RESUMO
La familia es el comienzo y fin de todo individuo, por esto en presencia de enfermedad todo este núcleo esta involucrado, demostrándose que el apoyo y compañía de los seres queridos influye positivamente en el restablecimiento de la salud. Este trabajo, desarrollado en el Servicio de Pensionado General del Hospital Clínico U.C. durante el mes de agosto 1998, intenta identificar la influencia que tienen los factores familiares, características biosocioculturales, motivación personal y el impacto que la enfermedad tiene en el familiar responsable, los cuales facilitan o dificultan su incorporación al proceso de recuperación. Los resultados obtenidos, considerando una muestra de 55 personas, concluyen que en la mayoría de los casos el familiar responsable son mujeres cuyas características biosicosociales influye positivamente en el desempeño de esta tarea. Así mismo, se puede señalar que aquellos aspectos que han sido afectados, son el ámbito laboral, económico y algunos cambios en la conducta. Los cuales según la apreciación de los encuestados no les impide asumir el cuidado del paciente. El alto interés manifestado por los familiares para integrarse activamente al proceso de recuperación es un aspecto fundamental, que en conjunto con los factores mencionados anteriormente, resulta primordial evaluar a la hora de plantear estrategias de educación