RESUMO
A distonia e espasticidade são condições neurológicas relacionadas a incapacidades funcionais e a limitação em atividades elementares da vida diária, que resultam em perdas físicas, psicológicas e sociais aos pacientes acometidos. O tratamento das doenças com toxina botulínica tem apresentado grande sucesso nas duas últimas décadas devido ao seu perfil de segurança, eficácia e pela raridade de efeitos adversos ou ausência de consequências relevantes. Foram avaliadas características clínicas como: sexo, idade da primeira consulta, diagnóstico, comorbidade, tempo entre aplicações, alergia, terapêutica e contraindicação ao uso de toxina. A maior parte dos pacientes é do sexo masculino, e a idade média foi de 46 anos. O Trauma Crânio Encefálico foi a primeira causa. A comorbidade mais presente foi a Hipertensão Arterial. Mais de 2/3 dos pacientes retornaram para nova aplicação dentro de 3 meses. Sobre a terapêutica, quase metade realizou o uso de antiespasmódicos
Dystonia and spasticity are neurological conditions related to functional incapacity and limitation on daily activities, which result in physical, psychological and social loss to the patients. The treatment of those diseases using botulinum toxin has shown a big success in thepast two decades due to it's security, efficacy and unusual side effects. The evaluated characteristics were: sex, age at the first appointment, diagnosis, comorbidity, period between the injections, allergy, drugs and contra indication to use the toxin. Most of the patients are men, and the median age was 46 years. The Cranioencefalic Trauma was the main cause. The most common comorbidity was Systemic arterial hypertension. More than â of the patients returned to a new injection within 3 months. Almost half of them used antispasmodic drugs
RESUMO
O Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES) é uma doença proteiforme que pode ter manifestações oculares como vasculites retinianas, uveites e neuropatias óticas. Todavia pela imunodepressão causada tanto pela própria doença como pelo seu tratamento, esses pacientes estão sujeitos a várias formas de infecção que também podem causar manifestações oftalmológicas exigindo um diagnóstico diferencial cuidadoso. Descrevemos aqui o caso de um paciente com overlap entre LES e esclerodermia que desenvolveu vasculite retinina e necrose de retina secundária a infecção por herpes
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a disease that can have variable eye manifestations such as ocular retinal vasculitis, uveitis and optic neuropathies. However because of the immunosuppression caused either by the disease itself or its treatment, these patients are subject to various forms of infection that can also cause ophthalmologic manifestations, requiring a careful differential diagnosis. Here we describe the case of a patient with overlap between SLE and scleroderma and retinal vasculitis that developed retinal necrosis secondary herpes infection