Efecto de la orquiepidádimitis por Escherichia coli uropatogénica sobre el epitelio germinal y la producción de testosterona / Effects of orchiepididimitis due to uropathogenic Escherichia coli on germinal epithelium and testosterone secretion

Introducción: Una de las complicaciones de la orquiepidédimitis (OE) aguda al largo plazo es la infertilidad secundaria a la atrofia testicular y el deterioro de la espermatogénesis. Los mecanismos fisiopatológicas exactos a través de los cuales la infección deteriora la espermatogénesis aún no están claros. Objetivo: Evaluar el impacto de la OE por Escherichia coli uropatógena (ECUP) sobre parámetros específicos de la espermatogénesis y esteroidogénesis. Materiales y método: El estudio incluyó 40 ratas Wistar macho. Post anestesia general se realizó una incisión escrotal media con posterior exposición de ambos epidídimos y conductos deferentes. Mediante la punción con una aguja 27G en el conducto deferente a un centímetro del epidídimo se inyectaron 50 ul de suspensión ECUP (10x6 UFC/ml) (grupo infectados) o suero fisiológico (grupo control). Las ratas fueron divididas en 4 grupos de 10 animales cada uno: el primer grupo infectado (n= 10) y control (n= 10) fue sacrificado a los 7 días y el segundo grupo infectado (n= 10) y control (n= 10) fue sacrificado a los 30 días post inoculación. Resultados: Respecto de los controles los animales infectados tuvieron menor (p< 0,05): concentración espermática (promedio +/- ds: 7 días = 100,2 +/- 56,8 vs 249,8 +/- 111,6; 30 días= 20,7 +/- 38,3 vs 75,3 +/- 98,7 millones/grm tejido en cola epidídimo); y mayor (p< 0,05): (i) degeneración del epitelio germinal e infiltración celular inflamatoria a los 30 días, y (ii) número de células espermatogénicas apoptóticas (índice apoptótico)detectadas por prueba de TUNEL a los 7 y a los 30 días. El ensayo inmunohistoquímico antivimentina reveló que las células apoptóticas dentro de los túbulos seminíferos fueron casi exclusivamente células germinales y no de Sertoli. No se observaron diferencias significativas en los niveles plasmáticos de testosterona entre el grupo infectado y control a los siete y treinta días de ser inyectados. Conclusiones: La OE aguda provocada...

Introduction: In the long term, one of the complications of epidydimo-orchitis (EO) is infertility due to testicular atrophy. The exact pathophisiologic mechanisms for impairment of spermatogenesis are not clear Objective: To evaluate the impact of infection by uropathogenic Escherichia coli (UPEC) on spermatogenesis and stereoidogenesis. Materials and method: The study included 40 Wistar male rats. Under general anesthesia a mid scrotal incision was performed. Both epidydimis and vas deferens were exposed. Using a 27G needle, 50 ul of either UPEC suspension (10x6 CFU/ml) or saline were injected. Rats were divided into 4 groups: the first study group (n =10) and controls ( n=10) were sacrificed at 7 days; the second study group (n =10) and controls (n =10) were sacrificed at 30 days post inoculation.Results: Compared to controls, infected animals had lower sperm concentration (p <0.05). The average +/- SD at 7 days was 100.2 +/- 56.8 vs 249.8 +/- 111.6 millions/gram of tissue from the tail of the epidydimis. At 30 days the results were 20.7 +/- 38.3 vs 75.3 +/- 98.7. The study group had more degeneration of germinal epithelium and inflammation at 30 days. The apoptotic index studied by TUNEL test at 7 and 30 days was higher. Immunohistochemistry with anti vimentin antibodies revealed that the apoptotic cells within seminifirous tubules were almost exclusively germ cells and not Sertoli cells. No significant differences on testosterone plasma levels between the study and control groups were found at 7 or 30 days post injection. Conclusions: Acute EO caused by retrograde inoculation of UPEC in rats generates a significant decrease in sperm concentration. This effect is secondary between others to an impairment of sperm activity at the seminiferous tubules generated by an increased apoptotic index of the sperm cells. The effect of EO on testosterone production seems irrelevant in the clinical setting.

Propagación in vitro de material seleccionado de Tabebuia rosea (Bertol) DC (Ocobo) y Cordia alliodora (Ruiz & Pav) Oken (Nogal Cafetero) / In vitro propagation of Tabebuia rosea (Bertol DC) (large spreading cedar) and Cordia alliodora (Ruiz & Pav) Oken (coffee-shading walnut)

El presente trabajo tuvo por objetivo multiplicar y mantener in vitro plantas de Tabebuia rosea y de Cordia alliodora, a partir de semillas de cinco árboles plus de la primera especie y uno de la segunda. A partir de este material se seleccionaron plantas núcleo (PN), Yemas apicales de las plantas núcleo obtenidas, fueron removidas y cultivadas bajo condiciones in vitro hasta producir 1480 plantas de las dos especies. El proceso de aclimatización del material vegetal se llevó a cabo bajo condiciones de invernadero, en cámaras húmedas ubicadas en la estación experimental "Bambusa" en Pacho, Cundinamarca. Para el manejo de la información, se diseñó una base de datos en el programa Access, Microsoft Office®, con el fin de monitorear y evaluar el comportamiento de cada uno de los individuos durante el desarrollo in vitro, por medio del cálculo de tasas de velocidad de multiplicación (TVM), tasa de pérdida (TP) y tasa de eficiencia del proceso (TE). Este material será entregado a Conif para el establecimiento de la primera plantación de origen in vitro, que será utilizada posteriormente para ensayos de propagación vegetativa, análisis de pruebas clonales y moleculares.

This work was aimed at multiplying and maintaining in vitro plants from seedlings from five Tabebuia rosea (large spreading cedar tree) from and one Cordia alliodora (walnut tree used for providing shade for coffee plantations). Apical leaf buds were excised from mother plants (MP) and cultured in vitro until 1480 plants had been produced from the two species. The hardening process was carried out in greenhouse conditions using humid flow-chambers at Geoambiente Ltda’s Bambusa experimental station in Pacho, Cundinamarca. A database was created using Microsoft Office Access software for handling information required for monitoring and evaluating each plant’s behaviour during the in vitro culture process by calculating the rates of multiplication (RM) and loss(RL). The plants so produced will be used by Conif for field trials and evaluation purposes. This material will then be multiplied by vegetative propagation and used for clone and molecular testing analysis.