Relationship between apoptosis and the BH2 domain sequence of the VP5 peptide of infectious pancreatic necrosis virus / Relación entre apoptosis y secuencia del dominio BH2 del peptido VP5 del virus de la necrosis pancreatica infecciosa

Objective. To determine whether the level of apoptosis induced by infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) is related to the amino acid sequence of the BH2 domain of the VP5 protein and the level of infectivity. Materials and methods. Three IPNV strains were used, the VP2 protein gene was amplified for genotyping and the VP5 sequence was also obtained. The infectivity of the strains was calculated using the viral titer obtained at 12, 24, 36 and 45 hpi in CHSE-214 cells. The percentage of apoptosis in infected cells was visualized by TUNEL assay and immunohistochemistry (caspase 3 detection). Results. The V70/06 and V33/98 strains corresponded to genotype Sp, while V112/06 to VR-299; the amino acid analysis of the V70/06 strain allows its classification as middle virulent strain and V33/98 and V112/06 strains as low virulent ones; infection with the V112/06 strain produced a lower viral titer (p<0.05). The VP5 gene of the 3 strains showed four homologous domains to Bcl-2, however, the BH2 domain was truncated in V70/06 and V33/98 (12 kDa), being complete (15kDa) in V112/06, which also showed the Trp155 residue, equivalent to Trp188 considered as a critical factor for the function of Bcl-2. The average apoptosis was below 12%, showing no differences between strains (p>0.05). Conclusions. The results showed that the differences in the BH2 sequence of the VP5 protein, infectivity and the VP2 sequence are not associated with the modulation of apoptosis.

Objetivo. Determinar si el nivel de apoptosis inducido por cepas del virus de la necrosis pancreática infecciosa (IPNV) tiene relación con la secuencia aminoacídica del dominio BH2 de la proteína VP5 y el nivel de infectividad. Materiales y métodos. Se utilizaron tres cepas de IPNV; el gen de la proteína VP2 fue amplificado para genotipificación y se obtuvo la secuencia de VP5. La infectividad de las cepas se calculó mediante el título viral obtenido a 12, 24, 36 y 45 hpi en células CHSE-214. Los porcentajes de apoptosis en células infectadas se visualizaron mediante ensayo TUNEL e inmuno-histoquímica (detección de caspasa 3). Resultados. Las cepas V70/06 y V33/98 correspondieron a genotipo Sp, mientras que V112/06 a VR-299; el análisis aminoacídico relacionó a V70/06 como cepa de mediana virulencia y a V33/98 y V112/06 de baja virulencia; la infección con V112/06 produjo menor título viral (p<0.05). El gen VP5 de las 3 cepas presentó los cuatro dominios homólogos a Bcl-2; sin embargo, el dominio BH2 fue truncado en V70/06 y V33/98 (12 kDa); siendo completo (15kDa) en V112/06, que además, presentó el residuo Trp155, equivalente a Trp188 considerado factor crítico para la función de Bcl-2. El promedio de apoptosis fue inferior a 12%, no se observaron diferencias entre cepas (p>0.05). Conclusiones. Los resultados mostraron que las diferencias en la secuencia de BH2 de la proteína VP5, la infectividad y en la secuencia de la proteína VP2 no están asociadas con la modulación de apoptosis.

Structurally conserved C-RFa revealed prolactin releasing activity in vitro and gene expression changes in pituitary of seasonally acclimatized carp

Here we show the cloning and characterization of a novel homolog of prepro C-RFa cDNA from Cyprinus carpió. The deduced preprohormone precursor of 115 amino acids leads to a mature bioactive peptide of 20 amino acids with identical sequence to other teleost C-RFa. Modeling of the mature C-RFa peptide highlighted significant similarity to homologous human PrRP20, specifically the conserved amphipathic system defined by the C-terminal alpha-helix. Clearly, the synthetic C-RFa peptide stimulated prolactin release from primary cultured fish pituitary cells. For the first time, significant variation was shown in C-RFa mRNA and protein levels in the hypothalamus and pituitary between summer- and winter-acclimatized carp. Furthermore, C-RFa protein distribution in carp central nervous tissue was visualized by immunodetection in fibers and cells in hypothalamus, olfactory tract, cerebellum and pituitary stalk. In conclusion, we demonstrated the structure conservation of C-RFa in teleosts and mammals and immunopositive cells and fibers for C-RFa in brain areas. Finally, the increase of C-RFa expression suggests the participation of this hypothalamic factor in the mechanism of modulation in PRL expression in carp.

Enfermedad de pott como síndrome de compresión medular: reporte de un caso / Disease of pott as understanding syndrome medular: reporte of a case

Analiza que la enfermedad de Pott (Tuberculosis vertebral) es una patología poco frecuente y se presenta en el 15 por ciento de los casos de tuberculosis extrapulmonar. Reportamos un caso de tuberculosis vertebral en una paciente de 39 años que consultó en el Instituto Oncológico nacional con manifestaciones clínicas de un síndrome compresivo medular que fue investigado inicialmente con una neoplasia primaria o secundaria de médula espinal. Se realizaron exámenes complementarios de rutina como radiografías de columna y tórax, tomografía axial computarizada, punción y aspiración con aguja dirijida de una lesión tumoral paravertebral en lq ue se realizó el diagnóstico definitivo de tuberculosis vertebral con la tinción del material de biopsia extraído que fue positivo para Ziel-Nielsen al igual que el cultivo. Una vez realizado el diagnóstico, la paciente fue dada de alta con terapia antituberculosa recuperando con buena evolución sus funciones motoras...