RESUMO
O tratamento de melanoma maligno de coróide pode ser realizado através de enucleaçäo, radioterapia ou ressecçäo cirúrgica local do tumor, especialmente se o tumor localiza-se na íris, corpo ciliar ou coróide periférica. A ressecçäo local de tumores localizados mais posteriormente, somente se tornou possível com as técnicas mais avançadas de cirurgia vitreo-retiniana. Além disso, a técnica de ressecçäo local tem vantagens sobre a enucleaçäo e a radioterapia na preservaçäo da visäo. Os autores relatam um caso de paciente portadora de melanoma maligno de coróide que iniciava na periferia, atingindo o equador do olho, e que foi tratado com ressecçäo cirúrgica local. A remoçäo do tumor transcorreu sem anormalidades, e no 4§ mês de pós-operatório a paciente apresentava acuidade visual de 20/30, que diminuiu até 20/60 devido a adema macular cistóide. A paciente mantém-se estável desde entäo, e nenhum, sinal de crescimento tumoral foi observado até 18 meses após a cirurgia.