RESUMO
El presente trabajo estudia los factores de riesgo asociados con la conducta antisocial y delictiva en dos grupos de adolescentes. Un grupo está conformado por adolescentes que se encuentran recluidos en dos instituciones privadas para menores infractores, y el grupo control, de adolescentes no infractores, que asisten a una institución educativa pública. La muestra estuvo conformada por 179 adolescentes con edades entre 12 y 18 años. La edad media de la muestra fue de 15 años. Para analizar la información sociodemográfica y las puntuaciones de las pruebas se utilizó el paquete estadístico SPSS versión 15.0. Los resultados muestran que los adolescentes que se encuentran recluidos en dos instituciones para menores infractores presentan una mayor frecuencia de exposición a los factores de riesgo, asociados con la conducta antisocial y delictiva, en comparación con los adolescentes no infractores que asisten a una institución pública, en los niveles exosistema, microsistema y macrosistema. Los dos grupos de adolescentes se encuentran expuestos al maltrato, el consumo y abuso de alcohol en proporciones similares, y constituyen los factores de riesgo que más se asocian a la generación del comportamiento antisocial y el comportamiento delictivo.
The present study examines the risk factors associated with antisocial and criminal behavior in two groups of adolescents. A group consists of teenagers who are being held in two private institutions for juvenile offenders, and the control group of adolescent's offenders, attending a public school. The sample consisted of 179 adolescents aged between 12 and 18. The sample mean age was 15 years. The results were analyzed with SPSS 15.0. To analyze demographic information and test scores. The results show that adolescents who are being held in two institutions for juvenile offenders have an increased frequency of exposure to risk factors associated with antisocial and criminal behavior in adolescents compared with offenders who attend a public institution, exosystem levels, micro and macro. Abuse, alcohol use and abuse are factors that are exposed in similar proportions the two groups of adolescents and risk factors are most associated with the generation of antisocial behavior and criminal behavior.
RESUMO
Se estudian las manifestaciones de la conducta antisocial y delictiva en dos grupos de adolescentes hombres y mujeres, entre los 12 y los 18 años de edad. La muestra estuvo conformada por 179 adolescentes, 72 infractores de ley y 107 no infractores. La edad promedio de la muestra fue de 15.0años, con una desviación estándar de 1.828. Los resultados muestran que existen diferencias en la frecuencia de comportamientos antisociales y delictivos entre los dos grupos de adolescentes. Los adolescentes no infractores informaron una mayor frecuencia de conductas antisociales y delictivas en comparación con los infractores. En cuanto a la edad, se observa que existen diferencias significativas entre los adolescentes de 12 a 13 años y los de 16 a 17 años y 18 años, siendo los últimos quienes más presentaron estos comportamientos; datos que muestran el inicio temprano y progresivo del comportamiento. Los varones adolescentes presentan una media mayor en la conducta antisocial yen la conducta delictiva comparada con las mujeres, diferencias estadísticamente significativas. Sesugiere tener en cuenta, en estudios similares, las diferencias biológicas y evolutivas que puedan estarinfluyendo en la manifestación de estos tipos de comportamientos, y en consecuencia, la generación de programas que puedan prevenir su manifestación, teniendo en cuenta su carácter progresivo y, en algunos grupos, persistente en el tiempo.
Expressions of anti-social and criminal conduct with two groups of adolescent males and females between 12 and 18 years of age are studied. The sample was made up of 179 adolescents, 72 of whom were law-breakers and 107 who were not. The average age of the sample was 15, with a standarddeviation of 1.828. The results showed that that there were differences in the frequency of antisocial and criminal behavior between the two adolescent groups. The non-law-breaking adolescents reported a higher frequency of antisocial and criminal conduct in comparison with the law-breakers.With reference to age, there were significant differences between the 12-13 year-old adolescents, andthose of 16, 17 and 18, the latter being the group with the highest incidence of this type of behavior. These results showed the early commencement and progressive nature of this behavior. Adolescent males showed a higher average of antisocial conduct and criminal behavior compared with females, which are statistically significant differences. We suggest that similar future studies take account of biological and evolutionary differences which could be affecting the expression of this type of behavior and therefore the preparation of prevention programs, bearing in mind its progressive natureand some groups which are persistent over time.
