RESUMO
O trauma é considerado um problema de importância epidemiológica no cenário brasileiro e mundial, constitui-se num dos principais desafios à saúde pública e aos gestores. Trata-se de um estudo epidemiológico, documental, composto por 444 boletins de atendimento de trauma realizados pelo Samu no município de Novo Hamburgo/RS no primeiro trimestre de 2015, com o objetivo de determinar os motivos de ocorrência e sua correlação com as variáveis clínico-epidemiológicas. Os dados apontam que o principal motivo de trauma se deu em função de colisão, seguido por queda e atropelamento, além disso foram caracterizadas as variáveis relacionadas ao tipo de suporte de vida, desfecho, horário, dias e locais. Os resultados mostram a importância de estabelecer maiores estudos sobre o trauma nesse município e ações estratégias a partir de indicadores que subsidiem a gestão e contribuam para a melhoria da assistência à saúde.
Trauma, an issue of epidemiological relevance within Brazilian and world scenario, is a main challenge to public health and health management. Current epidemiological and documental study comprises 444 trauma attendance sheets performed by the SAMU in Novo Hamburgo, Brazil, during the first three months of 2015, to determine motives of occurrence and their co-relationships with clinical and epidemiological variables. Data showed that Collision, followed by Fall and Run-Over, were the main motive of the trauma. Variables related to life support, outcome, time, days and sites were characterized. Results show the importance for the establishment of further studies on trauma in the municipality and the strategic activities from indicators that foreground management and contribute towards the improvement of health care.