RESUMO
Las complicaciones asociadas al transporte neonatal prolongan el periodo de hospitalización de los recién nacidos, incrementando los recursos humanos y materiales empleados. En nuestro medio no existen trabajos previos de investigación en forma prospectiva con respecto a las complicaciones asociadas al transporte neonatal, por lo que se realizó el presente estudio. Se estudiaron prospectivamente 750 recién nacidos para detectar complicaciones asociadas al transporte neonatal del 1o. de diciembre de 1996 al 30 de abril de 1997 en el Hospital Central Militar. Las complicaciones más importantes fueron la hipotermia (26 por ciento), hipoglucemia (2.05 por ciento), acidosis metabolica (1.33 por ciento), sangrado de cordón umbilical (0.13 por ciento). La mayor frecuencia de hipotermia (49.6 por ciento) en relación con el tiempo de traslado, se representó cuando este tiempo fue de 31 a 40 minutos y la menor frecuencia cuando el tiempo fue entre 10 y 20 minutos. Los niños de pretérminos e hipotróficos desarrollaron con mayor frecuencia hipotermia (36.6 y 36.5 por ciento respectivamente). En el 62.5 por ciento de los que presentaron hipotermia, la incubadora tenía el rango de temperatura de 35.1 a 36 grados centígrados. Las complicaciones asociadas al transporte neonatales están relacionadas con el tiempo transcurrido entre el nacimiento del niño y su recepción en el área de transición de la sala de neonatología, siendo más frecuente la hipotermia