Valor del abordaje quirúrgico anterior en el tratamiento de la escoliosis estructurada / The importance of the anterior surgical approach in the treatment of structural scoliosis

Se realizó un análisis clínico y radiográfico de 269 pacientes tratados quirúrgicamente por vía anterior, para la corrección de deformidades estructurales de la columna, durante un periodo de ocho años. Los resultados fueron satisfactorios al lograrse correcciones de hasta un 60 por ciento con mínimas complicaciones imputables al procedimiento considerando que en este se incluyeron disquectomías, osteotomías y vertebrectomías. Se demuestra así la utilidad del abordaje anterior en el tratamiento de las deformidades rígidas de la columna, independientemente de su etiología ya sea como procedimiento único o aunado a otro procedimiento por vía posterior

Inestabilidad post-quirúrgica de la columna vertebral que produce daño neurológico / Post-operative instability of the spine that produces neurological damage

El tratamiento óptimo de las lesiones secundarias a cirugía correctiva de escoliosis, es controversial, por lo que se requiere con base en conocimientos actuales llevar a cabo en forma adecuada el tratamiento de estas complicaciones. Se estudian cuatro pacientes que cursaron con deterioro neurológico consecutivo a una intervención quirúrgica y que requirieron reintervención con el fin de revertir el daño neurológico. Se analizan los casos en relación con el tiempo y método usado en cada uno de ellos determinando la importancia de la estabilización anterior y de la columna intermedia de Denis en los resultados