Variabilidad anatómica de las ramas medial y lateral de la arteria cerebelar superior / Anatomical variability of the superior cerebellar artery medial and lateral branches

Existe aún poca información cuantitativa y cualitativa disponible, de las arterias que componen el sistema vértebro-basilar, entre las cuales tenemos las cerebelares, de gran importancia en la cirugía que se realiza en la fosa posterior del cráneo. Los objetivos de nuestro estudio son analizar y suplementar la información anatómica relacionada con la arteria cerebelar superior, considerando además el lado, sexo, grupo étnico e índice cefálico de los especímenes observados. La investigación se efectuó en 70 encéfalos de individuos brasileños adultos, de ambos sexos, con registros antropológicos, colectados para investigación, inyectados con látex neopreno y fijados en formaldehido al 10 por ciento, en el Laboratorio de Anatomía de la Escola Paulista de Medicina /UNIFESP, Sao Paulo, Brasil. Las mediciones cefálicas y cálculo del índice cefálico, se efectuaron de acuerdo a normas de MARTIN SALLER (1957). Los datos estadísticos fueron procesados usando los programas computacionales EPISTAT y EPI-INFO. La rama medial derecha, se originó en el segmento pontino-anterior de la arteria cerebelar superior en el 85.7 por ciento en el sexo masculino y en el 57.9 por ciento en el femenino; 73.3 por ciento en blancos y en el 88.0 por ciento en mestizos; en el 78.1 por ciento en dólico-mesocéfalos y en el 78.9 por ciento en braquicéfalos. La rama lateral derecha, se originó en el segmento ambiens en el 85.7 por ciento en ambos sexos; en el 84.5 por ciento en blancos y en el 88.0 por ciento en mestizos; en el 87.5 por ciento en los dólico-mesocéfalos y en 84.2 por ciento en los braquicéfalos. La variabilidad de los patrones arteriales es evidente cuando su usan distintos parámetros y se consideran características antropológicas de los individuos en estudio

Distancia desde el origen de la arteria cerebelar superior hasta la bifurcación de la arteria basilar y origen de la arteria cerebelar anterior inferior / Distance between the origin of the superior cerebellar artery to basilar artery bifurcation and anterior inferior cerebellar artery origin

En la actualidad, la literatura clínica especializada insiste en la necesidad de un conocimiento anatómico preciso, indispensable para el éxito en intervenciones neuroquirúrgicas, durante el abordaje a la fosa craneal posterior. Basados en trabajos previos, hemos realizado un estudio anatómico-menoscópico de algunas características de la arteria cerebelar superior (ACS) y de la arteria cerebelar anterior inferior (ACAI), aportando datos que contribuyen a su conocimiento, los cuales pueden ser de utilidad práctica. La investigación se realizó mediante la observación de 70 encéfalos de individuos brasileños adultos, de ambos sexos, provenientes del Servicio de Verificación de Obitos de la Escola Paulista de Medicina/UNIFESP, Sao Paulo, Brasil. Se efectuó un registro antropológico de cada indidivuo, considerando el grupo étnico (blancos o caucásicos y no-blancos o mestizos) y mediciones cefálicas según normas para su clasificación en braquicéfalos (BH) y dólico-mesocéfalos (DM). Los encéfalos fueron retirados, inyectados con látex neopreno coloreados de rojo y fijados en solución de formaldehído al 10 por ciento, de acuerdo a técnicas específicas. La disección vascular fue realizada usando microscopio quirúrgico (D. F. Vasconcelos). En el lado derecho de los encéfalos, sexo masculino, se observa, para la distancia entre el origen de las ACS y la bifurcación de la arteria basilar (AB), que el rango de 3-5 mm es el más frecuente, con el 69,0 por ciento y en el 75,0 por ciento en el sexo femenino, en el 73,3 por ciento en los blancos y en el 68,0 por ciento en los no-blancos; en el 68,4 por ciento en los BH; y en el 75,0 por ciento en los DM. En el lado izquierdo, los valores según sexo, se encuentran en el 71,4 por ciento en el masculino; y en el 64,3 por ciento, en el femenino; en el 73,3 por ciento en los blancos y en el 60,0 por ciento en los no-blancos; en el 68,4 por ciento en los BH; y en el 68,8 por ciento en los DM. La frecuencia y porcentajes que siguen corresponden al rango de 0-2 mm. Los autores insisten en la variabilidad observada en los patrones arteriales, cuando se consideran, además del lado y sexo, otros parámetros como: el grupo étnico y el índice cefálico, aquí presentados.

