RESUMO
Tem-se como objetivo comparar a combinaçaÌo entre o contato pele a pele com a amamentaçaÌo, ao contato pele-a-pele durante a vacina contra a Hepatite B em receÌm-nascidos. Ensaio cliÌnico randomizado cuja amostra constituiu-se de 55 RN a termo divididos entre os grupos contato pele-a-pele GP, n=38), amamentaçaÌo combinada ao contato pele-a-pele (GPA, n=27). A dor do RN foi avaliada por meio da miÌmica facial. Mensurou-se tambeÌm a frequeÌncia cardiÌaca de todos os RN e frequeÌncia de sucçaÌo dos RN no GPA. Houve diferença estatisticamente significativa nos periÌodos de compressaÌo e recuperaçaÌo entre os grupos para os escores do NFCS. Os valores meÌdios das FC foram significativamente mais elevados no GP na antissepsia/injeçaÌo. As sucçoÌes no GPA variaram de 10 a 28 sucçoÌes por minuto. A amamentaçaÌo combinada ao contato materno pele-a-pele pode potencializar o efeito analgeÌsico do contato materno pele-a-pele, contribuindo para uma melhor recuperaçaÌo do RN apoÌs o procedimento.
The objective was to compare the combination of skin-to-skin contact with breastfeeding, to skin-to-skin contact during hepatitis B vaccination in newborns. Randomized clinical trial with a sample of 55 full-term newborns divided between two groups, namely; skin-to-skin contact (GP, n = 38), and breastfeeding combined with skin-to-skin contact (GPA, n = 27). The pain of newborns was assessed by facial movements. The heart rate (HR) of all newborns was measured, as well as the suckling frequency of newborns in the GPA. There was a statistically significant difference in the periods of compression and recovery between the groups for the NFCS scores. The average values of HR were significantly higher in the GP during antisepsis/injection. The suckling in the GPA ranged between 10-28 suckles per minute. The breastfeeding combined with maternal skin-to-skin contact can enhance the analgesic effect of maternal skin-to-skin contact, contributing to a better recovery of newborns after the procedure.