RESUMO
Realizou-se inquerito entre varios orgaos da Secretaria de Saude do Estado de S. Paulo (Brasil), membros do Conselhos Cientificos e Editorial de "Hansenologia Internationalis" e professores de Dermatologia, Neurologia, Bacteriologia, Patologia e Medicina Preventiva do Brasil, visando a possibilidade de se usar o termo Mycobacterium hansenii naquele periodico, como substituto de Mycobacterium leprae Os resultados considerados favoraveis a modificacao e permitiram ao Instituto de Saude a adocao do novo termo. O I Congresso de Hansenologia dos Paise Endemicos e III Congresso Brasileiro de Hansenologia, reunidos no Rio de Janeiro (novembro 1980) e informados da modificacao, resolveram introduzir Myco.hansenii como sinonimo de Myco.leprae, de acordo com recomendacao de seus Grupos de Trabalho em Bacteriologia. Apela-se para o Comite Internacional de Bacteriologia Sistematica e para as Sociedades de Bacteriologia de todo o mundo para que estudem os graves problemas morais, sociais medicos e preventivos causados pelo "estigma bacteriologico" nos paises endemicos de tradicao crista