Síndrome de compressäo orbitária relacionada à anemia falciforme / Orbital compression syndrome in sickle cell disease

Objetivo: Relatar caso raro de síndrome de compressäo orbitária bilateral secundária a hematoma subperiósteo em criança portadora de anemia falciforme. Métodos: Relato de caso de criança aos 08 anos de idade, com anemia falciforme (eletroforese de hemoglobina-SS) e síndrome de compressäo orbitária bilateral assimétrica apresentando-se com hematomas extradurais espontâneos, proptose e dor em ambos os olhos. Evoluiu com remissäo completa dos sinais e sintomas em 20 dias apenas com tratamento sintomático. Säo apresentados os exames de imagem da fase aguda e após a resoluçäo do quadro clínico. Conclusäo: Anemia falciforme deve ser incluída entre as causas de síndrome de compressäo orbitária.

Granuloma conjuntival causado por fibras sintéticas / Synthetic fiber granuloma of the conjunctiva

Objetivo: Relatar caso de granuloma de conjuntiva por fibras sintéticas. Relato do Caso: Paciente de seis anos, sexo feminino com história de tumoraçäo em conjuntiva tarsal inferior do olho direito há sis meses. Foi realizada exérese da lesäo. O laudo anátomo-patológico mostrou reaçäo inflamatória granulomatosa do tipo corpo estranho com células gigantes multinucleadas fagocitando material birrefringente, compatível com fibras sintéticas. Discussäo: O granuloma de fibras sentéticas de conjuntiva é raro e descrito principalmente em crianças, com acometimento unilateral, em conjuntiva tarsal inferior ou fundo de saco inferior. O freqüente contato com material de pelúcia nesta faixa etária tem sido apontado como fator etiológico. Granuloma de fibras sintética de conjuntiva deve ser considerado no diagnóstico diferencial de lesöes tumorais de conjuntiva em crianças.

Tamponamento escleral autólogo de urgência em globos oculares com risco de perfuraçäo / Autologous scleral grafting for eyes at risk of perforation

Os autores relatam cinco casos de tamponamento ocular com retalho de esclera o próprio paciente em globos oculares em vias de perfuraçäo por várias condiçöes clínicas. Descrevem a técnica empregada enfatizando a natureza em que se encontravam os pacientes submetidos aos procedimentos. Em todos os casos o procediemnto permitiu a preservaçäo do globo ocular, mantendo acuidade visual útil em quatro casos

Invasäo do nervo óptico por melanoma maligno da úvea / Optic nerve invasion by uveal malignant melanoma

Relato de um estudo clinico-patológico de um caso de invasäo do nervo óptico por melanoma maligno da úvea. Comentou-se as formas mais comuns de invasäo extra-ocular por melanomas da úvea ressaltando a raridade de invasäo extra-ocular destas neoplasias através do nervo óptico. Enfatizados a importância de seccionar o mais longo possível o nervo óptico ao realizarmos enucleaçöes

Permanência intra-ocualr prolongada de perfluorocarbono líquido em cirurgia de descolamento da retina / Delayed intra-ocular presence of perfluorocarbn after retinal detachment surgery

Relatado caso de descolamento de retina pós-facectomia em paciente alto míope, tratado com sucesso através de vitrctomia via pars plan, com infusäo intra-ocular de perfluorotributilamina. Devido a dificuldades operatórias, foi impossível a retirada total do composto do interior do globo ocular, que al permaneceu por 45 dias. Após a retirada do perfluorocarbono, a acuidade visual foi de 0,6 e näo foram observadas danos às estruturas intra-oculares

Midríase em cirurgias de catarata / Mydriasis in cataract surgery

Os autores apresentam sua experiência com midríase para cirurgias de catarata, induzida através de instilação única de colírios midriáticos associada com anestesia tópica e retro-bulbar. Os aspectos práticos da técnica são discutidos.

Fibrohistociotoma da conjuntiva / Fibrous histiocytoma of the conjunctiva

Descrevemos um caso de fibrohistiocitoma de conjuntiva em criança de dez ano cuja cura foi obtida através de excisäo cirúrgica total. Säo comentadas a raridade do caso, a natureza da neoplasia e a dificuldade no diagnóstico clínico.

Melanoma malígno após evisceraçäo / Malignant melanoma of the orbit after evisceration

Säo apresentados , clínica e histopatologicamente, três casos de melanoma malígno da órbita, que ocorreram após evisceraçäo do globo ocular. Os autores se pronunciam contra as evisceraçöes do globo ocular considerando que tais cirurgias dificultam extremamente o exame histopatológico além de possibilitarem sérias complicaçöes como a oftalmia simpática e a ocorrência de melanoma malígno na órbita, originando-se a partir de melanócitos da carapaça escleral remanescente na órbita, após tais cirurgias

Neurofibroma solitário da órbita; relato de um caso simulando clinicamente tumor metastático / Solitary neurofibroma of the orbit; report of one case clinically simulating metastatic tumor

Relatou-se clinico-patologicamente caso de neurofibroma solitário da órbita näo associado à neurofibromatose sistêmica em paciente mastectomizada para cura de carcinoma de mama. Comentamos a raridade do caso, características da neoplasia e dificuldades no diagnóstico clínico com tumores metastáticos da órbita

Granuloma piogênico de saco lacrimal / Pyogenic granuloma of the lacrimal sac

Descrevemos clínico-patologicamente um caso de granuloma piogênico de saco lacrimal. A tumoraçäo inflamatória pediculada foi observada no lúmen do saco lacrimal durante dacriocistorrinostomia. Säo comentados a raridade de inflamaçöes granulomatosas do saco lacrimal e o fato de näo ter sido encontrado na literatura oftalmológica relato de granuloma piogênico do saco lacrimal

Uso do laser de argônio no tratamento da distiquiase / Argon laser treatment of distichiasis

Relatamos caso de distiquiase tratdo eficientemente com laser de argônio azul/verde. Comentamos a natureza e raridade desta patologia e seus tratamentos.

Sistema de refrigeraçäo para fotocoagulador laser de argônio / Cooling system for argon laser Coherent 910A

Apresentamos sistema de refrigeraçäo para fotocoagulador laser de argônio COHERENT modelo 910 A, que possibilita significativa reduçiao de temperatura e reutilizaçäo da água de refrigeraçäo do aparelho. Além do mais, o sistema apresentado diminui os custos com pessoal de manutençäo e afasta filtro e bomba d'água das proximidades do aparelho propocionando mais espaço e silêncio no ambiente de operaçäo