Distribución arterial en la fisura horizontal del cerebelo / Arterial distribution in the horizontal fissure of cerebellum

Se efectuó un estudio anatómico mesoscópico de la distribución arterial en la fisura horizontal del cerebelo, considerando el lado, sexo y otros parámetros generalmente no considerados en la literatura, como son: grupo étnico (GE) e índice cefálico-horizontal (IC). Esta investigación, se basó en la observación de 70 encéfalos de individuos brasileños, adultos, de ambos sexos provenientes del Servicio de Verificación de Obitos de la Escola Paulista de Medicina, UNIFESP, Sao Paulo, Brasil. Además, se efectuó un Registro Antropológico para cada individuo y las mediciones cefálicas fueron hechas de acuerdo a técnicas específicas, para su clasificación según el IC. Los encéfalos fueron retirados, inyectados por látex neopreno coloreado de rojo y fijados según técnicas anatómicas. En nuestras observaciones, la fisura horizontal del cerebelo, se encontraba irrigada en el 54,8 por ciento por la rama lateral (RL) de la arteria cerebelar superior (ACS) en el lado derecho, en los encéfalos de sexo masculino y en el 28,6 por ciento en el femenino; en el 48,9 por ciento en los caucásicos y en el 36.0 por ciento en los no-caucásicos; en el 50.0 por ciento en los dólico-mesocéfalos (DM) y en el 39.54 por ciento en los braquicéfalos (BH). En el lado izquierdo, la fisura horizontal cerebelar se encontraba irrigada por la RL en el 42.4 por ciento en el sexo masculino y en 57.1 por ciento en el sexo femenino; 51.1 por ciento en el grupo caucásico y en el 50.0 por ciento en los no-caucásicos; en el 50.0 por ciento en los DM y en 57.9 por ciento en los BH

Detección de antígenos de adhesión en Escherichia coli enterotoxigénica. Estudio de la expresión en diferentes medios de cultivo / [Detection of enterotoxigenic Escherichia coli adhesion antigens. Study of their expression in different culture media]

Polyclonal antibodies were raised in rabbits against the adherence antigens K88ab, ac, ad K99 and F41 of enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC). Their specificity for the antigen was tested by using homologous and heterologous E. coli strains, which had been grown under permissive and nonpermissive conditions for pili expression and also confronted to a purified extract of each fimbrial adhesin. Optimal conditions for agglutinating bacterial suspensions were established for both antisera and antigens. Expression of adhesins was studied in several culture media, which are being commonly used in clinical bacteriology. K99, K88ab and K88ad were satisfactorily expressed in both Minca broth and solid media on T.S.I. Mac Conkey and E.M.B. K88ac was not expressed on G1253 strain when grown on T.S.I. or in Mac Conkey when the inoculum was obtained from E.M.B. However, Mac Conkey allowed K88ac expression when inoculum had been grown on Luria-Bertani. On the other hand, F41 was only satisfactorily expressed in Minca broth, failing in being detected by agglutination in the remaining culture media. These results allow to use alternative media, beyond the recommended Minca broth, to detect adhesins K99, K88ab, and K88ad on ETEC isolates.

Características antropométricas en huilliches: contribución a su estudio somatológico y dermatoglifíco: I parte / Anthropometric characteristics in huilliches: contributions to it somatologic and dermatogliphic study: first part

El presente trabajo tiene por objeto estudiar las características antropométricas (somatológicas) de un grupo poblacional indígena, huilliches, que habitan en la localidad de San Juan de la Costa, Provincia de Osorno. Uno de los aspectos considerados para este estudio es el análisis de los rasgos dermatoglíficos en 14 características, en otros grupos tanto del Norte como del Sur del país. Se utilizó el método de Faurot mencionado por Sarah Holt. En este informe preliminar se analizan 100 muestras observándose las frecuencias y porcentajes de los distintos patrones