Estomatite cremosa ou "sapinho": avaliação da influência da limpeza bucal no lactente antes da erupção dentária / Oral candidosis: influence of oral hygiene in infants before tooth eruption

O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência de estomatite cremosa na cavidade bucal de 730 lactentes de ambos os sexos, com idades entre 0 a 300 dias. Também foi avaliada a relação entre a limpeza da cavidade bucal do bebê antes da erupção dos primeiros dentes decíduos e a ocorrência dessa estomatite em 483 crianças da amostra total. Os resultados demonstraram uma prevalência de 12,9 por cento. A faixa etária mais acometida foi de 0 a 30 dias, sem diferenças significantes entre sexos. Não foi observada qualquer influência quanto à ocorrência de candidíase oral, considerando-se a prática de limpeza da cavidade bucal

Documentación bacteriológica de un caso de botulismo infantil / Documentation bacteriology of case of infant botulism

En noviembre de 1994 se recibió en el Laboratorio de Anaerobios del Instituto de Salud Pública de Chile una muestra de deposición de una lactante de dos meses de edad con el diagnóstico presuntivo de botulismo infantil. La muestra fue sembrada en medios de cultivo convenientes y en atmósfera anaerobia hasta obtener un cultivo puro. Este fue sometido a diferentes pruebas bioquímicas que resultaron coincidentes con Clostridium botulinum Grupo I. Posteriormente se procedió a confirmar el diagnóstico realizando exámenes de patogenicidad y neutralización en ratones CF-1. Con base en los resultados observados se concluyó que la cepa aislada correspondía a Clostridium botulinum Grupo I tipo A, lo cual fue confirmado por el Centro para Control de Enfermedades (Centers for Disease Control, CDC) de Atlanta. Este fue le primer aislamiento de C.botulinum a a partir de una muestra clínica en Chile