Carcinoma papilar intraquístico asociado a adenocarcinoma ductual infiltrante en un hombre: reporte de un caso / Papillary intra cyst carcinoma associated with ductal adenocarcinoma in a man: case report

El carcinoma papilar intraquístico es un subtipo de carcinoma ductal no invasivo, puede estar asociado o no acarcinoma in situ y a carcinoma infiltrante, es una patología poco frecuente por lo tanto su aparición en hombres es extremadamente rara. El tratamiento en estos casos es equivalente al carcinoma de mama en mujeres, se debate entre mastectomía simple o mastectomía parcial más radioterapia. Presentamos el caso de un hombre a quien se diagnostica preoperatoriamente con un carcinoma papilar y se realiza mastectomía simple más ganglio centinela.

The papillary intra cyst carcinoma is a sub type of ductal no invasive carcinoma, it can be or not associated to in situ carcinoma and to infiltrant carcinoma, is a pathology less frequent, for these reason his apparition in men is extremely rare. The treatment is equivalent to the breast carcinoma in women, debated between simple mastectomy and partial mastectomy with radiation therapy. We present a clinical case of a man with pre operative diagnostic with a papillary carcinoma and realized simple mastectomy with sentinel node.

Carcinoma papilar intraquístico asociado a adenocarcinoma ductal infiltrante en un hombre: reporte de un caso / Papillary intra cystic carcinoma associated to ductal infiltrant adenocarcinoma in male: a case report

El carcinoma papilar intraquístico es un subtipo de carcinoma ductal no invasivo, puede estar asociado o no a carcinoma in situ y a carcinoma infiltrante, es unapatología poco frecuente por tanto su aparición en hombres es extremadamente rara. El tratamiento en estos casos es equivalente al carcinoma de mama en mujeres, debatiéndose entre mastectomía simple o mastectomía parcial más radioterapia. Presentamos el caso de un hombre a quien se diagnostica preoperatoriamente con un carcinoma papilar y se realiza mastectomía simple más ganglio centinela

The papillary intra cyst carcinoma is a sub type of ductal no invasive carcinoma, it can be associated or no to carcinoma in situ and infiltrate carcinoma, is less frequent, for this reason his apparition in male is rare. The treatment in is equivalent to breast carcinoma in women, with two modalities of treatment: simple mastectomy or simple mastectomy with radiation therapy. We present clinical case of male whom is diagnostic pre surgery with a papillary carcinoma and realized simple mastectomy with sentinel node