Alopecia areata incógnita: casos clínicos y revisión de la literatura / Alopecia areata incognita: clinical cases and literature review

La alopecia areata incógnita es un tipo de alopecia no cicatricial, que ha sido considerada por algunos autores como parte del espectro de alopecia areata. Se presenta como caída difusa de cabello, con visualización variable de vellos cortos, puntos amarillos, puntos negros y pelos en signos de exclamación a la dermatoscopía, y hallazgos histológicos que, si bien varían de acuerdo al tiempo de evolución, son similares a lo encontrado en biopsias de pacientes con patrones clásicos de alopecia areata. Desde que Rebora et al. describe por primera vez su hipótesis de alopecia areata incógnita, se han publicado diversos estudios dirigidos a establecer criterios que permitan definir esta entidad. Sin embargo, aún no se ha llegado a consenso. A continuación, se describen los hallazgos clínicos, dermatoscópicos e histopatológicos de pacientes con alopecia difusa de difícil manejo vistos en el Departamento de Dermatología de la Pontificia Universidad Católica de Chile

Alopecia areata incognita, a type of non-scarring alopecia, has been considered by some authors as a subtype of alopecia areata. Clinically it is characterized by diffuse hair fall, with variable display of short hairs, yellow dots, black dots and exclamation mark hairs on dermoscopy. Its histological findings are similar to those found in biopsies of patients with classical pattern of alopecia areata, although substancial changes may be seen according to the evolution of the disease. Since Rebora et al. described his hypothesis of alopecia areata incognita, several studies have been published to establish a criteria in order to define this entity. However, still no consensus has been reached. In this review, we describe the clinical, dermoscopic and histopathologic features of patients seen at the Dermatology Department of the Pontificia Universidad Católica de Chile with the diagnosis of diffuse alopecia with difficult management.

Tuberculosis cutánea: reporte de dos casos y revisión de la literatura / Cutaneous tuberculosis: two case reports and review

Cutaneous tuberculosis is a chronic infectious disease caused by Mycobacterium tuberculosis. It is uncommon (1 percent of all cases of tuberculosis), but has increased due to the human immunodeficiency virus epidemic and to pharmacologic immunosuppression. It presents a wide variety of clinical forms depending on how bacteria reach the skin and on the immune status of the patient. We present two cases of cutaneous tuberculosis diagnosed in the Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile. We emphasize the difficulty in diagnosis and classification of this disease and briefly discuss on the different diagnostic and therapeutic approaches.

La tuberculosis (TBC) cutánea es una enfermedad infecciosa crónica causada por Mycobacterium tubercu losis. Es una patología poco frecuente (1 por ciento de todos los casos de TBC); no obstante, ha aumentado debido a la epidemia del virus de la inmunodeficiencia humana y la presencia creciente de la inmunosupresión farmacológica. Presenta una gran variedad de formas clínicas que dependen de cómo llega el bacilo a la piel y del estado inmunológico del individuo. A continuación, presentamos dos casos clínicos de TBC cutánea vistos en el Hospital Clínico de la Pontificia Universidad Católica de Chile y una revisión del tema.

Eritema necrolítico migratorio: a propósito de un caso / Necrolytic migratory erythema: a case report

Presentamos el caso de una paciente de 62 años con un cuadro de tres años de evolución, caracterizado por placas y pápulas eritematosas arciformes que comenzaron en cara, extendiéndose luego al resto del cuerpo, asociado a baja de peso y depresión. Después de un completo estudio y dos biopsias de piel se diagnóstica eritema necrolítico migratorio (ENM). El ENM junto con estomatitis/glositis, baja de peso, diarrea, diabetes y anemia forman el síndrome paraneoplásico asociado al tumor de células a pancreáticas, llamado síndrome del glucagonoma, El ENM corresponde a lesiones maculopapulares, coalescentes, de borde serpiginoso, acompañadas de una bula central que se erosiona y forma costras. La biopsia cutánea muestra hiperplasia psoriasiforme y espongiótica, paraqueratosis y separación de las capas superficiales de la epidermis. La resección del tumor conduce a la resolución del ENM. Presentamos este caso y revisión del tema por la baja frecuencia de esta enfermedad y para reforzar lo importante de su sospecha temprana.

