RESUMO
A estratégia Saúde da Família incorpora, em sua proposta, a equidade e a promoção da saúde. Entretanto, apesar da recorrência desses temas na formulação de políticas,a estratégia Saúde da Família ainda enfrenta desafios importantes para que estes se façam presentes no cotidiano do trabalho das equipes. Com base na revisão da literatura sobre equidade e promoção da saúde nas políticas contemporâneas,este artigo problematiza alguns desafios atuais para efetivação de tais princípios no âmbito da estratégia saúde da família.
The Family Health Program incorporates equity and healthpromotion in its proposal. However, despite the recurrenceof these themes in health politics, the Family HealthProgram still faces important challenges to make equityand health promotion present in the routine of healthcareteams. Based on a bibliographic review about these themesin contemporary politics, this article presents some recentchallenges for the effectuation of these principles in theFamily Health Program.
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Equidade em Saúde , Promoção da Saúde , Saúde da Família , Política de Saúde , Estratégias de Saúde NacionaisRESUMO
OBJETIVO: Analisar a percepção dos profissionais de saúde, gestores e usuários sobre o Programa Saúde da Família (PSF) de dois municípios de Minas Gerais, Brasil. METODOLOGIA: Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com os profissionais e gestores com os temas: formação profissional, objetivos do PSF, equipes e dificuldades do programa no município. Foi utilizado um questionário estruturado, usando como critério de inclusão o sorteio de domicílios cadastrados em quatro unidades dos municípios. RESULTADOS: Os profissionais relataram que: os atributos pessoais de seus membros são o requisito para uma boa equipe; há insatisfação com a organização do PSF; a prevenção é o principal objetivo do PSF. Os gestores destacaram que o maior benefício do PSF é a intervenção junto às famílias. Citaram também a educação, a assistência e a promoção da saúde como pontos importantes do PSF. Os usuários revelaram que: o agente de saúde representa a categoria profissional de maior destaque; a presença de especialistas no PSF é necessária; a maior parte dos entrevistados não participa de atividade extra-consulta; o serviço especializado é preferível ao PSF. CONCLUSÃO: Os envollvidos na proposta do PSF têm expectativas diferentes quanto à estratégia, o que pode afetar a efetividade do serviço.
OBJECTIVE: To examine perceptions among Healthcare Practitioners, Managers and Users of Brazil's Family Health Program (FHP) in two municipalities in Minas Gerais State, Brazil. METHODOLOGY: Semi-structured interviews with the Practitioners and Managers focused on: professional training, Family Health Program goals, teams and difficulties encountered in the municipalities; Users responded to a structured questionnaire in households registered with four healthcare units in these municipalities, selected through a random draw. RESULTS: Practitioners reported that: the requirements for a good team include the personal attributes of its members; they are not satisfied with the FHP organization; prevention is its main goal. Managers ranked intervention at the family level as its main benefit, also mentioning health promotion, education and assistance as other important aspects. Users indicated that: community health agents are the most outstanding professional category; specialists are required in the FHP; most respondents are not engaged in any health-related activities other than consultations; specialized services are preferable to the FHP. CONCLUSION: There are different expectations among all those involved in the FHP, which may undermine the effectiveness of its services.