Periodontal Treatment and Quality of Life of Chronic Facial Pain Patients / Tratamiento Periodontal y Calidad de Vida en Pacientes con Dolor Facial Crónico

The aim of this research is to determine the impact of periodontal treatment on the quality of life of patients with concomitant chronic headache or facial pain and periodontal disease. Thirty-eight consecutive patients with chronic periodontal disease were divided according to the presence of chronic craniofacial pain (CFP):Study Group-with CFP and Control Group-without CFP. They were evaluated with the Clinical protocol of the Orofacial Pain Clinic, the WHOQOL-bref and the McGill Pain Questionnaire. All patients received periodontal treatment. The Study Group presented worst quality of life than the Control Group. Nevertheless, the Study Group showed trend improvement in the psychological score (p=0.06) and affective descriptors at the McGill Pain Questionnaire improved (p=0.014) after periodontal treatment. There were no significant changes in quality of life from pre- to post- operatory evaluations in both groups (p>0.05). We conclued that chronic craniofacial pain sufferers presented worst score at physical and psychological domain of quality of life, however there was an improvement in their psychological state 180 days after periodontal treatment.

El objetivo fue determinar el impacto del tratamiento periodontal sobre la calidad de vida de los pacientes con cefalea crónica concomitante o dolor facial y enfermedad periodontal. Treinta y ocho pacientes consecutivos con enfermedad periodontal crónica fueron divididos de acuerdo a la presencia de dolor craneofacial crónico (CFC); grupo de estudio con CFC y el grupo control, sin CFC. Fueron evaluados con el protocolo clínico de la Clínica del Dolor Orofacial, el WHOQOL-bref y el cuestionario de dolor McGill. Todos los pacientes recibieron tratamiento periodontal. El grupo estudio presentó peor calidad de vida que el grupo control. No obstante, el Grupo de estudio mostró una tendencia de mejoría en la puntuación psicológica (p=0,06 ) y los descriptores afectivos en el cuestionario de dolor de McGill tambien mejoraron (p=0,014 ) después del tratamiento periodontal. No hubo cambios significativos en la calidad de vida de las evaluaciones pre y postoperatorias en ambos grupos (p>0,05). Concluimos que los pacientes de dolor crónico craneofaciales presentaron peor puntuación en el dominio físico y psicológico de la calidad de vida, sin embargo, hubo una mejoría en su estado psicológico 180 días después del tratamiento periodontal.

Periodontitis and Metabolic Control: A Preliminary Study / Periodontitis y Control Metabólico: Estudio Preliminar

The aim of this study was to evaluate the periodontal condition and the metabolic control of patients with diabetes mellitus type 2. Patients with diabetes mellitus type 2 were evaluated pre- and post (30 days) treatment of the periodontitis through the following exams: glycemia, glycosylated hemoglobin, plaque index, gingival bleeding index and periodontal pocket depth index. Periodontal treatment consisted of: Scaling, root planning and plaque control, associated with systemic antibiotic therapy with amoxicillin. Seventeen patients (12 women and 5 men; mean age = 55.94 years) were included. The chief complaints were: gingival bleeding (n=13); gingival pain (n=8), tooth mobility (n=3), gingival swelling (n=2) and halitosis (n=2). The mean time of these complaints ranged from 2 months to 20 years. None of them had ever received guidance on oral hygiene or dental assessment. There was a reduction in the following indexes (30 days after the periodontal treatment): plaque, from 41.79±24% to 12.26±13%) (p0.0005), gingival bleeding from 51.58±25%) to 15.77±15% (p0.0005), periodontal pocket depth from 0.98±0.91 mm to 1.76±0.63 mm) (p0.0005). In 15 patients there was a reduction in the glycosylated hemoglobin (10.85±3.03% to 8.72±1.68%) (p0.0005). This preliminary study shows that patients of this sample had chronic and severe periodontal disease; there was a reduction in the glycosylated hemoglobin levels, but not of glycemia, 30 days after periodontal treatment. Long-standing studies are necessary; however patients with diabetes mellitus need control of chronic infections, including periodontal disease.

El objetivo fue evaluar la condición periodontal y el control metabólico de pacientes con diabetes mellitus tipo 2. En los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 se evaluaron previo y posterior (30 días) al tratamiento de la periodontitis los siguientes exámenes: glucemia, hemoglobina glicosilada, índice de placa bacteriana, índice de sangrado gingival e índice de profundidad de la bolsa periodontal. El tratamiento periodontal consistió en: curetage, alisado radicular y control de placa, asociado a la terapia sistémica antibiótica con amoxicilina. Se evaluaron 17 pacientes (12 mujeres y 5 hombres, con una edad media de 55,94 años). Las principales complicaciones fueron: sangrado gingival (n= 13), dolor gingival (n= 8), movilidad dental (n= 3), edema gingival (n= 2) y halitosis (n= 2). El tiempo medio de estas complicaciones varió entre 2 meses y 20 años. Ninguno de ellos reconoció haber recibido orientación sobre higiene oral o evaluación dental. Hubo una reducción (30 días después del tratamiento periodontal) en los siguientes índices: placa, de 41,79±24% a 12,26±13%) (p0,0005); sangrado gingival, de 51,58±25%) a 15,77±15% (p0,0005), profundidad de la bolsa periodontal, de 0,98±0,91 mm a 1,76±0,63 mm) (p0,0005). En 15 pacientes se observó una reducción en la hemoglobina glucosilada (10,85±3,03% a 8,72±1,68%) (p0,0005). Observamos que los pacientes de esta muestra tenían enfermedad periodontal crónica y severa; que hubo una reducción en los niveles de hemoglobina glucosilada, pero no de la glucemia, 30 días después del tratamiento periodontal. Estudios longitudinales son necesarias, sin embargo los pacientes con diabetes mellitus requieren control de las infecciones crónicas, como la enfermedad periodontal.

