TRIPLE THERAPY IN CHRONIC HEPATITIS C: initial series in a public health program in the South of Brazil / Terapia tripla em pacientes com hepatite C: experiência inicial em um pólo de aplicação do Sul do Brasil

Background Chronic hepatitis C has great impact on world’s health. Current therapy for genotype 1 hepatitis C virus includes protease inhibitors boceprevir and telaprevir, associated to standard therapy - peginterferon alfa + ribavirin. There are no published data in Brazil on the results of this new therapy, and it is interesting an evaluation of what was accomplished up to this moment. Objectives To evaluate virologic response to triple therapy, as well as the safety profile and tolerability. Method This study is a clinical series of patients receiving triple therapy for C hepatitis in a single center of a Public Health System of South Brasil. Out of the 121 patients that initiated the triple therapy, the first patients that finished the treatment and evaluated the sustained virological response (24 weeks after the end of treatment) were included. Results Twenty four genotype 1 chronic hepatitis C monoinfected patients were included. Nineteen (79.2%) patients had been previously treated. Thirteen (54.2%) patients were cirrhotic. Nineteen (79.2%) patients completed the planned therapy. By the end of the treatment, 14 (58.3%) out of 24 patients had undetectable viral load. Sustained virologic response occurred in 12 (50.0%) out of 24 patients, 07 (58.3%) in telaprevir group and 05 (41.7%) in boceprevir group. Out of 24 patients under triple therapy, 58% (n=14) presented anemia. Conclusions In conclusion, despite the small number of patients treated with triple therapy evaluated in the current study, it possibly reflects the population under this therapy in real-life. .

Contexto A hepatite crônica pelo vírus C tem grande impacto na saúde mundial. A terapia atual do genótipo 1 inclui os inibidores de protease (IP) boceprevir e telaprevir, associados à terapia padrão - alfapeginterferona + ribavirina (PR). No Brasil ainda não há estudos publicados sobre os resultados dessa nova terapia, sendo de interesse uma avaliação do que foi realizado até o momento. Objetivos Avaliar a resposta virológica ao tratamento triplo, bem como o perfil de segurança e tolerabilidade. Métodos O estudo consta de série de casos dos pacientes em uso de terapia tripla para o tratamento da hepatite C em um polo de tratamento da Secretaria Estadual da Saúde do Estado do Rio Grande do Sul, Brasil. Dentre os 121 pacientes que estão em uso de terapia tripla (PR e IP) foram apresentados os dados referentes aos primeiros que finalizaram o tratamento e realizaram avaliação da resposta virológica sustentada na semana 24 pós-tratamento. Resultados Foram incluídos 24 pacientes monoinfectados por hepatite C crônica genótipo 1. Dezenove (79%) pacientes eram previamente experimentados. Treze (54,2%) pacientes apresentavam cirrose. Dezenove (79,2%) pacientes completaram o tratamento planejado. Ao final do tratamento, 14 (58,3%) dos 24 pacientes apresentaram carga viral indetectável. Resposta virológica sustentada ocorreu em 12 (50%) dos 24 pacientes, sendo 07 (58,3%) no grupo telaprevir e 05 (41,7%) no grupo boceprevir. Dos 24 pacientes submetidos à terapia tripla, 58% (n=14) apresentaram anemia. Conclusões Embora o presente estudo tenha avaliado um pequeno número de casos, possivelmente reflete a população submetida à terapia tripla na vida real, despida das restrições dos estudos de registro. .

Identificação de miocárdio viável pela tomografia computadorizada / Identification of myocardial viability by computed tomography

A pesquisa da viabilidade miocárdica ainda é um importante aspecto da avaliação de pacientes com suspeita de apresentar doença arterial coronaria e, também, no planejamento do tratamento de diversos subgrupos de pacientes. Diversas técnicas não invasivas são utilizadas neste sentido, com sucesso, mas ainda não existem dados definitivos sobre a superioridade relativa destes exames. A tomografia computadorizada por múltiplos detectores, por outro lado, apresenta potencial de ser empregada neste sentido, pois o exame apresenta elevada resolução espacial e é usado de modo efetivo como parte da investigação incruenta de pacientes com suspeita de doença arterial coronária. Duas técnicas são disponíveis atualmente: uma objetiva avaliar o grau de opacificação da parede miocárdica na fase arterial do fluxo de contraste. Outro protocolo tenta determinar a presença de realce tardio, a exemplo do que é feito pela ressonância magnética. Diferentes trabalhos sugerem que ambas podem ser utilizadas com eficácia e que poderia até complementar a investigação destes casos. O progresso do conhecimento e da tecnologia permite também fazer estas imagens com segurança crescente. Trabalhos adicionais são necessários para determinar o real papel da tomografia neste cenário, mas os resultados preliminares são animadores.