RESUMO
Este trabalho teve por objetivo investigar a composição, riqueza e diversidade das borboletas encontradas na área do campus Camobi da Universidade Federal de Santa Maria - UFSM, Santa Maria, Rio Grande do Sul. As amostragens foram realizadas bimestralmente de setembro de 2005 a setembro de 2006, com esforço amostral padronizado em cerca de sete horas/rede entomológica/ocasião. No total de 113 horas de amostragem, foram registrados 872 indivíduos, distribuídos em 89 espécies. Do total de indivíduos, 575 (65,9 por cento) pertencem à família Nymphalidae, 174 (19,9 por cento) a Hesperiidae, 88 (10,1 por cento) Pieridae, 21 (2,4 por cento) Lycaenidae, 10 (1,2 por cento) Papilionidae e quatro (0,5 por cento) Riodinidae. Do total de espécies, 40 (44,9 por cento) pertencem à família Nymphalidae, 25 (28,1 por cento) à Hesperiidae, 11 (12,4 por cento) Pieridae, oito (8,9 por cento) Lycaenidae, três (3,4 por cento) Papilionidae e duas (2,3 por cento) Riodinidae. As cinco espécies mais abundantes do campus Camobi foram Pyrgus orcus (Stoll, 1780) (N = 78) (Hesperiidae) e os Nymphalidae Hermeuptychia hermes (Fabricius, 1775) (N = 70), Anartia amathea roeselia (Eschscholtz, 1821) (N = 55), Vanessa braziliensis (Moore, 1883) (N = 51) e Heliconius erato phyllis (Fabricius, 1775) (N = 51). Destas, apenas H. hermes e V. braziliensis, consideradas comuns em campos ou ambientes abertos, não são características de ambientes perturbados. Estudos anteriores registraram mais 12 espécies de borboletas, elevando a riqueza local de espécies para 101. Apesar de estar sujeito a forte ação antrópica, o campus Camobi ainda é capaz de abrigar uma fauna expressiva de borboletas.
This work aimed to investigate the composition, richness and diversity of butterflies from Universidade Federal de Santa Maria - UFSM, campus area of Camobi, Santa Maria, Rio Grande do Sul. The field work was performed bimonthly from September 2005 to September 2006, with standardized effort of seven hours/entomological net/occasion. 872 individuals from 89 species were registred on 113 hours: 575 (65.9 percent) from Nymphalidae, 174 (19.9 percent) from Hesperiidae, 88 (10.1 percent) Pieridae, 21 (2.4 percent) Lycaenidae, 10 (1.2 percent) Papilionidae and four (0.5 percent) Riodinidae. 40 (44.9 percent) species were from Nymphalidae, 25 (28.1 percent) Hesperiidae, 11 (12.4 percent) Pieridae, 8 (8.9 percent) Lycaenidae, three (3.4 percent) Papilionidae and two (2.3 percent) Riodinidae. The five most abundant species from Camobi campus were Pyrgus orcus (Stoll, 1780) (N = 78) (Hesperiidae) and Nymphalidae Hermeuptychia hermes (Fabricius, 1775) (N = 70), Anartia amathea roeselia (Eschscholtz, 1821) (N = 55), Vanessa braziliensis (Moore, 1883) (N = 51) and Heliconius erato phyllis (Fabricius, 1775) (N = 51). Only H. hermes and V. braziliensis, typical from grasslands and open habitats, are not characteristic of disturbed environments. Previous studies registered 12 more butterfly species, raising local species richness to 101. Although strongly human impacted, the Camobi campus is still able to sustain an expressive butterfly fauna.