Lesiones medulares catastróficas en el rugby argentino. Impacto de las medidas implementadas y su reducción relativa en el tiempo / Catastrophic spinal cord injuries in argentine rugby. Impact of the measures implemented and their relative reduction in time

Introducción: Se entiende por lesión catastrófica a cualquier trauma grave que comprometa la cabeza, el cerebro, la columna vertebral o la médula espinal, que pone en riesgo la vida o puede dejar una discapacidad permanente o semipermanente. En la Argentina, la incidencia de lesionados en el ámbito del rugby es alta comparada con la de otros países. En los últimos años, se han implementado múltiples medidas de prevención y se han modificado normas con el objetivo de evitar las lesiones catastróficas. materiales y métodos: Se analizaron datos obtenidos de una encuesta telefónica realizada en el marco de colaboración entre la Unión Argentina de Rugby y la Fundación para la Lucha de Enfermedades Neurológicas de la Infancia (Fleni). Se realizó un análisis descriptivo de los datos. Se recopilaron los cambios en las normativas del deporte, que pudieran tener impacto en las futuras lesiones. Resultados: Se observa que el número de lesiones se mantiene estable año tras año. Al asociar este dato con un aumento sostenido de la cantidad de jugadores por año, impresiona haber una disminución relativa del riesgo de lesionarse. Conclusiones: Las lesiones catastróficas generan un gran impacto en la calidad de vida del jugador y de su entorno. Deben considerarse inadmisibles y se deben incrementar los esfuerzos para lograr eliminar los riesgos de lesionarse. El esfuerzo de las entidades reguladoras impresiona tener un impacto positivo al haberse logrado una reducción relativa de las lesiones en relación con el aumento de jugadores año tras año. Nivel de Evidencia: IV

Introduction: A catastrophic injury is defined as any serious trauma that involves the head, brain, spine, or spinal cord. They are life-threatening or may leave a permanent or semi-permanent disability. In Argentina, there is a high incidence of injuries. materials and methods: Data obtained from a t elephone survey carried out in the collaborative framework between the Union Argentina de Rugby and the Fundación para la Lucha de Enfermedades Neurológicas de la Infancia (Fleni, by its acronym) were analyzed. We carried out a qualitative analysis of the data and their relationship to progressive changes in sports regulations. Results: It was observed that the number of injuries remained stable year after year. When associating this fact with a sustained increase in the number of players per year, we can see a relative decrease in the risk of injury. Conclusion: Catastrophic injuries have a gr eat impact on the quality of life of the player and his environment. They must be considered inadmissible and the efforts must be increased to achieve zero risk. In recent years, multiple preventive measures have been implemented and regulations have been modified in order to avoid catastrophic injuries. Level of Evidence: IV

Evaluación morfofuncional, psicosocial y de hábitos alimentarios de los alumnos de las escuelas públicas de la Ciudad de Buenos Aires / Evaluation morphofunctional, psychosocial and nutritional habits of students of Buenos Aires City's public schools

El objeto de este trabajo fue conocer los niveles de aptitud física de los escolares que concurren a escuelas públicas de la Ciudad de Buenos Aires. Se estudiaron 1524 alumnos de ambos sexos con edades entre 6 y 16 años. A cada uno se le realizó un estudio morfológico con determinación de su composición corporal (método de 5 componentes); una evaluación funcional (pruebas de campo: abdominales, ir y volver, 30 metros, 1.000 metros, saltar y alcanzar); estudio nutricional (recordatorio de 24 horas modificado); maduración sexual (según grados Tanner), y encuesta psicosocial. Los resultados muestran que la población estudiada presenta las siguientes características: 1) la ingesta calórica se encuentra por encima de los niveles recomendados; 2) bajos niveles de práctica de actividades físicas; 3) alto porcentaje de masa grasa y baja eficiencia en los tests de campo, especialmente en las mujeres. Con respecto a la encuesta psicosocial se observó que existe un bajo número de horas semanales de actividad física, en su mayoría realizada en la práctica escolar. Los padres que constituyen el modelo de identificación efectúan poca actividad física. Hasta los 13 años se vincula el ejercicio con la salud y el entretenimiento compartido. Como conclusión los autores planteamos la necesidad de revalorizar la importancia de la práctica de actividad física a nivel escolar en relación a la cantidad y calidad de la misma.