Repigmentação melânica gengival após cirurgia periodontal: relato de caso / Gingival melanin repigmentation after periodontal surgery: a case report

A pigmentação melânica fisiológica da gengiva é uma característica comum entre muitas raças. Muitas vezes, o paciente queixa-se da coloração gengival e mostra-se insatisfeito, uma vez que, segundo ele, compromete a estética. Os autores apresentam um caso clínico com a completa remoção da pigmentação melânica fisiológica gengival através do retalho de espessura parcial. Esta técnica pode ser utilizada com sucesso, pois permite um pós-operatório bem mais confortável que outras técnicas e com resultados satisfatórios dois anos depois.

Gingival melanin physiological pigmentation is a common characteristic among many races. Some times patients complain about gingival color and , insatisfied, show them unsatisfied because of the aesthetic factor. The authors show a case report with a complete removal of gingival melanin physiological pigmentation through partial thickness flap. This technique can be used with success since permits a more comfortable post-operative than another techniques and with satisfactory results in two years follow-up.

Síndrome da tensäo pré-menstrual: relaçäo com doenças periodontais / Premenstrual tension syndrome: relation with periodontal diseases

Cerca de 30 a 40 por cento das mulheres em todo o mundo sofrem de síndrome da tensäo pré-menstrual (STPM) de forma moderada e cerca de 2 a 10 por cento de uma forma mais severa. A doença periodontal é uma das doenças que mais acometem o ser humano. Ambas coexistem há 4.000 anos, conforme pesquisas de diversos autores. O principal objetivo deste trabalho é mostrar que existe uma relaçäo entre ambas. Trinta e duas mulheres, pacientes de uma clínica particular de Periodontia, estäo envolvidas neste trabalho. Através de exames clínico e radiográfico foi diagnosticado que todas elas tinham problemas periodontais nos mais diversos graus de envolvimento. Durante a anamnese todas elas disseram que tinham sintomas de STPM. A totalidade dos sintomas, somando-se todos os sintomas de cada uma, é de 598. Após o tratamento periodontal realizado, feitos em diferentes épocas, lhe foi dado um questionário com perguntas relativas à STPM. De uma avaliaçäo do resultado final, ap;os o tratamento periodontal realizado, os autores acham lícito admitir que, pela eliminaçäo total dos sintomas da STPM da maioria das pacientes (560=93,64 por cento), sendo que 25 (4,18 por cento) destes sintomas tem sua intensidade diminuída, existe uma relaçäo positiva entre doenças periodontais e STPM