RESUMO
O objetivo do trabalho é determinar a morbidade do trauma ortopédico nos pacientes do Hospital Maria Amélia Lins. Foram revistos os prontuários dos 1.039 casos internados em 1997, utilizando-se uma adaptação do Trauma Chart. O sexo masculino foi acometido em 78,9% e a média de idade foi 35,6 anos. Os pacientes residentes na cidade constituíram 37,6% dos casos. Traumas de alto impacto corresponderam a 66,1% dos atendimentos, com predominância estatística dos acidentes automobilísticos (27,1%). Fraturas foram causa de 856 internações, sendo 962 (80,9%) fechadas e 227 (19,1%) expostas. A face foi a região mais fraturada (21,4%), seguida pelo fêmur (15,2%) e ossos da perna (13,3%). Em 62,5% dos casos as lesões foram consideradas graves, sem risco iminente de morte. Associação de lesões estava presente em 29,2% dos casos, sendo as mais freqüentes as luxações (23,2%) e os traumatismos cranianos (10,9%).
The purpose of this study was to determine the orthopedic trauma morbidity observed in in patients of the Maria Amélia Lins Hospital (MALH). In 1997 were admitted 1039 new cases that were reviewed according to the Trauma Chat. Mean age was 35,6, male sex prevailing (78,9%), and 37,6% of the patients lived in Belo Horizonte. High energy traumas were responsible for 66,1% of assistance, with a statistic predominance of motor vehicle accidents (27,1%). Fractures were the leading cause of hospitalization (856), being 629 (80,9%) closed and 227 (19,1%) open ones. Face was the most fractured area (21,4%), followed by femur (15,2%) and leg bones (13,3%). The trauma was severe, not life threatening, in 62,5% of the cases and related lesions were diagnosed in 29,2% of the cases, being dislocations (23,2%) and head injury (10,9%) the most common ones.