We report the case of o 62 year old woman with a 3 year history of erythematous arciform plaques and papules that began in the face and spread to the rest of the body. These lesions were associated with depression and weight loss. After a comprehensive study and two skin biopsies, necrolytic migratory erythema (NME) was diagnosed together with glossitis/stomatitis, weight loss, diarrhea, diabetes and anemia, NME is part of the paraneoplastic syndrome associated with a cell pancreatic tumor, known as glucagonoma syndrome NME lesions are characterized by a coalescent maculopapular rash with a serpiginous edge and a central bulla that erodes and become crusted. Histological studies show a psoriasiform and spongiotic hyperplasia, porakeratosis, and detachment of the superficial layers of the epidermis. ENM usually resolves after tumor resection. We present this case and a review of the literature because of the low frequency of this disease and to reinforce the importance of its early suspicion.

Correlación clínico-patológica de enfermedades cutáneas de depósito lisosomal (I parte) / Clinico-pathological correlation of lysosomal storage skin diseases (part I)

Las enfermedades de depósito lisosomal corresponden a alteraciones congénitas del metabolismo, las cuales se heredan de forma autosómica recesiva y están caracterizadas por el déficit específico de una hidrolasa lisosomal y por el acúmulo de su sustrato en varios tejidos del organismo. Dependiendo de la naturaleza bioquímica del sustrato acumulado, éstas pueden dividirse en esfingolipidosis, oligosacaridosis, mucolipidosis, mucopolisacaridosis y otras.

Lysosomal storage diseases are autosomal recessive disorders of inborn errors of metabolism, characterized by a deficiency in a specific lysosomal hydrolase and by accumulation of its specific substrate in various body tissues. Depending on the basis of the biochemical nature of the accumulated substrate, they can be divided in sphingolipidoses, oligosaccharidoses, mucolipidoses, mucopolysaccharidoses, and others.

Manifestaciones cutáneas de los inhibidores del receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR) / Cutaneous manifestations of epidermal growth factor receptor inhibitor

Los Inhibidores del Receptor del Factor de Crecimiento Epidérmico (EGFRI) son nuevos agentes terapéuticos para el manejo de cánceres como el de pulmón y colorrectal en etapas avanzadas. Pueden ser anticuerpos monoclonales contra el EGFR (Cetuximab, Panitumumab) o inhibidores tirosin-kinasa de bajo peso molecular (Gefitinib, Erlotinib). Estos agentes han demostrado tener un perfil toxicológico sistémico reducido, pero casi siempre producen efectos secundarios a nivel cutáneo. El propósito de este trabajo es revisar los principales efectos cutáneos de estos medicamentos, su fisiopatología y eventuales alternativas terapéuticas, para mejorar así la adherencia al tratamiento.

Epidermal Growth Factor Receptor Inhibitors (EGFRI) are new agents for the treatment of cancers, such as advanced stages of lung and colorectal cancer. They can be monoclonal antibodies against EGFR (Cetuximab, Panitumumab) or low molecular weight EGFR tyrosine kinase inhibitors (Gefitinib, Erlotinib). These agents have demonstrated to have reduced systemic toxicity, but almost always cause secondary dermatologic effects. We review the main cutaneous effects of these drugs, their pathophysiology and possible therapeutic alternatives, to improve patient compliance.

Manifestaciones anatomoclínicas de las enfermedades cutáneas metabólicas y sistémicas misceláneas: Parte II / Anatomoclinical manifestations of metabolic and systemic diseases: Part II

Numerosas enfermedades sistémicas y metabólicas tienen manifestaciones cutáneas, muchas de estas manifestaciones pueden favorecer su diagnóstico. Dado el gran número de estas patologías, esta revisión no pretende ser un análisis exhaustivo de todas ellas, sino que presenta un análisis clínico-patológico de algunas enfermedades metabólicas y sistémicas seleccionadas.

Numerous systemic and metabolic diseases have coetaneous manifestations, many of these manifestations can favor diagnosis Due to the great number of these conditions, this review does not try to be a comprehensive analysis of all of them, but present a clinicopathological analysis of some selected metabolic and systemic diseases.