram a maioria dos isolados de Candida spp.

INCLUSIÓN DE HARINAS DE FOLLAJES ARBÓREOS Y ARBUSTIVOS TROPICALES (Morus alba, Erythrina poeppigiana, Tithonia diversifolia E Hibiscus rosa-sinensis) EN LA ALIMENTACIÓN DE CUYES (Cavia porcellus Linnaeus) / LEAF MEALS AND TROPICAL SHRUBBY FOLIAGE (Morus alba, Erythrina poeppigiana, Tithonia diversifolia AND Hibiscus rosa-sinensis) IN FEEDING GUINEA PIGS (Cavia porcellus Linnaeus)

La investigación se ejecutó en la Finca Experimental "La María" propiedad de la Universidad Técnica Estatal de Quevedo (UTEQ) localizada en el km 7¹/2 de la vía Quevedo-Mocache; Provincia de Los Ríos cuya ubicación geográfica de 1º 6' 23" de latitud sur y 79º 29' 12" de longitud oeste y a una altura de 73 m.s.n.m. El objetivo principal fue evaluar el comportamiento productivo de cuyes con la inclusión del 20% de harinas derivadas de follajes arbustivos y arbóreos tropicales. Se utilizaron 40 cuyes macho de 30 días de edad. Se empleó un diseño completamente al azar con cinco tratamientos, cuatro réplicas y la unidad experimental estuvo conformado por dos cuyes. Para determinar las diferencias entre medias de tratamientos se aplicó la prueba de Tukey (P≤0.05). Se evaluaron cinco dietas-tratamientos: (T0) dieta 100% balanceado, (T1) 80% dieta y 20% harina de Morus alba, (T2) 80% dieta y 20% harina de Erythrina poeppigiana, (T3) 80% dieta y 20% harina de Tithonia diversifolia, (T4) 80% dieta y 20% harina de Hibiscus rosa-sinensis. Las variables bajo estudio fueron: consumo de alimento de balanceado en materia seca (CABMS, g), ganancia de peso (GP, g), índice de conversión alimenticia (ICA) y rendimiento en canal (RC, %). La rentabilidad de los tratamientos se determinó a través de la relación beneficio-costo (R b/c). Los mayores (P<0.01) CABMS, GP-ICA y RC-Rentabilidad, la registraron los tratamientos: T0 (48.34 g MS animal-1 d-1), T1 (8.80 g animal-1 d-1 y 5.04) y el T3 (77.67% y 26.20%), respectivamente.

The research was carried out at the Experimental farm "La María" property of the State Technical University of Quevedo located at km 7¹/2 in road Quevedo-Mocache; Los Ríos province, with a geographical location of 1° 6' 23" south latitude and 79º 29' 12" west longitude, at 73 meters altitude. The aim was to evaluate the productive effect of leaf meal and tropical shrubs with inclusion 20%. Were used 40 male guinea pigs of 30 days age and a completely randomized design with five treatments and four repetitions, two male guinea pigs was used to study. A 56-days experiment was conducted, and was applied the Tukey test (P≤0.05) to determine differences. Five treatments in diets were evaluated: (T0) 100% balanced diet; (T1) 80% and 20% leaf meal Morus alba flour (T2); 80% diet and 20% Erythrina poeppigiana flour; (T3) 80% diet and 20% Tithonia diversifolia flour; (T4) 80% diet and 20% Hibiscus rosa-sinensis flour. The following variables were used: Balanced feed consumption in dry matter (CABMS, g), weight obtained (GP, g), alimentary conversion index (ICA), performance distribution channel (RC, %). The profitability of the treatments was determined using the benefit-cost ratio (R b/c) ratio. The higher (P<0.01) CABMS, GP-ICA, RC- yield, assigned treatments: T0 (48.34 g DM animal-1 d-1), T1 (8.80 g animal-1 d-1 and 5.04) and T3 (77.67 % and 26.20%), respectively.

Review of clinical characteristics and management of patients with ST segment elevation myocardial infarction at atertiary care center

BACKGROUND: Information from recent multiple trials on the pathophysiology and outcome of ST-segment elevation myocardial infarction (STEMI) has changed its clinical perspective and strategic management, leading to a revision of the 1999 ACC/AHA practice guidelines for that condition. OBJECTIVE: Analyze the clinical characteristics, management strategies, the timing of therapeutic interventions and outcome of patients with STEMI referred to the Cardiovascular Center of Puerto Rico (CVCPR). METHODS: Retrospective review of medical records of all patients admitted to the CVCPR with a diagnosis of STEMI from January 1, 2003 to December 31, 2003. RESULTS: A total of 184 medical records were reviewed. Seventy-six percent of patients were men, mean age was 62.1 +/- 11.8 years. A high prevalence of coronary risk factors was present: systemic hypertension (64), diabetes mellitus (40), dyslipidemia (35), smoking (33) and previous CAD (32). Less than 1/4 of referral forms contained data indicative of whether patients had received antiplatelet therapy, beta-blockers, ACE inhibitors or statins. Fifty percent of patients arrived to the CVCPR more than 48 hours after diagnosis. Only forty-two patients (23) arrived within 12 hours. Thrombolytic therapy had been used in 27of them. 179 (97) patients underwent coronary angiography, 69.2of which had multivessel disease. 114 (62) patients underwent percutaneous coronary interventions (PCI) with stenting. Patients submitted to PCI and stenting of the culprit lesion had a better outcome and survival than the ones not exposed to those procedures (p = 0.02). Approximately two-third of patients received secondary prevention medications upon discharge. CONCLUSIONS: Relevant findings of this review were that in spite of high prevalence of CAD major risk factors, the use of medications of proven benefit for prevention and treatment of CAD at referral centers was less than that recommended by current guidelines, a significant delay in the transfer of patients to the tertiary care facility (in most cases that period exceeded more than 48 hours after diagnosis) and a reduced utilization of thrombolytic therapy. Intensification of the education of physicians throughout the island regarding these matters is to be encouraged. Additional measures should include, development of written protocols at referral centers to assure a more expedite clinical assessment of patients, an enhancement of their capability for utilizing fib