Se estudam as manifestações da conduta anti-social e delitiva em dois grupos de adolescentes homense mulheres entre os 12 e os 18 anos de idade. A mostra esteve conformada por 179 adolescentes, 72 infratores de lei e 107 não infratores. A idade média da amostra foi de 15.0 anos, com um desviostandard de 1.828. Os resultados mostram que existem diferenças na freqüência de comportamentosanti-sociais e comportamentos delitivos entre os dois grupos de adolescentes. Os adolescentes não infratores informaram uma maior freqüência de condutas anti-sociais e delitivas em comparação com os infratores. Quanto à idade se observa que existem diferenças significativas entre os adolescentesde 12 a 13 anos e os adolescentes de 16 a 17 anos e 18 anos, sendo os últimos que mais apresentaram estes comportamentos; dados que mostram o início cedo e progressivo do comportamento. Os varõesadolescentes apresentam uma meia maior na conduta anti-social e na conduta delitiva comparada com as mulheres, com diferenças estatisticamente significativas. Se sugere levar em conta em estudos similares diferenças biológicas e evolutivas que possam estar influindo na manifestação destes tipos de comportamentos e em conseqüência a geração de programas que possam prevenir sua manifestação, levando em conta seu caráter progressivo e em alguns grupos persistente no tempo.
Assuntos
Humanos , Adolescente , ComportamentoRESUMO
La presente investigación tiene como objetivo describir y comparar los conocimientos correctos,las ideas erróneas, las actitudes, la susceptibilidad y autoeficacia frente al VIH/SIDA en un grupode adolescentes colombianos. La muestra está conformada por 222 adolescentes de ambos sexos,entre los 10 y 18 años (media 14.10 y desviación típica 1.925) que pertenecen a una instituciónpública de la ciudad de Cali. Es una investigación descriptivo-correlacional (Montero y León, 2005).La información se recogió mediante la aplicación de la Adaptación Colombiana de la escala VIH-65 (Bermúdez, Buela-Casal y Uribe (2005), que mide conocimientos, actitudes, susceptibilidad yautoeficacia frente al VIH/SIDA. Los resultados evidencian que la escala que obtuvo mayor puntuaciónes la de conocimientos erróneos, lo que indica que aún persisten conceptos errados y mitos frente alVIH/SIDA. Igualmente, se encontró que existen diferencias significativas en función de la edad, laescolaridad y el sexo...
The objective of this research is to describe and compare correct knowledge, incorrect ideas, attitudes,susceptibility and self-efficacy in cases of HIV/AIDS in a group of Colombian adolescents. Thesample consists of 222 adolescents of both sexes between the ages of 10 and 18. (Average 14.10 anda typical deviation of 1.925), who belong to a public institution in the city of Cali. This is descriptivecorrelationalresearch (Montero and León, 2005). The information was gathered by the applicationof the Colombian adaptation of the HIV-65 scale (Bermúdez, Buela-Casal and Uribe (2005), whichmeasures knowledge, attitudes, susceptibility, and self-efficacy in cases of HIV/AIDS. The results show that the scale obtaining the highest score is that of incorrect knowledge, which suggests thatthere are still erroneous and mythical concepts about HIV/AIDS. It was also found that there aredifferent meanings depending on age, academic level and sex...
A presente investigação tem como objetivo descrever e comparar os conhecimentos corretos, asidéias errôneas, as atitudes, a suscetibilidade e auto-eficácia contra o HIV/AIDS em um grupo deadolescentes colombianos. A mostra está conformada por 222 adolescentes de ambos sexos, entre os10 e 18 anos (meia 14.10 e desvio típica 1.925) que pertencem a uma instituição pública da cidade deCali. É uma investigação descritivo-correlacional (Montero y León, 2005). A informação se recolheumediante a aplicação da Adaptação Colombiana da escala HIV-65 (Bermúdez, Buela-Casal y Uribe(2005), que mede conhecimentos, atitudes, suscetibilidade e auto-eficácia contra o HIV/AIDS. Osresultados evidenciam que a escala que obteve maior pontuação é a de conhecimentos errôneos, o queindica que ainda persistem conceitos errados e mitos contra o HIV/AIDS. Igualmente se encontrouque existem diferenças significativas em função da idade, a escolaridade e o sexo...