Doença periodontal em doenças reumáticas pediátricas / Periodontal disease in pediatric rheumatic diseases

Gengivite e periodontite são doenças periodontais imunoinflamatórias caracterizadas por infecções localizadas crônicas geralmente associadas a uma inflamação insidiosa. Essa revisão narrativa discute doenças periodontais e mecanismos que influenciam a resposta imune e a autoimunidade na área das doenças reumáticas pediátricas (DRP), particularmente a artrite idiopática juvenil (AIJ), lúpus eritematoso sistêmico juvenil (LESJ) e dermatomiosite juvenil (DMJ). Foi notada maior frequência de gengivite nessas doenças em comparação com controles sadios, enquanto casos de periodontite foram achados raros. Em pacientes com AIJ, a gengivite e a periodontite estavam relacionadas a fatores mecânicos, artrite crônica com incapacitação funcional, desregulação da resposta imunoinflamatória, dieta e medicamentos, principalmente corticosteroides e ciclosporina. Em pacientes com LESJ, a gengivite estava associada a períodos mais longos da doença, doses elevadas de corticosteroides, hiperativação dos linfócitos B e elevação da imunoglobulina G. São escassos os dados sobre doenças periodontais na população com DMJ; nos pacientes ativos, foi observado um padrão gengival singular, caracterizado por eritema gengival, dilatação dos capilares e formação arbustiforme. Em conclusão, gengivite foi a doença periodontal mais comum em pacientes com DRP. A associação observada com a atividade da doença reforça a necessidade de futuros estudos, com o intuito de determinar se a resolução dessa complicação irá influenciar o curso ou a gravidade da doença.

Gingivitis and periodontitis are immunoinflammatory periodontal diseases characterized by chronic localized infections usually associated with insidious inflammation. This narrative review discusses periodontal diseases and mechanisms influencing the immune response and autoimmunity in pediatric rheumatic diseases (PRD), particularly juvenile idiopathic arthritis (JIA), childhood-onset systemic lupus erythematosus (C-SLE) and juvenile dermatomyositis (JDM). Gingivitis was more frequently observed in these diseases compared to health controls, whereas periodontitis was a rare finding. In JIA patients, gingivitis and periodontitis were related to mechanical factors, chronic arthritis with functional disability, dysregulation of the immunoinflammatory response, diet and drugs, mainly corticosteroids and cyclosporine. In C-SLE, gingivitis was associated with longer disease period, high doses of corticosteroids, B-cell hyperactivation and immunoglobulin G elevation. There are scarce data on periodontal diseases in JDM population, and a unique gingival pattern, characterized by gingival erythema, capillary dilation and bush-loop formation, was observed in active patients. In conclusion, gingivitis was the most common periodontal disease in PRD. The observed association with disease activity reinforces the need for future studies to determine if resolution of this complication will influence disease course or severity.

Avaliação da abertura bucal em pacientessubmetidos à radioterapia de cabeça e pescoço / Evaluation of mouth opening in patients undergoing head and neck radiotherapy

A radioterapia de cabeça e pescoço quando direcionada à articulaçãotemporomandibular e músculos da mastigação, pode provocar sequelas como redução daamplitude de abertura bucal e trismo, que, muitas vezes, pode ser irreversível.Objetivo: comparar a amplitude de abertura bucal, antes e após a radioterapia da regiãode cabeça e pescoço.Metodologia: foram selecionados 30 pacientes com diagnóstico de tumores malignos decabeça e pescoço para serem submetidos à mensuração da abertura bucal 30 dias antes daradioterapia, e 90 dias após. Também foram observadas as características gerais comotipo histológico do tumor e dose de radioterapia.Resultados: a idade média da amostra foi de 58 anos, sendo que 80,76% eram do sexomasculino e 19,24% do feminino. Na primeira avaliação encontrou‐se limitação deabertura bucal (35,08±8,74), e 90 dias após a radioterapia houve aumento da limitação deabertura bucal (31,5±10,42), porém, sem mostrar significância estatística (p≤0,061).Conclusão: não houve agravamento da limitação de abertura bucal após três meses deradioterapia...

