Vulnerability to alcohol use: a study with adolescents from the public and private school systems / Vulnerabilidade ao uso do álcool: um estudo com adolescentes das redes pública e privada de ensino / Vulnerabilidad al uso del alcohol: un estudio con adolescentes de las redes pública y privada de enseñanza

This study aimed to analyze the vulnerability to alcohol use through the discourses of adolescent students attending public and private schools in the city of João Pessoa, PB. The sample consisted of 160 adolescents with ages ranging from 13 to 18 years. The survey employed the group discussions methodology and the analysis of contents employed the Thematic Categorical Analysis. The discourses showed the motivational determinants for alcohol use; thus, confirming the early onset, the relationship between alcohol and cigarettes; the knowledge regarding the consequences of consumption, and the possible causes of the increased intake among adolescents. It also highlighted how the intervention provided by health professionals, parents, educators, and other social agents is essential to their development and psychosocial adjustments.

Este estudo teve por objetivo analisar a vulnerabilidade ao uso do álcool por meio dos discursos de adolescentes escolares das redes pública e privada da cidade de João Pessoa, Paraíba. Participaram 160 adolescentes com idade variando de 13 a 18 anos. Utilizou-se como instrumento grupos de discussão, analisando os conteúdos pela Análise Categorial Temática. Verificaram-se nos discursos os determinantes motivacionais para o uso do álcool; a confirmação da iniciação precoce; a relação entre álcool e cigarro; o conhecimento acerca das consequências do consumo e as possíveis causas do aumento da ingestão entre as adolescentes. Constatou-se a importância da atuação dos profissionais de saúde, dos pais, educadores e demais agentes sociais na mediação do desenvolvimento e ajuste psicossocial desses.

Este estudio tuvo por objetivo analizar la vulnerabilidad al uso del alcohol a través de los discursos de adolescentes escolares de las redes pública y privada de la ciudad de João Pessoa, PB. Participaron 160 adolescentes con edades variando de 13 a 18 años. Se utilizó como instrumento grupos de discusión, analizando los contenidos a través del Análisis Categorial Temática. Se verificó en los discursos los determinantes motivacionales para el uso del alcohol; la confirmación de la iniciación precoz; la relación entre alcohol y cigarrillo; el conocimiento acerca de las consecuencias del consumo; y las posibles causas del aumento de la ingestión entre las adolescentes. Se constató la importancia de la actuación de los profesionales de salud, de los padres, educadores y demás agentes sociales en la mediación del desarrollo y ajuste psicosocial de éstos.

Fatores sociodemográficos e clínicos associados à TARV e à contagem T-CD4 / Sociodemographic and clinical factors associated with Art and T-CD4 counting

OBJETIVO: Verificar a associação da Terapia Antirretroviral (TARV) e das células CD4 com variáveis de cunho sociodemográfico e clínico de pessoas que vivem com HIV/AIDS. MATERIAL E MÉTODOS: Este estudo possui caráter transversal, sendo considerado epidemiológico descritivo. A amostra composta por 561 pessoas que vivem com HIV/AIDS, acima de 18 anos de idade, atendidas nos serviços de referência à AIDS no Estado da Paraíba, respondeu a um questionário sociodemográfico e clínico, cujos dados foram analisados através de estatística descritiva e bivariada. RESULTADOS: Foram encontradas associações significativas entre o CD4 e área geográfica, com índices maiores nas cidades do interior (p=,02) e entre o CD4 e a escolaridade, com índices maiores para a maior escolaridade (p=,04). Ao verificar a associação entre adesão à TARV e os fatores sociodemográficos e clínicos, os resultados indicaram diferenças estatisticamente significativas nas variáveis "tempo de diagnóstico" (p=,02), "tempo de uso da TARV" (p=,01) e o uso do medicamento Nevirapina (p=,05). Sendo assim, observou-se que quanto maior o tempo do conhecimento do diagnóstico e quanto maior o tempo de uso da TARV, maior a adesão ao tratamento. Esta adesão parece ser maior quando em uso do medicamento Nevirapina. CONCLUSÃO: O presente estudo demonstrou que a AIDS, mais que patologia, emerge como uma problemática social, perpassada por questões sociodemográficas. Nesse contexto, falar de prevenção e adesão ao tratamento com os ARV se constitui um desafio, o qual é indissociável de aspectos culturais, clínicos, sociodemográficos e psicossociais

OBJECTIVE: To investigate the association between Antiretroviral Therapy (ART) and CD4 with sociodemographic and clinical variables of people living with HIV / AIDS. MATERIAL AND METHODS: This study had a cross-sectional design, being considered descriptive-epidemiological. The sample was composed by 561 subjects living with HIV / AIDS, who answered a sociodemographic and clinical questionnaire. The data were analyzed using descriptive and bivariate statistics. RESULTS: Significant associations were found between CD4 and geographic area, with higher rates in the inner cities (p=.02) and between CD4 and education, with greater rates for higher education (p=.04). When checking the association between adherence to ART and the sociodemographic and clinical factors, the results showed statistically significant differences in the variables "time of diagnosis" (p=.02), "time of use of antiretroviral therapy" (p=.01) and use of the drug nevirapine (p=.05). Thus, it was observed that the longer the knowledge of diagnosis and use of ART, the greater the adherence to treatment. This adherence appears to be greater when using the drug nevirapine. CONCLUSION: The present study demonstrated that AIDS, rather than pathology, emerges as a social problem, pervaded by sociodemographic questions. In this context, discussing on prevention and adherence to ARVs is a challenge, which is inseparable from the cultural, clinical, sociodemographic and psychosocial aspects