Competencias comunes para la prevención de violencia en jóvenes / Common competencies for the prevention of violence among young people

The high prevalence of violence in children and youth has been a great concern among diverse sectors of our society. Considered as a complex public health problem, the Centers of Disease Control and Prevention (CDC) of Atlanta, Georgia, has financed local and national projects geared to its prevention. This work describes the process in which the Developing Centers of Youth Violence Prevention from the University of Puerto Rico and the University of Southern California collaborated in the development of core competencies for health professionals in youth violence prevention. This two Developing Centers are projects funded by the CDC.

Microsatellite instability and cytogenetic survey in myeloid leukemias

Microsatellites are short tandem repeat sequences dispersed throughout the genome. Their instability at multiple genetic loci may result from mismatch repair errors and it occurs in hereditary nonpolyposis colorectal cancer. This instability is also found in many sporadic cancers. In order to evaluate the importance of this process in myeloid leukemias, we studied five loci in different chromosomes of 43 patients, 22 with chronic myelocytic leukemia (CML) in the chronic phase, 7 with CML in blast crisis, and 14 with acute myeloid leukemia (AML), by comparing leukemic DNA extracted from bone marrow and constitutional DNA obtained from buccal epithelial cells. Only one of the 43 patients (2.1 percent), with relapsed AML, showed an alteration in the allele length at a single locus. Cytogenetic analysis was performed in order to improve the characterization of leukemic subtypes and to determine if specific chromosome aberrations were associated with the presence of microsatellite instability. Several chromosome aberrations were observed, most of them detected at diagnosis and during follow-up of the patients, according to current literature. These findings suggest that microsatellite instability is an infrequent genetic event in myeloid leukemias, adding support to the current view that the mechanisms of genomic instability in solid tumors differ from those observed in leukemias, where specific chromosome aberrations seem to play a major role

Técnica de la nefroscopia percutánea en posición supina / Technique of percutaneous nephroscopy in supine position

With our simplified technique of percutaneous kidney access it is possible to perform nephrostomies, nephrolithotomies, antegrade ureterolithotripsies, endopielothomies, percutaneous resection of pielocalicial tumors, antegrade ureteral repermeabilizations, etc. We accomplish the percutaneous kidney access under local anesthesia, that we complement with intravenous sedation in the nephroscopy cases. Patients are supine, with a 3 liters serum bag below the ipsilateral flank. We locate the cutaneous access point between the 12th rib and the iliac bone, one centimeter over of the place that supports the flank (it coincides with the posterior axilar line). The directio followed by the puncture needle is cranial oblique and rising. As a radiological guide, the mark of the calicial crushing the needle causes when it pushes the renal cortex in front of the selected calix, is usually enough. Only seldom it is necessary to rotata the radiological C arm. We consider that this form of kidney percutaneous access confers a great simplicity to this surgery, facilitating to the maximum is execution in daily practice. On the other hand, it avoids the urologist's hand irradiation, and reports a significant reduction of the surgical risk for the patient

Sindrome nefrotico y embarazo. / Nephrotic syndrome and pregnancy

Se presenta un estudio retrospectivo de 17 casos de sindrome nefrotico y embarazo atendidos en el Hospital de Gineco-Obstetricia del Centro Medico Nacional del Instituto Mexicano del Seguro Social.En todos los casos el diagnostico de nefropatia primaria y la sintomatologia se establecieron antes del embarazo o antes de la semana 20 de gestacion por lo que se descarto el sindrome nefrotico secundario a preeclampsia. La toxemia y las infecciones fueron las complicaciones mas frecuentes.Hubo dos muertes maternas, una por embolia pulmonar consecutiva a hemodialisis en el puerperio y otra por coagulacion intravascular despues de un cuadro de aborto. La perdida total de embarazo fue del 76.48 por ciento. Aunque esta cifra podria abatirse con un control mas estricto, en caso de nefropatias conocidas antes de la gestacion, esta debe ser muy cuidadosamente considerada tanto por la pacientes misma como por el nefrologo y el obstetra