RESUMO
Esta investigación, de tipo cualitativo, tuvo como objetivo generar información para la construcción de una Matriz de Indicadores que permita monitorear y evaluar políticas públicas en salud mental desde un enfoque de derechos humanos, en acuerdo con la legislación vigente. Dicha información estuvo referida a recepción del derecho, capacidades estatales, y contexto financiero y compromiso presupuestario. Técnica de recolección de datos: entrevista a expertos. Instrumento de consulta: elaborado siguiendo el modelo propuesto por la OEA para la construcción de indicadores de derechos humanos y la Ley Nacional de Salud Mental. Se realizó un análisis de contenido y se apuntó a la saturación de categorías. Resultados: las dimensiones estudiadas quedaron compuestas por las siguientes subdimensiones: - Recepción del Derecho: adhesión del Estado a documentos internacionales y legislación nacional/provincial específica en derecho a la salud mental. - Capacidades Estatales: existencia de agencias dentro del Estado destinadas a la planificación y ejecución de políticas en salud mental, plan nacional/provincial, instancias intersectoriales e interinstitucionales, estructura administrativa del estado, regulación del sistema sanitario y políticas de recursos humanos. - Contexto Financiero y Compromiso Presupuestario: disposiciones dentro de las leyes de salud mental sobre asignación presupuestaria, presupuesto asignado al sector y evaluación del presupuesto asignado/ejecutado. Las subdimensiones contienen indicadores estructurales, de proceso, de resultado y señales de progreso. Los resultados obtenidos en otra investigación sobre los principios transversales de acceso a la justicia, igualdad y no discriminación, y acceso a la información y participación, completan la Matriz de Indicadores de salud mental desde el enfoque de derechos humanos.
This qualitative research investigation had the objective of generating informationto be utilized in the construction of a matrix of indicators that would permit themonitoring and evaluation of public policy in mental health from a human rightsperspective in alignment with the current legislation. This information has beenreferenced as receiving of rights, state capabilities, financial context, andbudgetary commitment.Research- gathering technique: interviews with experts.Reference Tool: devised following the model proposed by the OAS for theconstruction of indicators of human rights and the National Mental Health Law. Acontent analysis was carried out which aimed towards category saturation.Results: the dimensions were constituted by the following sub-dimensions:-Receiving of Rights: State adherence international documents, and specificnational/provincial legislation surrounding the right to mental health.-State capabilities: existence of agencies within the State aimed at the planningand implementation of policies on mental health, national/provincial plan, intersectoraland inter-agency bodies, administrative structure of the State, regulationof the health system and human resources policies.Financial Context and Budgetary Commitment: dispositions in the mental healthlaws dealing with assignments of budget, budgeting assigned to the sector and theevaluation of budget assignment and receivingThese sub-dimensions contain indicators of structure, process, results, and signsof progress.The results obtained in the investigation surrounding the transversal principlesaccessto justice, equality and non-discrimination, and access to information andparticipation complete the matrix of indicators of mental health from a humanrights perspective.