RESUMO
SUMMARY We present the case of 33 weeks + weeks pregnant patient (G1P0), with proven COVID-19 infection by RT-PCR and, at admission, she presented with a dry cough and "tiredness when talking,". Chest computed tomography was performed, which showed the presence of attenuations with ground glass opacification and bilateral consolidations. She then had a cesarean section because of maternal respiratory decompensation. She was transferred to the ICU of the same hospital with an O2 catheter. The newborn was transferred to the neonatal ICU of the same hospital in ambient air and maintained in respiratory and contact isolation. RT-PCR was collected for SARS-COV-2 at 6 h of life, which was positive. Faced with the knowledge gap on vertical transmission, RT-PCR for SARS-COV-2 at 6 h of life gives cause for concern, thus representing the possibility of vertical transmission by SARS-COV-2, although additional investigations are required.
RESUMO Apresentamos o caso de uma paciente grávida de 33 semanas + (G1P0), com infecção de COVID-19 comprovada por RT-PCR que, na admissão, apresentava tosse seca e "cansaço ao falar". Foi realizada tomografia computadorizada do tórax, que mostrou a presença de atenuações com opacidade em vidro fosco e consolidações bilaterais. Ela então passou por uma cesariana devido a descompensação respiratória materna. Em seguida, foi transferida para a UTI do mesmo hospital com um cateter de O2. O recém-nascido foi transferido para a UTI neonatal do mesmo hospital, em ar ambiente, e mantido em isolamento respiratório e de contato. Material para o RT-PCR para SARS-COV-2 foi coletado às 6h de vida, e o resultado do teste foi positivo. Perante a lacuna de conhecimento sobre a transmissão vertical, o resultado positivo do RT-PCR para SARS-COV-2 às 6h de vida é motivo de preocupação, pois representa uma possível transmissão vertical do SARS-COV-2, embora investigações adicionais sejam necessárias.
Assuntos
Humanos , Feminino , Gravidez , Pré-Escolar , Complicações Infecciosas na Gravidez/virologia , Infecções por Coronavirus/transmissão , Transmissão Vertical de Doenças Infecciosas , Cesárea , Infecções por Coronavirus , Betacoronavirus/isolamento & purificaçãoRESUMO
No Brasil, assim como no resto do mundo, a Doença Renal Crônica (DRC) vem sendo encarada como um sério problema de saúde pública. A gravidadeda situação requer medidas urgentes capazes de prevenir a progressão e as complicações da doença. Nesse sentido, as Ligas Acadêmicas de Apoio àNefrologia, movimento que congrega estudantes de medicina e, em alguns casos, discentes de outros cursos da área de saúde e afins, tem se destacadoparticipando das campanhas de prevenção incentivadas pela Sociedade Brasileira de Nefrologia, assim como, a nível local, nos diferentes de níveis deprevenção em colaboração com o Programa de Saúde da Família e os nefrologistas. Estimular a criação de mais Ligas parece ser uma excelente estratégia para atrair, para a nefrologia, jovens já comprometidos com a prevenção como estratégia de atuação.
In Brazil, as well as worldwide, chronic kidney disease (CKD) has become a tremendous health problem. The seriousness of the problem has demanded urgent measures to prevent the burden of illness, disability, and premature death usually seen with the disease. The Student Coalition of Support to Nephrology is an activity developed by students of medicine, and, in some places, already working in a multidisciplinary way with students of several other courses, actively participating in screening programs such as the PREVINA-SE of the Brazilian Society of Nephrology and, locally, taking part in all levels of prevention of CKD together with Family Health Care Professionals and nephrologists. Stimulate the set up of more Student Coalitions of Support toNephrology seems to be an interesting strategy to attract young students who are already compromised with the prevention of kidney diseases, to thepractice of nephrology.