When temporomandibular joint and muscles of mastication are in the fieldof radiation, trismus and restriction of mouth opening are common and often irreversiblesequelae.Aim: compare mouth opening before and after head and neck radiotherapy.Methodology: thirty patients with head and neck malignant tumors were chosen to havetheir mouth opening measured 30 days before and 90 days after radiotherapy. Generalcharacteristics as histological type of the tumor and radiotherapy dose were alsoevaluated.Results: the mean age of the sample was 58 years, 21 subjects (80.76%) were male, and 5(19.24%) were female. At the first evaluation, we found mouth opening restriction(35.08±8.74) and ninety days after radiotherapy the mouth opening increased (31.5±10.42),but without statistical significance (p≤0.061).Conclusion: the mouth opening did not worse after 3 months of radiotherapy...

Prevalência de cárie em pacientes autistas / Caries prevalence in autistic patients

Os autistas, no tocante aos aspectos odontológicos, são pacientes de difícil abordagem e características definidas descritas na literatura, como altos índices de placa e má condição periodontal. O objetivo deste estudo foi avaliar a prevalência de cárie nestes pacientes. Foram avaliados 17 pacientes autistas com idade entre 9 e 26 anos (média=15,9 anos), quanto ao índice de cárie (CPO-D) e os resultados obtidos comparados a um grupo controle composto por 17 pacientes com atrasos cognitivos. Para análise dos resultados, foram utilizados testes não paramétricos (Qui-quadrado-X2 e Mann-Whitney). Os resultados mostraram associação significante para o número de pacientes livres de cárie do grupo estudo (p=0,00723) e diferença significantemente maior para o índice de cárie do grupo controle (p=0,0001). Os pacientes autistas, mesmo frente às dificuldades na realização de higiene oral e tratamento odontológico, apresentam baixo índice de cáries. É de fundamental importância melhorar as condições bucais nesses pacientes, quer pela aplicação da Odontologia Preventiva, ou por análises de susceptibilidade a doenças bucais, reduzindo o número de intervenções odontológicas e eliminando fatores potenciais de dor e agitação, melhorando a qualidade de vida.

Dental and facial characteristics of patients with juvenile idiopathic arthritis

OBJETIVO: A articulação temporomandibular é freqüentemente afetada pela artrite idiopática juvenil, e esta doença degenerativa, durante o crescimento facial, resulta em disfunção mandibular grave. No entanto, não há estudos que avaliam conjuntamente alterações na saúde oral (cáries e doenças gengivais) e na articulação temporomandibular decorrentes da artrite idiopática juvenil. O objetivo deste estudo é avaliar a condição dentária e a função mandibular de pacientes com artrite idiopática juvenil tratados em um hospital escola. MÉTODO: Trinta e seis pacientes com artrite idiopática juvenil (26 meninas e 10 meninos) foram submetidos a uma avaliação clínica sistemática de suas estruturas dentárias, orais e faciais (índice CPO-D, índice de placa e sangramento gengival, relação dentária, perfil facial e índice de Helkimo para articulação temporomandibular). O grupo controle foi composto por 13 crianças saudáveis. RESULTADOS: A média de idade dos pacientes com diagnóstico de artrite idiopática juvenil foi 10,8 anos; o perfil facial convexo foi encontrado em 12 pacientes com artrite idiopática juvenil e relação molar classe II esteve presente em 12 deles (p=0,032). Os índices de placa e sangramento gengival foram significantes em pacientes com artrite idiopática juvenil que apresentavam maior número de articulações dos membros superiores comprometidas (p=0,055). Mordida aberta anterior (cinco) e ruídos articulares (oito) foram encontradas no grupo com artrite idiopática juvenil . Este grupo apresentou 94% dos pacientes com disfunção da articulação temporomandibular (p=0,017), além de amplitude mandibular diminuída (p=0,0002) e mobilidade mandibular gravemente comprometida em 33% (p=0,015). CONCLUSÃO: Este estudo confirma que pacientes com artrite idiopática juvenil: a) têm alto índice de disfunção mandibular, que pode ser atribuído ao efeito direto da doença sobre a articulação temporomandibular e b) maior índice de doença gengival, que pode ser considerado como efeito indireto da artrite idiopática juvenil na saúde oral.

Características morfológicas e funcional do sistema estomatognático em pacientes portadores de artrite reumatóide juvenil / Functinal morphologic characteristics of the stomatognathic system in patients carriers of arthritis juvenile rheumatoid

As alterações faciais são comuns em pacientes portadores de artrite reumatóide juvenil (ARJ) e decorrem do comprometimento do sistema estomatognático, principalmente devido a inibição do crescimento da mandíbula através da articulação temporomandibular (ATM). Outros aspectos odontológicos relacionados a esta doença também devem ser considerados durante a avaliação do destes pacientes e no estabelecimento de um plano de tratamento. É importante o conhecimento destas características por Médicos e Cirurgiões-Dentistas, prevenindo maiores problemas referentes a articulação temporomandibular, crescimento facial, dentes e periodonto. Estes aspectos foram avalidos através do relato de um caso clínico comparado na literatura revisada